Wenden Sie sich bei Problemen oder Fragen an Ihren Fachhändler oder an Ihren zuständigen Bezirksschornsteinfeger
Cher client,
Nous sommes heureux que vous ayez décidé d
Cet appareil a été conçu selon l
Lors de l'installation de l'appareil de chauffage, vous devez respecter les lois en vigueur, les règles de la construction et les
consignes locales de la construction. La capacité de fonctionnement et la durée de vie du poêle-cheminée à granulés dépendent
'
'
d
une manipulation et d
un entretien corrects et du respect des instructions de mise en place et de service. Une utilisation non
conforme, la non observation des instructions de service ou un dommage occasionné par un déploiement de force ne sont pas
couverts par la garantie.
Merci de bien vouloir remplir le protocole de mise en service avec l'assistance de votre installateur ou revendeur spécialisé. Les
éventuelles questions relatives à la garantie et à une réclamation ne peuvent être traitées que sur présentation du
protocole de mise en service !
'
'
En tant qu
utilisateur d
manipuler au moyen des instructions de service et de mise en place.
Veuillez lire attentivement ces instructions de service avant l
Veuillez bien conserver ces instructions pour pouvoir vous informer sur le bon fonctionnement au début de la période de chauffage.
La garantie ne peut être accordée par votre revendeur (= votre partenaire contractuel) que si le poêle-cheminée est utilisé
conformément aux instructions de service et en présence de la facture originale. Une utilisation non conforme, la non observation
des instructions de service ou un dommage occasionné par un déploiement de force ne sont pas couverts par la garantie.
Les dommages sur l'émail ou la peinture ne sont couverts par la garantie que lorsqu'ils sont réclamés par écrit auprès du revendeur
immédiatement après la remise du poêle-cheminée. Des dommages dus au transport (ceux-ci sont à faire valoir vis-à-vis du
transporteur, conformément aux conditions de ce dernier) ne relèvent pas de la garantie.
Nous espérons que votre nouveau poêle-cheminée à granulés sans courant KOPPE vous donnera entière satisfaction.
Votre
Koppe GmbH
Sous réserve de modifications de poids ou de dimensions, d
Technische Änderung vorbehalten
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
'
acheter un poêle-cheminée à granulés sans courant KOPPE.
'
état actuel de la technique et répond aux exigences de la norme européenne DIN EN 14785.
un poêle-cheminée à granulés, vous devez vous informer sur la manière appropriée de le
F
'
installation et la mise en service.
'
'
erreurs d
impression et de modifications de la construction.
16
sous réserve de modifications techniques.