Préface
Carte d'interface de commande
Une carte d'interface de commande se branche dans les connecteurs J7
et J9, situés dans la partie inférieure de la carte de contrôle principale.
Cette carte est identifiée par le code L4/4E, L5/5E ou L6/6E et fournit
les configurations de câblage de contrôle optionnelles d'un variateur.
Cavalier
Un cavalier complète un circuit entre deux broches d'un connecteur
mâle sur une carte du variateur. En l'absence de certains équipements
utilisant des connecteurs femelles, des cavaliers sont montés sur
certaines broches d'un connecteur mâle pour compléter des circuits
spécifiques et nécessaires.
Connecteur
Un connecteur relie une carte du variateur à une autre. Les connecteurs
sont soit mâles, soit femelles. Les connecteurs mâles sont fixes et
contiennent des broches qui sont quelquefois reliées par des cavaliers.
Les connecteurs femelles se trouvent aux deux extrémités de fils ou de
câbles plats et se branchent dans les connecteurs mâles.
Défaut
Quand une fonction du variateur tombe en panne, elle revient
automatiquement à un réglage pré- -programmé.
Dispositif de verrouillage auxiliaire
Le dispositif de verrouillage auxiliaire est une entrée qui peut être
utilisée par le client pour y raccorder son dispositif de sécurité. Ce
dispositif de verrouillage est raccordé à l'entrée auxiliaire du variateur.
Entrée auxiliaire
L'entrée auxiliaire a son raccordement sur la carte d'interface de
commande. Cette entrée est utilisée comme verrouillage auxiliaire. Le
variateur présente un défaut auxiliaire sauf si cette entrée est fermée.
Faux
L'adjectif faux qualifie un état logique faux. Par exemple, un signal
d'interface de commande sur TB3 est faux quand le contact d'entrée est
ouvert ou quand la tension appropriée n'est pas appliquée à la carte
d'interface de contrôle.
P-9