Niosh - Homologation, Avertissements Et Restrictions; Homologations Supplémentaires; Spécifications - 3M Speedglas 9100 MP Directives D'utilisation

NIOSH – Homologation, avertissements et restrictions
Cette pièce faciale constitue un composant d'un système de protection respiratoire homologué par le NIOSH.
Consulter les directives d'utilisation et/ou l'étiquette d'homologation du NIOSH fournies avec le système
à adduction d'air ou le souffleur à moteur du respirateur d'épuration d'air 3M utilisé pour connaître les
configurations homologuées ainsi que les avertissements et les restrictions applicables du NIOSH.
REMARQUE : Si on utilise le respirateur d'épuration d'air propulsé Adflo™ 3M™ avec un filtre à haute
efficacité combiné à une cartouche contre les vapeurs organiques et les gaz acides, se servir du tuyau de
respiration SG-50W aux fins de conformité. Si un respirateur d'épuration d'air propulsé Adflo™ 3M™ avec filtre
à haute efficacité uniquement est utilisé, se servir du tuyau de respiration SG-30W, SG-40W ou SG-50W aux
fins de conformité. L'utilisation du tuyau de respiration SG-50W avec les systèmes à adduction d'air n'est pas
homologuée par le NIOSH.
Homologations supplémentaires
1. Ces produits répondent aux exigences de certaines normes industrielles relatives à la protection oculaire
et certains modèles répondent à certaines normes industrielles relatives à la protection de la tête. Ils
n'offrent pas une protection complète de la tête, des yeux et du visage contre les chocs violents et la
pénétration, et ils ne remplacent pas les bonnes pratiques de sécurité et les mesures d'ingénierie. Une
mauvaise utilisation peut provoquer des blessures graves ou la mort. Pour tout renseignement
sur l'utilisation adéquate de ce produit, consulter son superviseur, lire les directives d'utilisation ou
communiquer avec le Service technique de 3M.
2. En cas d'exposition à des dangers oculaires et faciaux, porter le matériel de protection oculaire et/ou
faciale additionnel adapté aux risques encourus. La norme Z87.1-2003 de l'ANSI, intégrée à titre de
référence à la norme 29 CFR 1910.133 de l'OSHA portant sur la protection faciale et oculaire, suggère
de porter des lunettes de protection ou des lunettes à coques avec les respirateurs à ajustement lâche
lorsque la visière peut être relevée durant l'utilisation. Tout manquement à ces directives peut
provoquer des blessures graves ou la mort.
Lorsqu'elle est assemblée conformément à ces directives d'utilisation, cette pièce faciale répond aux exigences
de résistance élevée aux chocs haute vélocité de la norme ANSI Z87.1 pour les dispositifs de protection des
yeux et du visage et aux exigences de la norme ANSI Z89.1 (type I, classe G) relative aux casques de protection
industriels.
L'utilisation de ces produits en milieu professionnel pour la protection des yeux, du visage et de la tête doit être
conforme aux normes de santé et de sécurité applicables. Aux États-Unis, les employeurs doivent se conformer
à la norme 29 CFR 1910.132 de l'OSHA relative au matériel de protection individuelle (MPI) et, selon le cas, à la
norme 29 CFR 1910.133 relative à la protection des yeux et du visage et à la norme 29 CFR 1910.135 relative à
la protection de la tête. Au Canada, consulter les normes locales applicables.
Spécifications
REMARQUE : Le masque pour soudeurs 9100 MP Speedglas™ 3M™ ne contient aucun composant
en latex de caoutchouc naturel.
W MISE EN GARDE
39