Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
<CHA=>=
IM DI=P
[@9K=:<= ?8A @AM? M<BTJH 8? F=:<= <9ED
=@BO=TJN89ED <KBbHPB9ED >IFB>9VD:
1.
SBNM<=
<9
@OH><K9
MEM>=EHD
MEM>=EHD, <CD 9@9:?D <98 >IFB>R =@BQEJ=:<=
8? F=:<= @.G. TV.
2.
SBNM<= <9 @OH><K9 SET (KVQJBMC) >?B
J=<A @BNM<= <9 1, 2, H 3, ?8AO9T? J= <9 @9B?
QNMC <9E >IFB>9V QNO=<= 8? F=:<=. S.G. =A8
SET+1 >?B 9 =@BO=TJN89D >IFB>RD
@BNM=<=
=:8?B ?E<RD <9E @?K?F=:TJ?<9D, FCO. 9 153, C
OEG8:? ?8?Z9MZH8=B, ?PH898<?D <9 @OH><K9
SET+1, BLCF Q ACD 1* @9E E@9FCOL8=B <C8
=>?<98<AF? <9E MET>=>KBJN89E >IFB>9V. _9
JR89 @9E GK=BAX=<?B =:8?B 8? J=<KHM=<=.
SET+2
SBNX98<?D
>?B
?PH898<?D
=JP?8:X=<?B C F=>AF? @.G. ?8?Z9MZH8=B 5* @9E
E@9FCOL8=B <9 5 <9E >IFB>9V 153. c?B
@BNX98<?D >?B ?PH898<?D SET+3 =JP?8:X=<?B
@.G. 3* TB? <9 3 <9E >IFB>9V 153.
S>=IJ D ADI
ICAC E
J DA=H
DEF @FAC
=H ICD
B C H I H
SBNM<= <9 @OH><K9 MEM>=EHD <CD MEM>=EHD,
@9E QNO=<= 8? GKCMBJ9@9B=:<= @A8<? TB? <C8
KVQJBMC <9E HG9E @.G. TV. WB? <9 >O=:FIJ?
@BNM<= <9 @OH><K9 SET >?B J=<A <9 5. WB? <9
;=>O=:FIJ? @BNM<= <9 @OH><K9 SET >?B J=<A <9
6.
R D D BK
\<C8 @KA;C 9 G=BKBMJRD <I8 MEM>=EL8 M?D
T:8=<?B
J=
<98
:FB9
<KR@9
@K?TJ?<9@9B=:<?B
J=
<?
<CO=G=BKBM<HKB?. ]@=BFH <? MVJZ9O? <9E UR82
=8FNG=<?B 8? FB?PNK9E8 ?@R =>=:8? <I8
?EQ=8<B>L8 <CO=G=BKBM<CK:I8 :MID 8? @KN@=B
8? F9>BJAM=<= RO? <? @OH><K? @K9>=BJN89E 8?
=8<9@:M=<= RO=D <BD O=B<9EKT:=D.
< FDIN C CIA
D ADIN
[@?<?K:=D: 2x JB>KND J@?<?K:=D <V@9E R03,
UM4, AAA
]JZNO=B?: JNTBM<C 7 m
d=8 =8F=:>8E<?B TB? MEM>=END 400 kHz
2 @A
= AC DCI
P
\= @=K:@<IMC @9E <9 UR82 M?D M<?J?<HM=B
8? O=B<9EKT=: =8<RD 2 =<L8 ?@R <C8
CJ=K9JC8:? ?T9KAD, <R<= Q? OAZ=<= FIK=A8
?@R <C8 Vivanco J:? 8N? MEM>=EH @K9D
?8<B>?<AM<?MC. ];?BKNM=BD: O?8Q?MJN89B
>IFB>9:, =>9VMB? >?<?M<K9PH >?B >?898B>ND
PQ9KND <9E @=KBZOHJ?<9D >?B <I8 @OH><KI8
ORTI GKHMCD.
