Tommee Tippee Tire-lait manuel closer to nature Mode D'emploi page 8

LIMPIEZA, ESTERILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SACALECHE MANUAL
• Lávelo con agua jabonosa caliente y enjuáguelo con agua limpia o utilice un lavaplatos. No lo limpie con solventes ni sustancias
químicas agresivas.
• No permita que el producto entre en contacto con alimentos con una base de aceite (por ejemplo, salsas con una base de aceite o tomate),
ya que podrían mancharlo.
• Apto para todos los métodos de esterilización. Siga las instrucciones del fabricante del esterilizador. Si va a usar la Steri-Box, siga las
instrucciones de la sección "Cómo usar la Caja de esterilización".
• No se debe esterilizar la manija. Es esencial retirar la manija antes de la esterilización (A).
El mantenimiento de rutina incluye la limpieza en la forma especificada.
No requiere ningún otro cuidado periódico.
CÓMO ARMAR EL EXTRACTOR SACALECHE CÓMO ARMAR EL EXTRACTOR SACALECHE
1. Compruebe que todas las piezas del extractor sacaleche hayan sido lavadas y esterilizadas. 1. Compruebe que todas las piezas del extractor sacaleche hayan sido lavadas y esterilizadas.
2. Lávese bien las manos antes de manipular el extractor. 2. Lávese bien las manos antes de manipular el extractor.
3. Empuje el mango hasta que se fije con un chasquido en su lugar. 3. Empuje el mango hasta que se fije con un chasquido en su lugar.
4. Es posible que la válvula se cierre herméticamente durante el almacenamiento y la limpieza. 4. Es posible que la válvula se cierre herméticamente durante el almacenamiento y la limpieza.
Antes de cada uso recuerde limpiar y apretar la válvula para abrirla. Antes de cada uso recuerde limpiar y apretar la válvula para abrirla.
5. Empuje la válvula a su lugar en la parte inferior del cuerpo del extractor. 5. Empuje la válvula a su lugar en la parte inferior del cuerpo del extractor.
6. Coloque el adaptador para la boca del biberón en el biberón. 6. Coloque el adaptador para la boca del biberón en el biberón.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
CÓMO USAR EL EXTRACTOR SACALECHE MANUAL CÓMO USAR EL EXTRACTOR SACALECHE MANUAL
1. Lávese las manos antes de tocar el extractor sacaleche o los pechos y evite tocar el interior del extractor sacaleche o el pote de 1. Lávese las manos antes de tocar el extractor sacaleche o los pechos y evite tocar el interior del extractor sacaleche o el pote de
protección para la leche. protección para la leche.
2. Busque una silla cómoda que le permita relajarse. 2. Busque una silla cómoda que le permita relajarse.
3. Sostenga el extractor en la mano que le quede más cómoda. Coloque el la copa sobre su pecho, de manera que cree un cierre hermético 3. Sostenga el extractor en la mano que le quede más cómoda. Coloque el la copa sobre su pecho, de manera que cree un cierre hermético
todo alrededor. SI PUEDE ENTRAR AIRE NO HABRÁ SUCCIÓN. todo alrededor. SI PUEDE ENTRAR AIRE NO HABRÁ SUCCIÓN.
4. Apriete el mango con suavidad y sentirá la succión. Suelte el mango y deje que vuelva a su posición neutra. Al soltar el mango se abre la 4. Apriete el mango con suavidad y sentirá la succión. Suelte el mango y deje que vuelva a su posición neutra. Al soltar el mango se abre la
válvula para que la leche pueda fluir hacia el interior del biberón. Intente imitar el ritmo de su bebe cuando succiona. No será necesario válvula para que la leche pueda fluir hacia el interior del biberón. Intente imitar el ritmo de su bebe cuando succiona. No será necesario
apretar mucho – sólo tanto como le sea cómodo. Cuando empiece a extraer leche por primera vez, use el extractor únicamente durante apretar mucho – sólo tanto como le sea cómodo. Cuando empiece a extraer leche por primera vez, use el extractor únicamente durante
3 a 5 minutos en cada pecho. Con el tiempo, podrá aumentar hasta 10 – 15 minutos en cada pecho. 3 a 5 minutos en cada pecho. Con el tiempo, podrá aumentar hasta 10 – 15 minutos en cada pecho.
5. Puede ayudar a estimular la salida de leche masajeando su pecho suavemtente. 5. Puede ayudar a estimular la salida de leche masajeando su pecho suavemtente.
6. La leche empezará a salir por gotas y gradualmente aumentará hasta salir a chorros. Primero saldrá su "primera leche", un líquido 6. La leche empezará a salir por gotas y gradualmente aumentará hasta salir a chorros. Primero saldrá su "primera leche", un líquido
amarillento de poca densidad. A ésta le seguirá su "segunda leche", que se parece a leche descremada. No se preocupe si parecen poco amarillento de poca densidad. A ésta le seguirá su "segunda leche", que se parece a leche descremada. No se preocupe si parecen poco
densas y aguadas; tanto la primera como la segunda leche son ideales para su bebé y tienen un alto contenido en sustancias nutritivas. densas y aguadas; tanto la primera como la segunda leche son ideales para su bebé y tienen un alto contenido en sustancias nutritivas.
