Table des Matières
Publicité
le recyclage de ce produit, veuillez contacter les autorités locales, votre
fournisseur de services de mise au rebut des déchets ménagers ou le magasin
où vous avez acheté le produit.
Directive sur les piles 2006/66/CE
POUR LES PILES AMOVIBLES (Li-ion/polymère, boutons, cellules
cylindriques)
Ce produit contient une ou plusieurs des piles amovibles mentionnées ci-
dessus. Le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée d'une croix
signifie que la pile contenue dans le produit ne doit pas être traitée comme un
déchet classique une fois son cycle de vie terminé. Elle doit faire l'objet d'une
collecte et d'un recyclage à part. Pour les piles contenant un métal lourd, le
symbole chimique à deux lettres est ajouté sous celui de la poubelle à roulettes
barrée : « Cd » désigne le cadmium, « Pb », le plomb et « Hg », le mercure.
Vous pouvez contribuer au respect de l'environnement et à la protection de la
santé publique en confiant la pile usagée à une usine de recyclage ou en la
rapportant au magasin dans lequel vous l'avez achetée. Pour trouver le centre
de recyclage agréé le plus proche de chez vous, contactez les autorités
locales. Les instructions relatives à la dépose de la pile figurent dans le manuel
de l'utilisateur du produit. Veuillez en prendre connaissance avant de tenter de
déposer la pile.
POUR LES PILES INTÉGRÉES
Ce produit contient une pile lithium-ion/polymère dont la dépose doit
uniquement être effectuée par un centre de recyclage agréé. En confiant ce
produit au centre de recyclage agréé local ou en le rapportant au magasin
d'achat, vous avez la garantie que la pile sera déposée et recyclée de façon
séparée.
Notice for Japan
Recycling Rechargeable Battery
Lithium rechargeable battery is a resource that can be recycled.
For recycling of embedded lithium rechargeable batteries inside Creative products,
please do not attempt to remove the battery from the device. For recycling information
and instruction, please go to Creative Media K K customer support at
http://jp.creative.com/support/contact/
For recycling of replaceable (removable) lithium rechargeable batteries:
Informations réglementaires et sécuritaires
(in Japanese)
Page 7 of 10
Publicité
Table des Matières
