Marche-Arrêt
Message
Auto StartStop Couper
contact
Auto StartStop Action. une
pédale pour démarrer
Auto StartStop Pour
démarrer sélectionner N
Auto StartStop Redémar-
rage manuel requis
Auto StartStop Mettre en P
et redémarrer moteur
Auto StartStop Appuyer sur
le frein pour démarrer
Transmission
Message
Transmission Anomalie Révis.
immédiate
Boîte vitesses Surchauffe
Stopper SVP
Boîte vitesses Surchauffe
Stopper SVP
Boîte vitesses pas position park.
Sélectionner P
Actionner frein pour débarrer
levier sélecteur
Levier sélecteur déverrouillé
Focus (CEW) Vehicles Built From: 16-02-2015, CG3630frFRA frFRA, Edition date: 01/2015, First Printing
Affichages d'informations
Coupez le contact avant de quitter votre véhicule si le
système a arrêté le moteur. Voir Auto-Start-Stop (page
130).
Le moteur doit être redémarré, enfoncer la pédale
d'embrayage pour démarrer. Voir Auto-Start-Stop (page
130).
Sélectionner la position neutre pour que le système redé-
marre le moteur. Voir Auto-Start-Stop (page 130).
Le système ne fonctionne pas. Un redémarrage manuel
est nécessaire. Voir Auto-Start-Stop (page 130).
Le moteur doit être redémarré manuellement, mais la
transmission n'est pas en position P. Voir Auto-Start-
Stop (page 130).
Le moteur doit être redémarré ; enfoncez la pédale de frein
pour démarrer. Voir Auto-Start-Stop (page 130).
La transmission surchauffe et a besoin de refroidir.
Arrêtez-vous dans un endroit sûr dès que possible.
La transmission est en train de chauffer. Arrêtez-vous
S'affiche pour rappeler au conducteur d'enclencher la
S'affiche pour demander au conducteur d'actionner
le frein en fonction des besoins de la transmission.
S'affiche lorsque le levier sélecteur de transmission
est déverrouillé et qu'il est possible de sélectionner
Mesure
Mesure
Contactez un concessionnaire agréé.
pour la laisser refroidir ou accélérez.
position de stationnement.
une vitesse.
94