7. La cantidad de leche que extraiga y cuánto tardará variará; no se preocupe, esto es normal. Por lo general puede extraer entre 7. La cantidad de leche que extraiga y cuánto tardará variará; no se preocupe, esto es normal. Por lo general puede extraer entre
2 y 4 oz/59 y 118 ml por vez, y se puede tardar hasta 30 minutos en drenar los pechos llenos. Las primeras veces que use el extractor 2 y 4 oz/59 y 118 ml por vez, y se puede tardar hasta 30 minutos en drenar los pechos llenos. Las primeras veces que use el extractor
es posible que la cantidad sea inferior a éstas. es posible que la cantidad sea inferior a éstas.
8. Después de usar el extractor, desármelo y lávelo para eliminar los depósitos de leche. No necesita esterilizar su extractor hasta que vaya a 8. Después de usar el extractor, desármelo y lávelo para eliminar los depósitos de leche. No necesita esterilizar su extractor hasta que vaya a
usarlo de nuevo. usarlo de nuevo.
9. Tape y guarde la leche extraída para usarla más tarde. 9. Tape y guarde la leche extraída para usarla más tarde.
POR RAZONES DE HIGIENE, NO PUEDE DEVOLVER EL PRODUCTO UNA VEZ QUE HA SIDO ABIERTO A MENOS QUE ESTÉ DEFECTUOSO. POR RAZONES DE HIGIENE, NO PUEDE DEVOLVER EL PRODUCTO UNA VEZ QUE HA SIDO ABIERTO A MENOS QUE ESTÉ DEFECTUOSO.
CONSEJOS ÚTILES CONSEJOS ÚTILES
• • El mejor momento para usar su extractor sacaleche es después de la primera toma del día (a menos que su asesor de lactancia le El mejor momento para usar su extractor sacaleche es después de la primera toma del día (a menos que su asesor de lactancia le
aconseje otra cosa). aconseje otra cosa).
• • Póngase cómoda y relájese, por ejemplo, mire la TV o escuche su música favorita. Póngase cómoda y relájese, por ejemplo, mire la TV o escuche su música favorita.
• • Recuerde que sólo intenta extraer leche de justo detrás del pezón; no es necesaria una succión intensa. Recuerde que sólo intenta extraer leche de justo detrás del pezón; no es necesaria una succión intensa.
• • Si entra agua en la parte de fuelle durante la esterilización, levante ligeramente el mango y vierta el agua hacia fuera. Si el fuelle se sale Si entra agua en la parte de fuelle durante la esterilización, levante ligeramente el mango y vierta el agua hacia fuera. Si el fuelle se sale
del aro blando, vuelva a empujarlo para que se coloque en su lugar del aro blando, vuelva a empujarlo para que se coloque en su lugar
• • No debería sentir dolor cuando usa su extractor sacaleche. Si siente dolor, intente usar el extractor con más suavidad. Luego examínese No debería sentir dolor cuando usa su extractor sacaleche. Si siente dolor, intente usar el extractor con más suavidad. Luego examínese
los pechos. Si hay alguna zona rojiza o caliente, póngase en contacto con su asesor de lactancia lo antes posible. los pechos. Si hay alguna zona rojiza o caliente, póngase en contacto con su asesor de lactancia lo antes posible.
• • No siga usando el extractor una vez que ha dejado de salir leche. No siga usando el extractor una vez que ha dejado de salir leche.
• • Lave todo el equipo de lactancia después de usarlo y antes de esterilizarlo. Lave todo el equipo de lactancia después de usarlo y antes de esterilizarlo.
EL EXTRACTOR SACALECHE MANUAL CLOSER TO NATURE® SÓLO PUEDE USARSE CON BIBERONES TOMMEE TIPPEE® CLOSER TO NATURE®. EL EXTRACTOR SACALECHE MANUAL CLOSER TO NATURE® SÓLO PUEDE USARSE CON BIBERONES TOMMEE TIPPEE® CLOSER TO NATURE®.
CÓMO USAR LA STERI BOX CÓMO USAR LA STERI BOX
La caja de esterilización ha sido diseñada específicamente para esterilizar por vapor en microondas todos sus equipos de lactancia con rapidez y eficacia. La caja de esterilización ha sido diseñada específicamente para esterilizar por vapor en microondas todos sus equipos de lactancia con rapidez y eficacia.
Para usarla: Para usarla:
1. Vierta 100ml de agua en la steri box. 1. Vierta 100ml de agua en la steri box.
2. Cargue el biberón boca arriba, el extractor sacaleche desarmado y cualquier accesorio. 2. Cargue el biberón boca arriba, el extractor sacaleche desarmado y cualquier accesorio.
3. Asegure firmemente la tapa de la caja. 3. Asegure firmemente la tapa de la caja.
4. Abra la válvula, en la tapa de la caja. 4. Abra la válvula, en la tapa de la caja.
5. Coloque la caja de esterilización en el horno microondas. 5. Coloque la caja de esterilización en el horno microondas.
6. Siga las instrucciones de acuerdo con la potencia del microondas. 6. Siga las instrucciones de acuerdo con la potencia del microondas.
VATAJE
Menos de 800 W
Más de 850 W
7. CUIDADO: Para evitar el riesgo de sufrir quemaduras, siempre verifique que la caja está fría al tacto antes de sacarla. 7. CUIDADO: Para evitar el riesgo de sufrir quemaduras, siempre verifique que la caja está fría al tacto antes de sacarla.
8. Coloque la válvula en la tapa de inmediato para que la caja quede hermética y estéril. 8. Coloque la válvula en la tapa de inmediato para que la caja quede hermética y estéril.
POTENCIA MÁX TIEMPO DE ENFRIAMIENTO
6 minutos 3 minutos
4 minutos 3 minutos
A
1 2