Ford GALAXY 2015 Manuel Du Conducteur page 115

Moteur en
Message
Moteur Surchauffe Stopper
SVP
Moteur Rév. immédiate
Eau détectée dans carbu-
rant Révision nécessaire
Niveau huile moteur bas
Contrôler SVP !
Carburant
Message
Niveau carburant faible
Vérifier admission
essence
Ouverture accès carbu-
rant
Carburant accès ouvert
Fermer accès carburant
Erreur plein carburant Cf.
manuel
Démarr. en côte
Message
Assistance au démar-
rage en côte indisponible
Galaxy / S-MAX (CDR) , CG3646frFRA frFRA, Edition date: 01/2015, First Printing
Affichages d'informations
S'affiche quand la température du moteur est trop élevée.
Arrêtez le véhicule en lieu sûr et laissez refroidir le moteur.
Si le problème persiste, contactez un concessionnaire
agréé. Voir Contrôle du liquide de refroidissement
Une révision du moteur est nécessaire. Contactez un
S'affiche lorsque de l'eau a été détectée dans le carburant.
Contactez un concessionnaire agréé.
Contrôlez le niveau d'huile moteur Voir Contrôle de l'huile
Premier rappel d'un niveau de carburant bas.
L'admission de carburant n'est peut-être pas correctement
fermée.
Attendez jusqu'à 15 secondes pour permettre la dépressurisa-
tion du système d'alimentation.
La dépressurisation du système d'alimentation est terminée,
vous pouvez commencer le remplissage.
Un rappel de bien refermer la trappe de carburant.
Il y a une erreur au niveau du remplissage du véhicule.
L'assistant de démarrage en côte n'est pas disponible.
Contactez un concessionnaire agréé. Voir Aide au démarrage
Mesure
(page 275).
concessionnaire agréé.
moteur (page 274).
Mesure
Mesure
en côte (page 189).
113