Table des Matières
Publicité
PRIMA
Tenir à bonne distance et tendus les câbles du circuit de soudure afin d'éviter les actions
électrodynamiques d'attraction/répulsion qui détermineraient la survenance de bruits
gênants pendant la phase de décharge.
!
A
T
T
E
N
T
I
O
A
T
T
E
N
T
I
O
L
E
Q
U
E
L
E
S
T
E
F
F
E
C
T
U
L
E
Q
U
E
L
E
S
T
E
F
F
E
C
T
U
,
,
B
R
U
I
T
D
A
N
S
S
B
R
U
I
T
D
A
N
S
S
Pièces de rechange.
La soudeuse à décharge capacitive requiert une intervention de réparation et de
maintenance spécialisée effectuée par le service d'assistance.
Informations sur le démantèlement.
La mise hors service de la soudeuse à décharge capacitive requiert le respect des
normes sur l'écoulement différencié des déchets et notamment :
'
'
L
E
N
L
E
V
E
M
E
N
L
E
N
L
E
V
E
M
E
N
L
L
A
A
M
M
I
I
S
S
E
E
E
E
N
N
S
S
E
'
'
L
L
A
A
T
T
T
T
R
R
I
I
B
B
U
U
T
T
I
I
O
O
N
N
M
M
A
A
T
T
E
E
R
R
I
I
A
A
U
U
X
X
D
D
U
U
L
L
A
A
R
R
E
E
U
U
T
T
I
I
L
L
I
I
S
S
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
D
D
E
E
C
C
O
O
M
M
M
M
E
E
P
P
I
I
E
E
C
C
E
E
S
S
D
D
E
E
R
R
E
E
L
L
A
D
A
T
E
D
E
M
I
S
E
H
O
R
A
D
A
T
E
D
E
M
I
S
E
H
O
R
Indications pour la compréhension des prescriptions de sécurité.
Les prescriptions de sécurité, insérées dans le texte du manuel, ont la signification
suivante :
!
AVIS : indique un danger potentiel qui pourrait causer de sérieux dommages à
l'utilisateur.
!
PRECAUTION : Indique un danger de moindre entité ou une utilisation impropre
de la soudeuse à décharge capacitive ;
!
ATTENTION :
Indique la possibilité de causer des dommages à la soudeuse à décharge capacitive.
N
:
N
:
L
L
E
E
B
B
R
R
U
U
I
I
T
T
P
P
R
R
O
O
D
D
U
U
,
'
,
'
E
E
L
A
S
O
U
D
U
R
E
L
U
E
E
L
A
S
O
U
D
U
R
E
L
U
,
,
O
N
C
A
S
S
P
E
C
I
F
I
Q
U
E
O
N
C
A
S
S
P
E
C
I
F
I
Q
U
E
'
'
T
D
E
L
A
P
L
A
Q
U
E
D
I
D
T
D
E
L
A
P
L
A
Q
U
E
D
I
D
E
C
C
U
U
R
R
I
I
T
T
E
E
D
D
E
E
L
L
A
A
S
S
O
O
U
U
D
D
A
A
D
D
E
E
S
S
E
E
N
N
T
T
R
R
E
E
P
P
R
R
I
I
S
S
E
E
C
C
O
O
R
R
P
P
S
S
D
D
E
E
L
L
A
A
M
M
A
A
C
C
S
S
P
P
I
I
E
E
C
C
E
E
S
S
D
D
E
E
L
L
A
A
S
S
O
O
U
U
'
'
C
C
H
H
A
A
N
N
G
G
E
E
P
P
O
O
U
U
R
R
D
D
A
A
U
U
S
S
E
R
V
I
C
E
D
O
I
T
E
T
R
S
S
E
R
V
I
C
E
D
O
I
T
E
T
R
I
I
T
T
E
E
S
S
T
T
F
F
O
O
R
R
T
T
E
E
M
M
E
E
N
N
T
T
I
I
'
'
T
I
L
I
S
A
T
E
U
R
A
L
O
B
L
I
G
T
I
L
I
S
A
T
E
U
R
A
L
O
B
L
I
G
A
V
A
N
T
D
E
C
O
M
M
E
N
C
A
V
A
N
T
D
E
C
O
M
M
E
N
C
;
;
E
N
T
I
F
I
C
A
T
I
O
N
E
N
T
I
F
I
C
A
T
I
O
N
E
E
U
U
S
S
E
E
E
E
N
N
C
C
O
O
U
U
P
P
A
A
N
N
T
T
L
L
S
S
S
S
P
P
E
E
C
C
I
I
A
A
L
L
I
I
S
S
E
E
E
E
S
S
D
D
A
A
.
.
H
H
I
I
N
N
E
E
D
D
E
E
U
U
S
S
E
E
A
A
D
D
E
E
C
C
H
H
A
A
R
R
G
G
E
E
.
.
T
T
R
R
E
E
S
S
A
A
P
P
P
P
L
L
I
I
C
C
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
S
S
E
R
E
P
O
R
T
E
E
S
U
R
L
E
E
R
E
P
O
R
T
E
E
S
U
R
L
E
N
N
F
F
L
L
U
U
E
E
N
N
C
C
E
E
P
P
A
A
R
R
L
L
E
E
T
T
Y
Y
'
'
A
T
I
O
N
D
E
F
F
E
C
T
U
E
R
A
T
I
O
N
D
E
F
F
E
C
T
U
E
R
'
'
E
R
L
U
T
I
L
I
S
A
T
I
O
N
D
E
E
R
L
U
T
I
L
I
S
A
T
I
O
N
D
E
'
'
E
E
C
C
A
A
B
B
L
L
E
E
D
D
A
A
L
L
I
I
M
M
E
E
N
N
T
T
A
A
T
N
N
S
S
L
L
A
A
R
R
E
E
C
C
U
U
P
P
E
E
R
R
A
A
T
T
I
I
O
O
'
'
C
C
A
A
P
P
A
A
C
C
I
I
T
T
I
I
V
V
E
E
N
N
E
E
S
S
T
T
P
P
A
A
L
I
V
R
E
T
D
E
M
A
I
N
T
E
N
A
L
I
V
R
E
T
D
E
M
A
I
N
T
E
N
A
Page 35
P
P
E
E
D
D
E
E
S
S
U
U
P
P
P
P
O
O
R
R
T
T
S
S
U
U
R
R
U
N
E
E
V
A
L
U
A
T
I
O
N
D
U
U
N
E
E
V
A
L
U
A
T
I
O
N
D
U
.
.
L
A
S
O
U
D
E
U
S
E
L
A
S
O
U
D
E
U
S
E
;
;
T
I
I
O
O
N
N
N
N
D
D
I
I
F
F
F
F
E
E
R
R
E
E
N
N
C
C
I
I
E
E
E
E
D
D
E
E
S
S
C
C
O
O
N
N
S
S
E
E
N
N
T
T
I
I
E
E
.
.
N
C
E
N
C
E
S
S
Publicité
Table des Matières
