COMPTE-TOURS
Diesel
Essence
Le compte-tours indique la vitesse du moteur en tours par
minute. Multipliez par 1000 le chiffre indiqué pour obtenir le
nombre de tours du moteur.
Tours/minute spécifiés au ralenti
Diesel
Essence
AVERTISSEMENT
Ne laissez pas le moteur atteindre une trop grande vitesse, indi-
quée par l'aiguille dans la zone rouge.
Q100-05-Instrument Pane_fr.p65
Page 3
COMPTEUR DE VITESSE
Le compteur de vitesse indique la vitesse du véhicule en
kilomètres par heure (km/h).
NOTE
780 ± 50 tr/min
750 ± 50 tr/min
Compteur De Vitesse
ZONE ROUGE
(GCC UNIQUEMENT)
Compteur De Vitesse
-KPH (MPH)
-MPH (KPH)
PANNEAU D'INSTRUMENTS
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-10-02, ¿ÀÈÄ 4:53
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
5-3