UTILISATION DES CONTENANTS DE PROTECTION POUR LE LAIT
UTILISATION DES CONTENANTS DE PROTECTION POUR LE LAIT
Conçus pour le tire-lait Tommee Tippee® closer to nature®.
Conçus pour le tire-lait Tommee Tippee® closer to nature®.
MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
1. Ensure pod is clean and sterilized.
1. Ensure pod is clean and sterilized.
2. Placez le contenant de protection pour le lait dans le biberon.
2. Placez le contenant de protection pour le lait dans le biberon.
3. Vissez le biberon à l'adaptateur à goulot et suivez le reste des indications d'assemblage du tire-lait.
3. Vissez le biberon à l'adaptateur à goulot et suivez le reste des indications d'assemblage du tire-lait.
4. Une fois le tire-lait complètement assemblé, le contenant de protection pour le lait peut contenir jusqu'à 2 oz.
4. Une fois le tire-lait complètement assemblé, le contenant de protection pour le lait peut contenir jusqu'à 2 oz.
5. Quand il contient 2 oz, arrêtez le tire-lait, mettez le couvercle sur le contenant de protection et retirez-le du biberon.
5. Quand il contient 2 oz, arrêtez le tire-lait, mettez le couvercle sur le contenant de protection et retirez-le du biberon.
6. Mettez le contenant de protection au réfrigérateur ou au congélateur. Référez-vous au guide d'entreposage ci-dessous.
6. Mettez le contenant de protection au réfrigérateur ou au congélateur. Référez-vous au guide d'entreposage ci-dessous.
7. Si vous voulez continuer à extraire du lait, insérez un autre contenant de protection nettoyé et stérilisé ou extrayez directement le lait
7. Si vous voulez continuer à extraire du lait, insérez un autre contenant de protection nettoyé et stérilisé ou extrayez directement le lait
dans le biberon du tire-lait.
dans le biberon du tire-lait.
8. Décongelez le lait en plaçant le contenant de protection dans une bouteille remplie d'eau chaude.
8. Décongelez le lait en plaçant le contenant de protection dans une bouteille remplie d'eau chaude.
GUIDE D'UTILISATION ABRÉGÉ
ENTREPOSAGE DU LAIT MATERNEL
ENTREPOSAGE DU LAIT MATERNEL
1. Réfrigérez immédiatement le lait extrait. Si vous extrayez du lait plus d'une fois par jour, vous pouvez remplir le même biberon si vous
1. Réfrigérez immédiatement le lait extrait. Si vous extrayez du lait plus d'une fois par jour, vous pouvez remplir le même biberon si vous
le remettez au réfrigérateur chaque fois.
le remettez au réfrigérateur chaque fois.
2. Vous pouvez conserver le lait au réfrigérateur jusqu'à 24 heures ou au congélateur jusqu'à 3 mois.
2. Vous pouvez conserver le lait au réfrigérateur jusqu'à 24 heures ou au congélateur jusqu'à 3 mois.
3. Vous remarquerez que le lait entreposé se sépare en couches. Agitez donc le contenant pour bien mélanger avant de donner le lait
3. Vous remarquerez que le lait entreposé se sépare en couches. Agitez donc le contenant pour bien mélanger avant de donner le lait
à votre bébé.
à votre bébé.
4. Si vous congelez le lait, laissez de l'espace dans le contenant pour permettre au liquide de prendre de l'expansion. Il est plus facile de congeler
4. Si vous congelez le lait, laissez de l'espace dans le contenant pour permettre au liquide de prendre de l'expansion. Il est plus facile de congeler
le lait en quantités individuelles de 2 à 4 oz.
le lait en quantités individuelles de 2 à 4 oz.
5. Décongelez le lait au réfrigérateur ou en plaçant le contenant dans de l'eau chaude jusqu'à ce qu'il ait atteint la température du corps.
5. Décongelez le lait au réfrigérateur ou en plaçant le contenant dans de l'eau chaude jusqu'à ce qu'il ait atteint la température du corps.
6. Si vous voulez apporter du lait maternel lorsque vous sortez, veillez à ce qu'il reste froid ou congelé jusqu'à ce que vous en ayez besoin.
6. Si vous voulez apporter du lait maternel lorsque vous sortez, veillez à ce qu'il reste froid ou congelé jusqu'à ce que vous en ayez besoin.
Méthode d'entreposage du lait
Réfrigérer le lait avant de le congeler.
Décongeler le lait avant de le donner à l'enfant.
Réfrigérer entre 0 °C à 4 °C
Température de la pièce : <25 °C
Une fois congelé
Réfrigéré entre 5 °C à 10 °C
Congeler de nouveau
UTILISATION DES CONTENANTS DE PROTECTION POUR LE LAIT COMME TASSE À BEC
UTILISATION DES CONTENANTS DE PROTECTION POUR LE LAIT COMME TASSE À BEC
1. Si le lait a été refroidi, mettez-le dans l'eau chaude jusqu'à ce qu'il atteigne la température désirée. Vérifiez toujours la température des
1. Si le lait a été refroidi, mettez-le dans l'eau chaude jusqu'à ce qu'il atteigne la température désirée. Vérifiez toujours la température des
aliments avant de les donner au bébé. Asseyez le bébé bien droit.
aliments avant de les donner au bébé. Asseyez le bébé bien droit.
