Eclipse CD5000 Manuel D'utilisation page 248

CD5000_SPN.book Page 248 Wednesday, December 7, 2005 7:29 PM
Varias configuraciones
Selector de posición
Cuando se selecciona la posición del asiento del oyente, se puede ajustar el tiempo que tarda el
sonido en recorrer la distancia entre el altavoz y éste con el fin de obtener una orientación sonora
más natural. Esta unidad principal permite configurar hasta cuatro posiciones diferentes.
SRS Circle Surround II (CS II)
El sonido surround se produce combinando el modo CS II (SRS Circle Surround II) que permite
disponer de sonido surround con 4 altavoces. El sistema logra el sonido surround combinando SRS
TruBass (sistema que utiliza la diferencia entre dos frecuencias distintas para reforzar los tonos
graves) y SRS Circle Surround (que usa la correlación de 2 canales (Izq./Der.) para ampliar el
sonido).
es una marca comercial de SRS Labs, Inc.
La tecnología Circle Surround II se incluye bajo licencia de SRS Labs, Inc.
Circle Surround II, CSII TruBass, SRS y el símbolo
Inc.
DSP
La función DSP reproduce la sensación de diversos entornos ajustados previamente en fábrica
añadiendo reverberación a la música.
Ecualizador paramétrico
Para fabricar los asientos y las ventas, se utilizan distintos materiales en el interior del vehículo.
Estos materiales absorben y reflejan el sonido de maneras diferentes. Entonces, el ecualizador
paramétrico le permite ajustar los picos y las depresiones de la frecuencia según las características
del interior del vehículo para compensar el efecto mencionado.
Alto
[Presión sonora]
Low
Un "ecualizador" es una función que corrige estos picos y depresiones con el fin de nivelar las
características de frecuencia. No obstante, en un ecualizador gráfico normal, la frecuencia media y la
Q (ancho de banda o angostosidad) son fijas, de modo que cuando se corrigen las bandas vecinas,
existe un límite de cantidad en que se puede corregir la distorsión en el pico y en la depresión.
Un "ecualizador paramétrico" permite ajustar a niveles variables la frecuencia media, la Q (ancho de
banda o angostosidad) y la ganancia. De este modo se pueden ajustar con precisión zonas
particulares de la banda de frecuencia.
248
Low [Frecuencia]
son marcas comerciales de SRS Labs,
Pico
Depresión
Alto