5. Principe de fonctionnement
6
7
5
V02
V03
4
6
60
80
100
40
2
8
120
20
140
4
psi
bar
10
Q01
V01
15
P01
überfüllt - over lled
voll - full up
Reserve - reserve
leer - empty
14
16
Aperçu de la version standard VarioPlus, fig. 4
B01
8
Typ - Type :
VARIO
Bestell-Nr. - Order no. :
UFV10-009
Betriebsp. - Operating voltage :
24V DC
Baujahr - Constr. year :
2006
Serien-Nr. - Serial no. :
Made in Germany
ACHTUNG GEFAHR!
In Betrieb stehen der Behälter und Teile des Gerätes unter Druck.
Der Behälter darf weder geö net, noch dürfen Geräteteile entfernt
9
werden! Vor Inbetriebnahme alle Anschlüsse auf sicheren Sitz und
Dichtheit prüfen. Vor Arbeiten am Gerät oder an den angeschlossenen
Systemkomponenten muss das Gerät druckentlastet werden.
Für Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung sind die Hinweise der
Bedienungsanleitung unbedingt zu beachten.
ATTENTION DANGER!
10
Reservoir and other parts of the unit are pressurized.
Never open the reservoir or remove system components!
Check connections for tightness and proofness before commissioning
the system. Relief system pressure before maintenance work.
Check operating manual for support while start up, operation
and maintenance of the unit.
11
V05
12
100
90
13
80
70
60
50
40
30
20
10
Pos. Description
1
2
3
4
5
2
6
3
1
7
Z03
V07
Z02
8
V06
Z01
9
10 Indicateur de débit avec flotteur
11 Connexion niveau-contact, contact 1
12 Connexion niveau-contact, contact 2
13 Connecteur femelle pour pos. 4 et pos. 14
14 Pressostat électronique
15 Vis de réglage vanne d'huile
16 Vis de vidange d'huile
Sortie d'aérosol (×3)
Soupape de sûreté (12 bar)
Bouchon de fermeture pour le
remplissage en lubrifiant, en option
avec clapet antiretour
Vanne pneumatique principale, au choix
avec vanne de fermeture électrique et/ou
raccord air comprimé (NG 7-8 mm)
Unité d'alimentation pneumatique
Vanne de régulation de la pression
primaire
Manomètre pression primaire
de l'alimentation en air comprimé
Générateur d'aérosol
Indicateur de niveau huile
FR
5
51