Publicité
CONSEILS D'UTILISATION DE LA BOITE DE VITESSE AUTOMATIQUE
DÉMARRAGE ET DÉPLACEMENT
0
1. Pour démarrer le moteur, le levier sélecteur doit être sur
1
"P"
et la pédale de frein doit être enfoncée. Pour votre
2
sécurité, évitez de démarrer le moteur en
cela soit possible.
3
2. Vérifiez si le régime du moteur est normal (moins de
1000 tours/minute). Maintenez la pédale de frein enfon-
4
cée et sélectionnez la position
5
"D"
3. Après la sélection de
6
enfoncée pendant quelque secondes avant de rouler et
d'accélérer brutalement.
7
4. Pour déplacer le véhicule, relâchez la pédale de frein et
enfoncez graduellement la pédale d'accélérateur.
8
MODE DE SÉCURITÉ DE LA BOÎTE
9
AUTOMATIQUE
10
En cas de panne électrique ou mécanique de la
transmission, cette dernière fonctionne en mode de secours
11
pour maintenir des conditions minimales de fonctionnement
et protéger la transmission des dégâts.
12
Si la boîte de vitesses fonctionne en mode de sécurité, elle
13
maintient la 3ème ou un autre rapport en fonction du type
de défaillance.
14
15
AVERTISSEMENT
En cas de blocage en 3ème ou dfans un autre rapport, faire inter-
16
venir votre concessionnaire ou un atelier agréé.
6-4
TRANSMISSION ET FREINS
Q100-06-Transmission and Brake System_fr.p65
Page 4
"N"
bien que
"D"
"R"
ou
.
, maintenez la pédale de frein
Déplacement du véhicule en rampant
"P"
Dans les positions autres que
et
se déplacer lentement même sans aucune pression sur
la pédale d'accélérateur. Ceci est appelé un déplacement
en rampant. Dans les embouteillages ou les lieux exigus,
ce déplacement peut être arrêté en freinant.
ATTENTION
• Dans une forte pente (en côte ou en descente), malgré l'effet
de déplacement en rampant, votre véhicule peut se déplacer dans
le sens opposé à celui désiré. En arrêtant dans une forte pente,
la pédale de frein doit toujours être enfoncée.
• Quand le frein de stationnement est relâché et que le moteur
tourne à haut régime, votre véhicule peut se déplacer
brusquement. Dès lors, attendez la stabilisation du régime. Un
manque de lubrification peut endommager la transmission. Ne ja-
mais passer au point mort (N) en roulant.
• En démarrant le moteur avec la pédale d'accélérateur enfoncée,
votre véhicule peut se déplacer brusquement et provoquer un
accident.
• Un régime élevé paut faire quitter à votre véhicule la position de
stationnement. Pour l'éviter, attendre la stabilisation du régime
moteur.
• Ne roulez pas brutalement et n'accélérez pas brusquement après
"D"
la sélection de
. La transmission pourrait être endommagée.
Spécialement, en démarrant en côte, après l'arrêt et le station-
nement du véhicule, attendez l'éclairement du témoin
la pédale de frein enfoncée.
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2006-10-02, ¿ÀÈÄ 4:53
"N"
, le véhicule peut
"D"
avec
Publicité
Chapitres