2. Tenez la tasse à bec près de la bouche du bébé avant de l'y insérer pour qu'il puisse aspirer le lait.
2. Tenez la tasse à bec près de la bouche du bébé avant de l'y insérer pour qu'il puisse aspirer le lait.
Pour la santé et la sécurité de votre enfant.
Pour la santé et la sécurité de votre enfant.
ATTENTION!
ATTENTION!
Utilisez toujours ce produit sous la supervision d'un adulte. Des accidents sont survenus lorsque des bébés ont été laissés seuls avec le matériel
Utilisez toujours ce produit sous la supervision d'un adulte. Des accidents sont survenus lorsque des bébés ont été laissés seuls avec le matériel
servant à boire en raison de la chute du bébé ou du fait que les pièces du produit se sont détachées. Vérifiez toujours la température des aliments
servant à boire en raison de la chute du bébé ou du fait que les pièces du produit se sont détachées. Vérifiez toujours la température des aliments
avant de les donner au bébé. La température des aliments chauffés au four à micro-ondes peut être très élevée par endroits. Redoublez de
avant de les donner au bébé. La température des aliments chauffés au four à micro-ondes peut être très élevée par endroits. Redoublez de
prudence lorsque vous chauffez les aliments au four à micro-ondes. Remuez toujours les aliments chauffés pour assurer une distribution
prudence lorsque vous chauffez les aliments au four à micro-ondes. Remuez toujours les aliments chauffés pour assurer une distribution
homogène de la chaleur et vérifiez leur température avant de les servir.
homogène de la chaleur et vérifiez leur température avant de les servir.
NETTOYAGE ET STÉRILISATION
NETTOYAGE ET STÉRILISATION
•
•
Nettoyez le produit avant de l'utiliser pour la première fois.
Nettoyez le produit avant de l'utiliser pour la première fois.
•
•
Nettoyez avant chaque utilisation.
Nettoyez avant chaque utilisation.
•
•
Lavez immédiatement le produit après chaque utilisation.
Lavez immédiatement le produit après chaque utilisation.
•
•
Lavez le produit à l'eau chaude savonneuse et rincez-le à l'eau propre ou utilisez un lave-vaisselle. N'utilisez pas de solvants ou de
Lavez le produit à l'eau chaude savonneuse et rincez-le à l'eau propre ou utilisez un lave-vaisselle. N'utilisez pas de solvants ou de
produits chimiques puissants.
produits chimiques puissants.
•
•
Le produit pourrait être taché s'il entrait en contact avec des aliments à base d'huile (p. ex., les sauces à base d'huile ou de tomates).
Le produit pourrait être taché s'il entrait en contact avec des aliments à base d'huile (p. ex., les sauces à base d'huile ou de tomates).
•
•
Toutes les formes de stérilisation peuvent être utilisées.
Toutes les formes de stérilisation peuvent être utilisées.
ENTREPOSAGE ET UTILISATION
ENTREPOSAGE ET UTILISATION
•
•
Inspectez le tire-lait avant chaque utilisation. Jetez le produit au moindre signe d'usure ou de défectuosité.
Inspectez le tire-lait avant chaque utilisation. Jetez le produit au moindre signe d'usure ou de défectuosité.
•
•
Évitez d'entreposer ou de laisser le produit sous la lumière directe du soleil ou près d'une source de chaleur.
Évitez d'entreposer ou de laisser le produit sous la lumière directe du soleil ou près d'une source de chaleur.
•
•
N'entreposez pas le produit près de solvants ou de produits chimiques puissants et ne le laissez pas entrer en contact avec de
N'entreposez pas le produit près de solvants ou de produits chimiques puissants et ne le laissez pas entrer en contact avec de
tels produits.
tels produits.
•
•
Le produit n'a pas été conçu pour être utilisé dans un four conventionnel ou un four à micro-ondes dont l'option gril est en fonction.
Le produit n'a pas été conçu pour être utilisé dans un four conventionnel ou un four à micro-ondes dont l'option gril est en fonction.
•
•
Gardez toutes les pièces non utilisées hors de la portée des enfants.
Gardez toutes les pièces non utilisées hors de la portée des enfants.
Utiliser dans les
24 heures
12 heures
8 jours
6 heures
6 mois
3 jours
JAMAIS
LA POIGNÉE NE DOIT PAS ÊTRE STÉRILISÉE. IL EST ESSENTIEL DE RETIRER LA POIGNÉE
AVANT LA STÉRILISATION.
5
RAPPEL
• Ne jamais faire décongeler ou chauffer le lait maternel
au four à micro-ondes.
• Ne jamais remettre le lait décongelé au congélateur.
• Une fois décongelé, le lait doit être mis au réfrigérateur
et consommé dans les 12 heures.
• Ne pas faire bouillir le lait maternel.
• Jeter le lait qui reste après le boire.