(TR) Kullanma talimatı
Pillerin takılması
Lütfen cihazın arka tarafındaki pil yerinin
kapaeını açınız, dili biraz afaeıya bastırınız ve
2 adet alkali mikro hücre pili takınız. Bunu
yaparken, pillerdeki ve pil yerindeki kutuplara
dikkat ediniz (+=+) ve ardından tekrar kapaeı
dikkatlice kapatınız. – Lütfen her zaman,
düzgün ifleyen pil kullanmaya dikkat ediniz.
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail:
UR82 Universal Controller
Bir cihaza uyarlama, örn. televizyona veya
DVB Set Top Box'a (ya da uydu anten
alıcısına / kablo alıcısına) veya baTka bir
cihaza.
<CD
Cihazlarınıza
kumanda
uzaktan
kumandayı
ayarlamanız gerekmektedir. Bunun için iki yol
mevcut bulunmaktadır: Doerudan kumanda
kodunun girilmesi ve kodun aranması.
UR82 (kızılötesi, enfraruj) sizinle iletiPim
kuramazsa, yanıp sönmeye baPlar ve bundan
sonra veri giriPini tekrarlamanız mümkündür.
AlgıladıQı her veri giriPini gösterge lambasının
kısa bir yanıp sönmesi ile alındılar.
Ekteki liste ile doUrudan kumanda kodunun
<9
girilmesi
Örnek: Uzaktan kumandanın Panasonic marka
televizyona ayarlanması:
1.
Ekteki listeye bakarak örn. Panasonic
kodu olan 153 kodunu seçiniz.
2.
Kod girifine hazırlık olarak SET (ayar)
AMF
tufuna ve ardından lamba (LED göstergesi)
C
sürekli yanana kadar buna ilaveten TV tufuna
basınız.
3.
Sonra ardı ardına rakamlara basınız
(örn. 1 5 3).
4.
Rakamların girilmasinden sonra lamba
söner
ve
böylelikle
cihazınıza
kumanda
gelmiftir.
5.
Son olarak, televizyonunuza kumanda
etmek
suretiyle,
@9E
kumanda kodunun ifleyip iflemedieini test
?EQ=8<B>A
ediniz.
Hiç
gflemiyorsa
iflemiyorsa, o takdride, listeden bafka bir kod
numarası
girmeyi
ya
yaptırmayı deneyiniz (afaeıdaki fekilde).
Kod araması
Herhangi bir cihazın markası listede yer
almıyorsa ya da girilen kod uymuyorsa, o
takdirde kod araması yaptırmanız tavsiye
edilir.
Manüel kod araması
1.
Lütfen kumanda edilecek cihazı açınız.
Program çalıfmaya baflar.
2.
Kod aramasına hazırlık olarak SET
(ayar) tufuna ve ardından lamba (LED
göstergesi) sürekli yanana kadar buna ilaveten
bir cihaz tufuna, örn. TV veya SAT (kablo
alıcı ve DVB-T Set-Top-Box'lar için de)
tufuna basınız.
3.
Sonra uzaktan kumandayı kumanda
edilecek cihaza doeru tutunuz.
4.
Bir kez AÇ/KAPA
tufuna basınız. Lamba (LED göstergesi) yanıp
sönmeye baflar.
5.
Tekrar, cihaz tepki verene kadar yaklafık
saniyede bir, AÇ/KAPA
tufuna basınız. - Cihazınızın tepki verdiQini
geç farketmeniz neticesinde bir sonraki koda
geçilmesi önemli deQildir: Bu takdirde arama
yöününü
tersine
çevirmek
ardından
tekrar
basabilirsiniz.
Cihazınız
hotline@vivanco.de
edebilmek
için,
cihazlarınıza
göre
uzaktan
kumanda,
etmeye
hazır
hale
ayarlamıf
oldueunuz
ya
da
doeru
da
kod
araması
(cihaz açık/kapalı)
(cihaz açık/kapalı)
için
SET
ve
AÇ/KAPA
tuPuna
kapanmıP
idiyse,
16
Publicité
