LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR
Moteur diesel
0
1
2
Vase d'expansion
3
4
5
6
7
8
9
Vérification du niveau
10
Arrêtez le véhicule sur un sol horizontal et serrez le frein de
11
stationnement.
Arrêtez le moteur et attendez son refroidissement.
12
1. Le niveau de liquide de refroidissement doit être com-
13
pris entre les repères "MAX" et MIN du vase d'expansion.
2. Vérifier le niveau de liquide de refroidissement. Si le ni-
14
veau est inférieur au repère "MIN", ajouter immédiatement
du liquide de refroidissement.
15
16
13-10
INTERVENTIONS ET MAINTENANCE
Q100-13-Service and Maintenance_fr.p65
Page 10
Moteur essence
Vase d'expansion
Périodicité d'entretien
• Remplacement: Tous les 3 ans ou 60000 km
Moteur diesel (D20DT)
10,5 ~ 11,0
Moteur essence (G23D)
• Vérification: Tous les jours avant de démarrer
• Appoint: Selon les besoins
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-10-02, ¿ÀÈÄ 4:57
Liquide de refroidissement
d'origine Ssangyong
(Anti-gel:SYC-310,
antigel:eau = 50:50)