Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Поставьте одну ножку на определенное для этого место. Потом закрутите
оба винта обеспечивания. Винт проходит через пластмассовую ножку
и закрутите в пластмассовую гайку поставленную в отверствиях
конвектора. Повторите ту же операцию для второй ножки.
•
Соединение прочно связано, если после установки конвектор
размещается на полу и тот же стоит горизонтально. Не используйте
шнур питания как канат для подтяжки, перемещение осуществляется
при „холодном" конвекторе.
•
Поставьте конвектор с установленными ножками на полу и
прежде включить его проверьте выполнены ли все условия для
использования, написанные в начале инструкции (предохранительные
меры и важные условия для пользования конвектора). Правильное
положение – командная панель должна быть на верхней части
конвектора, а ножки должны быть на полу!
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВАННОЙ
•
Конвектор должно установить сообразно нормальной торговой
практики и в согласии с законодательством соответной страны
(директивы для электричества ЕО и требования для специальных
монтажей или мест, включающих ванны, или душ-кабинки HD60364-7-
701(IEC 60364-7-701:2006)).
•
Если будете использовать этот конвектор в ванной или в другом
подобном помещении, надо соблюдать следующее требование
перед установкой: У конвектора защита IP24 (защита от брызг воды).
Ради этого факта нужно установить его в пространстве 2 (volume2)
(посмотри схему ниже), чтобы избежать возможность человек,
находящийся под душем или в ваной, достигнуть до контрольной
панели (ключ и терморегулятор) конвектора. Минимальное
расстояние от прибора до водяного источника должно быть не
меньше 1 метра! Если вы неуверены относно установки этого
конвектора в ванной, мы рекомендуем консультироваться с
профессиональным электриком.
Примечание: если невозможно выполненить указанные выше условия,
рекомендуется осуществить установку в пространстве 3 (VOLUME 3).
•
Во влажных помещениях (ванные и кухни) источник питания надо
установить на высоте не меньше 25 см от пола.
•
Инсталляция должна быть оснащена автоматическим
предохранителем, при котором расстояние между контактами в
выключенном состоянии должно быть не менее 3 мм.
Благодарим Вас, что выбрали конвектор CN04. Это устройство, которое
предлагает отопление зимой в зависимости необходимости достижения
комфортабельного тепла отапливаемом помещении. При правильной
эксплуатации и уходе, как указано в этой инструкции, прибор обеспечить
Вам много лет полезного функционирования.
Русский
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕХАНИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Режимы работы
Включите конвектор, нажмите Ключ в положении "I" (Включено
поверните регулятор на желанную Вами степень /с 1 до 6/ отчитывая
следующее соотношение в степенях:
* – режим против замораживания /активируется когда температура в
помещении упадет под 7°C
1 / 2 – экономичный режим /для поддерживания
низкой температуры в помещении/ этот режим
рекомендуется для использования в ночное
время или в отсутствии людей в комнате.
Данный режим позволяет поддерживаться
определеная температура в условиях экономия
энергии.
3 / 4 / 5 – комфортный режим / для
поддерживания умеренной температуры
в помещении / этот режим рекомендуется
использоваться для поддерживания
относительно высокой комфортной дневной
температуры в помещении.
6 – максимальный режим / для поддерживания ВЫСОКОЙ температуры
в помещении / этот режим рекомендуется использоваться когда вам
необходимо максимально высокая температура помещения
Важно: Цифры регулятора температуры не соответствуют на
конкретную величину температуры в помещении а служат для
практического сохранения соответствия между температурой и
показанием регулятора. Для тонкой настройки вы можете использовать
термометр – соблюдая принцип темпериования помещения нескольких
часов (определяется в зависимости от размера отапливаемого
помещения).
Когда температура в помещении ниже установленой при помощи
регулятора, конвектор стартирует свою работу и будет работать до тех
пор, пока температура в помещении достигнет заданную стоимость.
Когда температура в помещении выше заданной при помощи регулятора
стоимости, конвектор автоматически переключится в режим „Готов к
включению".
ЗАЩИТА
•
Прибор оснащен предохранительным термостатом, который
автоматически выключает нагреватель в случаях повышения
температуры в конвекторе больше допустимых стоимостей /т.назв.
перегрев прибора/.
•
Защитный термостат автоматически восстанавливает работу
конвектора только тогда, когда температура прибора упадет ниже
допустимых предельных стоимостей.
ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕВОРАЧИВАНИЯ
ТоЭтот отопительный прибор защищен через предохранительный
выключатель, который автоматически выключает прибор, когда он
упадет или находится под слишком большом углом от горизонтали. Этим
способом избежаются инциденты, а после того, как будет снова поставлен
на ногах, прибор продолжит работать в последнем заданном режиме.
ОЧИСТКА
•
Обязательно надо отключить выключатель прибора и вынуть вилку из
розетки в стене. Прежде чем начать чистить конвектор, оставьте его
охладиться, отключая от розетки
•
Протирайте корпус влажной тряпкой, пылесосом или щеткой.
•
Никогда не погружайте прибор в воду – это опасно для жизни из-за
поражения электрическим током!
•
Никогда не используйте бензин, растворитель или жесткие абразивные
чистящие средства, так как они могут увредить покрытие устройства.
ХРАНЕНИЕ
•
Перед хранением конвектора, оставьте его охладиться, отключая
от розетки
•
Используйте оригинальную упаковку для сохранения вентилятора если
не будете пользовать его известное время. Данный продукт защищен
от пыли и грязи при сохранении его в оригинальной опаковке.
Инструкция по эксплуатации и сохранению панельного конвектора
RU
), потом
15
Publicité
