PORTES
Déverrouillage
Verrouillage
Porte du
conducteur
Bouton de verrouillage/dé-
verrouillage des portes
Levier d'ouverture de porte
Commutateur de ver-
rouillage/déverrouillage
centralisés de porte
Q100-03-Opening and Closing_fr.p65
Page 3
Bouton de verrouillage/
déverrouillage des portes
Toutes les portes sont verrouillées/
déverrouillées en déplaçant le bou-
ton respectivement dans le sens ver-
rouillage/déverrouillage (uniquement
disponible sur les portes du conduc-
teur et du passager avant).
Levier d'ouverture de porte
Tirez sur le levier d'ouverture de porte
pour ouvrir la porte.
Déverrouillage
Verrouillage
AVERTISSEMENT
Les enfants assis à l'arrière peuvent ouvrir les portes arrière. Dé-
placez le levier de sécurité enfant vers la position "LOCK".
OUVERTURE ET FERMETURE
NOTE
• Le bouton de verrouillage/déverrouillage et le le-
vier de porte de passager possèdent les mêmes
fonctions que ceux de la porte du conducteur.
• Le bouton de verrouillage/déverrouillage de porte
des portes arrière gauche et droite n'actionne que
sa propre porte.
• Même quand la porte du conducteur est
verrouillée, elle peut être ouverte quand le cliquet
d'ouverture de la porte est tiré.
Serrure de porte avec sécurité enfant
La serrure de sécurité enfant aide
à empêcher toute ouverture acci-
dentelle de porte, spécialement
quand des enfants sont à bord.
Quand le levier de sécurité enfant
"LOCK"
est en position
arrière ne peut être ouverte que de
l'extérieur.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-10-02, ¿ÀÈÄ 4:52
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
, la porte
14
15
16
3-3