Bosch 0 607 450 614 Notice Originale page 236

OBJ_BUCH-275-005.book Page 236 Friday, September 2, 2016 3:02 PM
236 | 中文
須使用電子扭力測驗器或扭力扳手測量實際扭力。 找
到最合適的扭力設定值和鬆、緊過程所需的時間后，
得在執行類似的工作時，使用相同的方式操控起停開
關 9。
有關操作方式的指點
 確定已經關閉起子機了，才可以把起子頭頂在螺母
或螺絲上。 轉動中的插入工具，容易從螺母和螺絲
上滑開。
 如果供應氣流中斷了或氣壓降低了則必須關閉氣動
工具。 此時必須檢查氣壓，待氣壓回升到標準值後
再開動氣動工具。
突然增加的負荷會導致氣動工具的轉速急劇下降，甚
至讓機器停止轉動，此時並不會損傷機器的馬達。
維修和服務
維修和清潔
 維護和修理的工作只能交給合格的專業人員執行。
如此才能夠確保機器的安全性能。
每次做完維修後，必須借助轉速測量儀檢查轉速，並
檢查氣動工具是否有震動增強的現像。
經過授權的博世客戶服務中心，能夠既快速又可靠地
執行上述工作。
只能使用博世原廠的備件。
定期清潔 （參考插圖 C）
– 定期清潔氣動工具進氣孔上的濾網。此時必須先擰
出氣管軸套 7，並清除濾網上的灰塵和污垢。清潔
完畢後再裝回並擰緊氣管軸套。
壓縮空氣中含有水分和污垢，會引起生
銹並磨損肋片、活門等，為了預防上述
情況，可以在進氣孔 5 上加數滴機油，
然后再度連接好供氣裝備 （參考 " 連接
供氣裝置 "，第 235 頁） ，並且讓機器轉動 5 – 10 秒
鐘，此時必須用布吸取流出的油脂。 如果氣動工具放
置一段時間沒有使用則必須重覆做上述的手續。
定期保養
必須定期讓專業人員檢查發動機的肋片，必要時得更
換損壞的肋片。
潤滑氣動工具
潤滑氣動工具或者為油水分離器添油時，必須使用
SAE 10 或者 SAE 20 的機油。
大概經過 100000 次鬆、緊過程后，即要重新為沖擊
體上油。 此時必須翻轉沖擊扳手，並讓機器的把手朝
上。使用合適的六角扳手 （參考 " 技術性數據 "）朝
著逆時針的轉向， 轉出螺紋插塞 15。 遵循環保規定
清除機器中的舊油。 從螺紋插塞孔把機油倒入沖擊體
中。機油的充填量請參閱表格上的指示 （參考 " 技術
1 609 92A 39M | (2.9.16)
性數據 "） 。使用軟的抹布擦除剩餘的機油。朝著順
時針的轉向再度旋入並收緊螺紋插塞 15。
替不屬於 CLEAN- 機型系列的氣動工具潤滑
所有不屬於 CLEAN 系列 （配備了特殊的壓縮空氣發
動機，該發動機可以使用無油的壓縮空氣來推動）的
博世氣動工具，都必須在壓縮空氣中混合油霧。氣動
工具的維修組件 （有關維修組件的詳細資料，可以向
壓縮機制造商索取）中附有以上提到的潤滑油。
附件
您可自行上網至 www.bosch- pt.com 網站或向您所屬
的專業經銷商，查詢本公司所有的優質配件商品。
顧客服務處和顧客咨詢中心
查詢和購買備件時一定要提供氣動工具銘牌上的 10
位數物品代碼。
本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修理，
維護和備件的問題。以下的網頁中有爆炸圖和備件的
資料 :
www.bosch-pt.com
博世顧客咨詢團隊非常樂意為您解答有關本公司產品
及附件的問題。
台灣
台灣羅伯特博世股份有限公司
建國北路一段 90 號 6 樓
台北市 10491
電話 : (02) 2515 5388
傳真 : (02) 2516 1176
www.bosch-pt.com.tw
制造商地址 :
Robert Bosch Power Tools GmbH
羅伯特 · 博世電動工具有限公司
70538 Stuttgart / GERMANY
70538 斯圖加特 / 德國
處理廢棄物
必須以符合環保要求的方式回收氣動工具，附件和包
裝材料。
 必須根據環保單位的規定處理不用的潤滑油、清潔
劑。務必要遵守法律的規定。
 根據規定處理損壞的發動機肋片。 發動機的肋片
涂了特弗龍。發動機的溫度不可以超過攝氏
400 度，否則會產生有害健康的蒸汽。
損壞的氣動工具必須交給資源回收中心，經銷商或者
經過授權的博世客戶服務中心。
保留修改權
Bosch Power Tools