Fin De La Période; Pause - Swiss Timing SATURN WP Mode D'emploi

6.1.10 Fin de la période
Lorsque le temps de fin de période est atteint, le message suivant est affiché :
Move switch in off position !
Positionner l'interrupteur sur Stop.
Si nécessaire, ajuster le score ou traiter les autres événements ayant pu survenir.
Presser sur pour passer à la période suivante.
Choisissez s'il faut remettre à zéro certains compteurs:
[Reset Team Fouls only]
[Reset Fouls & Time Out]
[Reset Time Out only]
[No reset]
Vous pouvez ensuite choisir les données suivantes:
NP = No Pause, en pressant cette touche n'apparaîtra aucun temps de pause au tableau, la
période de jeu suivante apparaîtra automatiquement.
P1, P2, P3, en pressant l'une de ces touches, le temps de pause préprogrammé s'affichera au
tableau. Lorsque le temps de pause est écoulé, on passe automatiquement au prochain temps de
jeu. En pressant la touche ESC, le temps de pause est interrompu et le changement sur le
prochain temps de jeu se fait automatiquement.

6.1.11 Pause

A tout moment, lorsque le temps de jeu est stoppé, on peut introduire un compte à rebours (ou
pause) d'une durée quelconque. Ceci est particulièrement utile pour, par exemple, indiquer le
début du match ou le temps restant pour l'échauffement.

Presser puis

Sélectionner la durée de la pause avec

Valider la durée de la pause par
l'écran et au tableau.

A la fin de la pause, l'affichage et le tableau indiquent à nouveau le temps de jeu.

Presser pour annuler une pause en cours.
Page 22
Remet le nombre de fautes par équipe à 0.
Remet le nombre de fautes par équipe et le nombre de Time
Out utilisés à 0.
Remet le nombre de Time Out utilisés à 0 pour chaque
équipe.
Rien n'est remis à 0.
[Pause].
. La durée de la pause est maintenant affichée sur
3403.504.01
[Minutes] et [Seconds].
Version 2.3