Levelflex FMP 232/332
3
Raccordement
Vis Phillips
Plaque signalétique
E NDR E S S + H AU S E R
L E V E L F L E X F MP x32
Order Code: F MP x32-F GR JD2F 111
S er.-No.: P IZ 0187
S pec. L =6000 mm
180...250 V
50/60HZ
S ignal / Out. 4...20 mA
R L <500 Ohm
!
B V S -Nr.
IP 67/NE MA 6
Max. pres s . 16 bar
PAT .:
BA199Y20
Le Levelflex est un transmetteur de mesure 4 fils avec sortie 4-20 mA active, en option
avec protocole HART. Avant le raccordement, tenir compte de ce qui suit :
•
La tension d'alimentation doit correspondre aux valeurs spécifiées sur la plaque
signalétique
•
Couper l'alimentation avant de procéder aux raccordements
•
Relier la borne de terre externe du transmetteur à la terre de l'installation avant
de procéder aux raccordements
•
La sortie courant 4-20 mA ne doit être raccordée qu'à des appareils isolés de fa-
çon sûre par rapport à leur alimentation
•
Pour la version courant continu, il faut aussi que l'alimentation soit bien isolée par
rapport aux autres circuits
•
L'alimentation, la sortie signal et le circuit de sonde sont séparés galvaniquement
les uns des autres, pour éviter les courants de défaut et les affichages erronés
qui en résulteraient.
•
Un seul appareil non libre de potentiel ou un nombre quelconque d'appareils li-
bres de potentiel peuvent être raccordés à la sortie signal, la résistance de
charge totale ne devant pas dépasser 500 ohms.
Si le système de mesure est installé en zone explosible, il faut respecter les
réglementations nationales en vigueur ainsi que les spécifications du certificat.
•
L'entrée de câble spécifiée doit être utilisée.
•
Les sondes certifiées peuvent être utilisées en zone Ex 10 (poussières inflamma-
bles), les boitiers en zone Ex 11 (poussières inflammables)
L'électronique et la sortie courant sont galvaniquement séparées du circuit de la sonde.
Le circuit de la sonde des appareils certifiés est à sécurité intrinsèque.
De ce fait il n'est pas nécessaire d'installer des barrières de sécurité ou des
alimentations à sécurité intrinsèque.
Raccorder le Levelflex comme suit :
•
Dévisser la vis Phillips et ouvrir le boîtier
•
Faire passer le câble à travers le presse-étoupe
•
Raccorder en fonction des exemples ci-après
•
Fermer le boitier : serrer la vis Phillips et le presse-étoupe
Endress+Hauser
3.4 VA
1
Fusible fin
U
: 18...36 V160 mA/T
–
U
: 90...127 V100 mA/T
~
180...250 V 50 mA/T
Entrée de câble
Borne de terre externe
Compartiment de raccordement
avec éléments de réglage
4 ...
20 mA
L +
L -
I+
I-
L 1
N
5
6
1
2
4
!
+
V
H
+
V
H
3 Raccordement
Fig. 3.1
Bornes et plaque signalétique du
Levelflex
Généralités
Attention !
Zone explosible
Raccordement
15