Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Augenschutz tragen, zusätzliche Schutz-
ausrüstung für Gehör, Kopf, Hände, Beine und
Füße wird empfohlen. Die richtige
Schutzausrüstung verhindert Verletzungen
durch herumfliegende Trümmer oder
versehentlichen Kontakt mit der Sägekette.
• Sorgen Sie immer für ausreichenden Halt und
verwenden Sie die Säge nur, wenn Sie auf einer
festen, sicheren und ebenen Fläche stehen.
Rutschige oder instabile Oberflächen können
zum Verlust des Gleichgewichts oder der
Kontrolle über die Säge führen.
• Beim Schneiden eines unter Spannung
stehenden Astes auf Rückfederung achten.
Wenn die Spannung in den Holzfasern
nachlässt, kann der federbelastete Ast den
Bediener treffen und / oder die Säge die
Kontrolle verlieren.
• Seien Sie beim Schneiden von Büschen und
Setzlingen äußerst vorsichtig. Das dünne
Material könnte sich in der Sägekette verfangen
und auf Sie zugepeitscht werden oder Sie aus
dem Gleichgewicht bringen.
• Tragen Sie die Säge bei abgenommener Säge
am Griff und vom Körper weg. Bringen Sie
beim Transportieren oder Lagern der Säge
immer die Führungsschienenabdeckung an.
Die richtige Handhabung der Säge verringert
die Wahrscheinlichkeit eines versehentlichen
Kontakts mit der sich bewegenden Sägekette.
• Befolgen Sie die Anweisungen zum Schmieren,
Spannen der Kette und Ersetzen von Schiene
und Kette. Eine falsch gedehnte oder
geschmierte Kette kann durch Rückschlag
brechen oder die Schaltvorgänge verstärken.
• Nur Holz schneiden. Verwenden Sie die Säge
nicht für unbeabsichtigte Zwecke. Zum Beispiel:
Verwenden Sie die Säge nicht zum Schneiden
von Metall-, Kunststoff-, Mauerwerks- oder
Nichtholzbaustoffen. Die Verwendung der
Säge für andere als die vorgesehenen Arbeiten
kann zu gefährlichen Situationen führen.
• Diese Säge ist nicht zum Fällen von Bäumen
bestimmt. Die Verwendung der Säge für andere
als die vorgesehenen Arbeiten kann zu
schweren Verletzungen des Bedieners oder in
der Nähe befindlichen Personen führen.
• Halten Sie beim Arbeiten mit der Maschine die
Gartenschere und die Verlängerungsstange mit
beiden Händen fest. Eine Hand am Griff der
Übersetzung der Originalanleitung
DE
Gartenschere und die andere Hand mit
ausgefahrenem Arm an der Verlängerungs-
stange. Verwenden Sie bei Bedarf das
mitgelieferte Band.
• Niemals unter das Trennmesser oder unter die
Grundplatte greifen. Es besteht Verletzungs-
gefahr.
• Schneiden Sie nicht, wenn die Sägekette das
Werkstück berührt, sich im Werkstück befindet
oder gegen einen Gegenstand stoßen könnte.
Dies kann zu schweren Verletzungen führen.
• Sichern Sie lose Teile, bevor Sie sie schneiden.
Entfernen Sie Fremdkörper wie Nägel,
Schrauben usw.
• Achten Sie beim Schneiden eines unter
Spannung stehenden Astes auf den Rücklauf.
Wenn die Spannung in den Holzfasern
nachlässt, kann der federbelastete Ast den
Bediener treffen und / oder die Astschere die
Kontrolle verlieren.
• Seien Sie beim Schneiden von Büschen und
Setzlingen äußerst vorsichtig. Das dünne
Material könnte sich in der Sägekette verfangen
und auf Sie zugepeitscht werden oder Sie aus
dem Gleichgewicht bringen.
• Legen Sie bei laufender Sägekette zuerst die
Grundplatte auf die Werkstückoberfläche und
lassen Sie die Säge von selbst schneiden. Üben
Sie nur leichten Druck auf die Säge aus. Die
Geschwindigkeit der Kette sollte nicht viel
langsamer sein.
• Lassen Sie zum Abkühlen der Säge die
Maschine kurz im Leerlauf laufen.
• Tragen
Sie
ausgeschaltetem Motor am Griff und vom
Körper weg. Bringen Sie beim Transportieren
oder Lagern der Gartenschere immer die
Führungsschienenabdeckung an. Die richtige
Handhabung der Säge verringert die
Wahrscheinlichkeit eines versehentlichen
Kontakts mit der sich bewegenden Sägekette.
48
die
Gartenschere
bei
Publicité
