Datos Técnicos - Aventics MH1 Mode D'emploi

AVENTICS | MH1 | R412015971–BDL–001–AB | Español
1 Ajuste de la presión
1. Afloje la contratuerca (r) del tornillo de ajuste (q).
2. Ajuste la presión deseada (P ) girando el tornillo de ajuste (q).
2
– La presión aumenta al enroscar el tornillo en el regulador.
– La presión disminuye al desenroscar el tornillo del regulador.
3. Una vez realizado el ajuste, apriete de nuevo la contratuerca (r).
4
Ajuste de la presión, versión F&B
1. Retire el conducto de aire de escape (l) en caso de que esté disponible.
2. Retire la caperuza (m) girándola hacia la izquierda.
3. Afloje la contratuerca (r) del tornillo de ajuste (q).
4. Ajuste la presión deseada girando el tornillo de ajuste (q) (véase «Ajuste de la
presión»).
5. Apriete de nuevo la contratuerca (r).
6. Gire la caperuza (m) de nuevo sobre el regulador.
7. En caso necesario, fije el conducto de aire de escape (l) para el aire de escape
captado.
4
Aire de escape captado
El regulador y el regulador de filtro ofrecen la opción de una purga de aire
secundaria mediante un conducto de aire de escape conectado. Para ello, la
caperuza cuenta con una rosca M5 (o). En la versión F&B, la rosca se encuentra en
la tapa del tornillo de ajuste (= caperuza m).
Purga de condensado manual y semiautomática
¡Puede que el condensado perjudique la instalación de aire comprimido!
En el caso de la purga de condensado semiautomática, el condensado solo se
purga si la diferencia de presión en el recipiente es de aprox. 1 bar. En el caso de
un funcionamiento más prolongado, el condensado puede sobrepasar el nivel de
llenado máximo y alcanzar la instalación de aire comprimido. Esto puede causar
daños en la instalación de aire comprimido.
O Compruebe regularmente que la diferencia de presión en el recipiente es
de aprox. 1 bar (p. ej., desconectando brevemente la instalación,
véase «Desconexión de la instalación»).
O No purgue el condensado en el ambiente de forma no controlada
(conecte, p. ej., un conducto de aire de escape).
1
Desconexión de la instalación
P < P = la fuerza del muelle presiona la membrana hacia arriba haciendo que
B1 B2
salga condensado.
P = presión de funcionamiento de la instalación
B1
P = presión por debajo de la membrana
B2
Purga de condensado semiautomática
La purga de condensado semiautomática está cerrada si la presión de
funcionamiento es uniforme. La salida de condensado se abre al producirse una
diferencia de presión de aprox. 1 bar. Se cierra en el momento en que la presión de
funcionamiento vuelve a ser uniforme.
Purga de condensado manual
El condensado se puede vaciar manualmente.
O Fije un recipiente colector debajo de la abertura de escape y presione desde
1
abajo contra el empujador (
6 Conservación y reparación
Limpieza y cuidado
O Cierre todas las aberturas con los dispositivos de protección adecuados para que
no penetre ningún producto de limpieza en el sistema.
Sustitución del elemento filtrante
¡La instalación en funcionamiento está bajo presión!
Si se abre la instalación cuando está bajo presión, pueden causarse lesiones y
puede que la unidad o el aparato de mantenimiento se dañe.
O ¡Asegúrese de que la instalación ya no está bajo presión antes de abrir el
recipiente!
Con el tiempo los filtros utilizados se obturan y, por tanto, deben sustituirse
regularmente o al cabo de un año a más tardar. No obstante, esto es sólo un valor
orientativo ya que los intervalos dependen de la calidad del aire comprimido y del
caudal del aire.
NOTA
k) en la rosca 1/8".
ATENCIÓN
Para el pedido, utilice los números de material representados a continuación.
Puede consultar las direcciones de los representantes de AVENTICS
en cada país en www.aventics.com/contact.
Elemento filtrante
Elemento filtrante, 5 μm
Elemento filtrante, 0,01 μm
Filtro de carbón activo
6
Sustitución del elemento filtrante:
1. Desenrosque el recipiente en sentido antihorario (a, b).
2. Desenrosque la pieza del filtro (c, d).
3. Retire la tapa de turbulencia superior y sustituya el cartucho de filtro (e).
4. Vuelva a ensamblar las piezas sueltas.
5. Enrosque el nuevo cartucho de filtro (f) y apriételo ligeramente con la mano (g).
6. Enrosque el recipiente en sentido horario hasta el tope (h, i).
7 Puesta fuera de servicio, desmontaje y
sustitución
¡Peligro de lesiones durante el desmontaje bajo presión!
Efectuar el montaje bajo presión puede provocar lesiones personales y daños en
el producto u otros componentes de la instalación.
O Desconecte la presión del componente de la instalación que corresponda
antes de desmontar el producto o sustituir componentes.
O Asegure la instalación para que no se vuelva a conectar.
8 Eliminación de residuos
Elimine el producto y el condensado de acuerdo con las especificaciones de su país.
9 Modificación y ampliación
¡Peligro de lesiones durante el montaje bajo presión!
Efectuar el montaje bajo presión puede provocar lesiones personales y daños en
el producto u otros componentes de la instalación.
O Desconecte la presión del componente de la instalación que corresponda antes
de ampliar o modificar el producto.
O Asegure la instalación para que no se vuelva a conectar.
5-II Sustitución del manómetro
1. Gire el manómetro antiguo para sacarlo de la rosca del manómetro.
2. Retire los restos del material obturante usado.
3. Monte el manómetro nuevo conforme se explica e «Sustitución del manómetro».
3 5 Modificación de la dirección del flujo
En el estado de entrega, la dirección del flujo es de izquierda (
a derecha ( 3-II , P ).
2
1. Desconecte la presión de la pieza de la instalación relevante.
2. Gire el producto teniendo en cuenta la posición de montaje,
véase el capítulo «Datos técnicos».
10 Localización de fallos y su eliminación
Avería
No se alcanza el nivel de presión/flujo
o se reduce lentamente.
11 Datos técnicos
Los valores correspondientes a presión máxima admisible, rango de temperatura y
conexión por rosca están indicados en los productos.
Generalidades
Posición de montaje Válvula reguladora de presión/con filtro
Válvula reguladora de presión
G1/4" G1/8"
R432034679 R432034676
R432034680 R432034677
R432034681 R432034678
ATENCIÓN
ATENCIÓN
3-II , P )
1
Posible causa Remedio
Filtro sucio Limpiar o sustituir
el filtro
vertical
indiferente
10