Publicité
Appoint
Utilisez uniquement un mélange 50/50 d'eau douce et d'an-
tigel spécifié.
1. Ouvrez lentement le bouchon du vase d'expansion quand
le moteur a refroidi. A ce moment, vous pouvez entendre
un sifflement.
2. Quand le sifflement a cessé, retirez le bouchon du vase
d'expansion.
3. Ajouter un mélange 50/50 d'eau et d'antigel au vase
d'expansion. (Evitez tout contact du liquide de refroidis-
sement avec la carrosserie peinte du véhicule.)
4. Si rien d'anormal ne se produit, serrer le bouchon du vase
d'expansion.
ATTENTION
Evitez tout contact du liquide de refroidissement avec la carrosse-
rie peinte du véhicule.
Q100-13-Service and Maintenance_fr.p65
Page 11
AVERTISSEMENT
Quand le niveau du liquide de refroidissement est trop bas, le mo-
teur risque la surchauffe. Si l'indicateur de température de liquide
de refroidissement du panneau d'instruments s'élève anormalement,
vérifiez immédiatement le niveau du liquide de refroidissement. Uti-
lisez uniquement l'antigel Ssangyong d'origine. Le mélange de liqui-
des de refroidissement différents ou l'utilisation de liquides non ap-
prouvés peut provoquer des réactions chimiques et bloquer le dé-
bit du liquide. Ceci peut causer une surchauffe du moteur ou une
combustion dans le moteur.
AVERTISSEMENT
• Du liquide de refroidissement bouillant et de la vapeur sous pres-
sion peuvent s'échapper et blesser gravement. Ne déposer ja-
mais le bouchon du vase d'expansion quand le moteur et le ra-
diateur sont chauds.
• Utilisez uniquement l'antigel Ssangyong d'origine.
INTERVENTIONS ET MAINTENANCE
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-10-02, ¿ÀÈÄ 4:57
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
13-11
Publicité
Chapitres
