CARBURANT RECOMMANDE
Les carburants de qualité disponibles dans le commerce
sont parfaitement adaptés. La qualité du carburant est d'une
importance cruciale pour les performances du véhicule, son
comportement de conduite et la longévité du moteur. Les
additifs présents dans le carburant jouent également un rôle
important. Il ne faut donc utiliser que des carburants de qua-
lité supérieure contenant des additifs.
Moteur diesel
Utiliser du carburant diesel contenant un indice de cétane
de 50 ou plus.
Moteur à Essence
Les carburants présentant un indice d'octane trop faible
peuvent provoquer un phénomène de cliquetis (détonation).
Ssangyong ne peut être tenu responsable des dommages
qui pourraient en résulter.
ATTENTION
Pour un réglage correct du taux d'octane et autres usages de l'es-
sence (ex. Plomb), consultez votre concessionnaire Ssangyong.
ATTENTION
Le moteur et le système d'échappement seront endommagés.
• Ne pas utiliser du carburant avec plomb pour un véhicule fonc-
tionnant à carburant sans plomb.
• Utiliser le carburant spécifié ou un indice d'Octane supérieur à
celui recommandé par Ssangyong dans votre pays.
L'utilisation d'un carburant non approprié n'est pas couverte par la
garantie.
Q100-01-Safety Precautions_fr.p65
Page 3
Ne pas utiliser de méthanol
Les carburants contenant du méthanol (alcool de bois) ne doi-
vent pas être utilisés dans votre véhicule. Ce type de carbu-
rant peut réduire les performances du véhicule et endomma-
ger les éléments du système d'alimentation en carburant.
NOTE
La garantie ne couvre pas les dégâts au système d'alimentation, ni
les baisses de performance, consécutifs à l'utilisation de méthanol
ou de carburants contenant du méthanol.
Fonctionnement dans des pays étrangers
Si vous devez conduire le véhicule dans un autre pays, as-
surez-vous que:
• Vous vous conformez aux réglementations en matière
d'immatriculation et d'assurance.
• Un carburant adapté est disponible.
Remplissage du véhicule à partir de bidons ou de réservoirs
Pour des raisons de sécurité (en particulier lors de l'utili-
sation de systèmes de ravitaillement en carburants non
commerciaux), les citernes de stockage, les pompes et
tuyaux de remplissage de carburant doivent être correcte-
ment raccordés à la mise à terre.
Une accumulation d'électricité statique peut être engendrée
dans certaines conditions atmosphériques par l'écoulement
de carburant dans les conduites, particulièrement les con-
duites plastifiées et provoquer une explosion.
C'est pourquoi il est recommandé d'utiliser des pompes
mises à la terre avec des tuyaux intégralement mis à la terre
et de mettre correctement à la terre les récipients de stockage
pendant toute opération non-commerciale d'avitaillement.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-10-02, ¿ÀÈÄ 4:51
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1-3