AVERTISSEMENTS AU SUJET DES CEINTURES DE SECURITE
• Remplacez l'ensemble des éléments de la ceinture après un
impact sérieux, même si la détérioration n'est pas manifeste.
• Ne modifiez jamais la ceinture de sécurité.
• Les ceintures de sécurité doivent toujours être propres et
sèches. Il est conseillé d'éviter tout contact des sangles avec
des produits lustrants, de l'huile ou des produits chimiques et
particulièrement de l'électrolyte de batterie. Utilisez du savon
doux et de l'eau pour les nettoyer. Remplacez la ceinture de
sécurité si sa sangle s'effiloche, est souillée ou endommagée.
• Réglez correctement votre siège avant de porter votre ceinture.
• Installez-vous dans le fond du siège avec le dossier en posi-
tion verticale et portez la ceinture de sécurité. Si la ceinture
est trop haute ou trop lâche, elle ne vous protègera pas d'une
blessure ou de la mort en cas de collision.
• N'inclinez pas le dossier du siège plus que nécessaire pour vo-
tre confort pendant les trajets. La ceinture est la plus efficace
quand l'occupant est enfoncé dans le siège et se tient droit. Si
le dossier du siège est trop incliné, les risques de glisser sous
la sangle et d'être blessé sont augmentés.
• Si la plaque de verrouillage est insérée dans une boucle
inadéquate, la sangle peut comprimer votre abdomen au lieu
de votre bassin. Ceci peut entraîner de graves blessures
internes.
• Si la ceinture est vrillée, la sangle serait trop étroite pour ré-
partir la pression d'impact.
• La plaque de verrouillage doit être verrouillée correctement.
Q100-08-Seat Belt and Air Bag_fr.p65
Page 17
• Les femmes enceintes peuvent consulter un médecin pour plus
d'information.
• La boucle doit être propre.
• Les ceintures de sécurité sont conçues pour se placer sur
l'ossature du corps et doivent être portées bas sur l'avant du
bassin ou des hanches, sur la poitrine et les épaules, selon le
cas; évitez de porter la sangle de la ceinture sur la zone
abdominale.
• Pour vous protéger, les ceintures de sécurité doivent être ser-
rées en restant confortables. Une ceinture relâchée réduirait
beaucoup la protection.
• Il est conseillé d'éviter tout contact des sangles avec des pro-
duits lustrants, de l'huile ou des produits chimiques et particu-
lièrement de l'électrolyte de batterie. Le nettoyage doit être ef-
fectué soigneusement avec du savon doux et de l'eau. Rem-
placez la ceinture de sécurité si sa sangle s'effiloche, est
souillée ou endommagée.
• Il est primordial de remplacer l'ensemble des éléments après
une collision, même si les dégâts ne sont pas manifestes.
• Ne portez pas de ceintures en vrille.
• Chaque ensemble de ceinture ne peut servir qu'à un seul
occupant. Il est dangereux de placer une ceinture de sécurité
autour d'un enfant porté sur les genoux.
• Ne modifiez ni ne complétez les ceintures au risque d'empê-
cher la reprise du mou de la sangle et son réglage.
CEINTURES DE SÉCURITÉ ET COUSSINS ANTICHOCS
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-10-02, ¿ÀÈÄ 4:54
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
8-17