Allumage De L'instrument; Réglage Du Volume; Connexion Du Casque; Ecoute Des Démos - Shiver DPS-200 Manuel D'utilisation

Mode d'Emploi Mode d'Emploi
Mode d'Emploi

Allumage de l'instrument

Allumage de l'instrument
Allumage de l'instrument
Brancher le câble d'alimentation à une prise de courant, votre piano est
Branchez le câble d'alimentation à une prise de courant, votre YP300/ Branchez le câble d'alimentation à une prise de courant, votre YP300/
maintenant en mode d'économie d'énergie (mode veille) et le LED rouge
Branchez le câble d'alimentation à une prise de courant, votre YP300/
GYP300 est maintenant en mode d'économie d'énergie (mode veille) et le GYP300 est maintenant en mode d'économie d'énergie (mode veille) et le
Mode d'Emploi
indique l'état. À ce stade, appuyer sur le bouton de veille situé sur le côté
GYP300 est maintenant en mode d'économie d'énergie (mode veille) et le
LED rouge indique l'état. À ce stade, appuyez sur le bouton de veille situé LED rouge indique l'état. À ce stade, appuyez sur le bouton de veille situé
droit du clavier pour allumer l'instrument; le LED passe du rouge au vert
Allumage de l'instrument
Mode d'Emploi Mode d'Emploi
LED rouge indique l'état. À ce stade, appuyez sur le bouton de veille situé
sur le côté droit du clavier pour allumer l'instrument ; le LED passe du sur le côté droit du clavier pour allumer l'instrument ; le LED passe du
(ON).
sur le côté droit du clavier pour allumer l'instrument ; le LED passe du
rouge au vert ( ON). rouge au vert ( ON).
Branchez le câble d'alimentation à une prise de courant, votre YP300/ Allumage de l'instrument Allumage de l'instrument
Appuyer à nouveau sur le bouton de veille pour passer en mode d'économie
rouge au vert ( ON).
GYP300 est maintenant en mode d'économie d'énergie (mode veille) et le
Branchez le câble d'alimentation à une prise de courant, votre YP300/ Branchez le câble d'alimentation à une prise de courant, votre YP300/
d'énergie, le LED passe du vert au rouge (veille / OFF).
Appuyez à nouveau sur le bouton de veille pour passer en mode d'économie Appuyez à nouveau sur le bouton de veille pour passer en mode d'économie
LED rouge indique l'état. À ce stade, appuyez sur le bouton de veille situé
GYP300 est maintenant en mode d'économie d'énergie (mode veille) et le GYP300 est maintenant en mode d'économie d'énergie (mode veille) et le
Appuyez à nouveau sur le bouton de veille pour passer en mode d'économie
d'énergie, le LED passe du vert au rouge (veille / OFF). d'énergie, le LED passe du vert au rouge (veille / OFF).
sur le côté droit du clavier pour allumer l'instrument ; le LED passe du
Vous pouvez commencer à jouer sur le piano DPS-200, en utilisant le LED rouge indique l'état. À ce stade, appuyez sur le bouton de veille situé LED rouge indique l'état. À ce stade, appuyez sur le bouton de veille situé
d'énergie, le LED passe du vert au rouge (veille / OFF).
rouge au vert ( ON).
sur le côté droit du clavier pour allumer l'instrument ; le LED passe du sur le côté droit du clavier pour allumer l'instrument ; le LED passe du
preset principal GRAND PIANO qui sera signalé par l'allumage de la LED
Vous pouvez commencer à jouer sur le piano YP200, en utilisant le preset principal Vous pouvez commencer à jouer sur le piano YP200, en utilisant le preset principal
rouge au vert ( ON). rouge au vert ( ON).
correspondante.
Vous pouvez commencer à jouer sur le piano YP200, en utilisant le preset principal
Grand Piano qui sera signalé par l'allumage de la LED correspondante. Grand Piano qui sera signalé par l'allumage de la LED correspondante.
Appuyez à nouveau sur le bouton de veille pour passer en mode d'économie
Il est possible de désactiver le chargement automatique de GRAND PIANO
Appuyez à nouveau sur le bouton de veille pour passer en mode d'économie Appuyez à nouveau sur le bouton de veille pour passer en mode d'économie
Grand Piano qui sera signalé par l'allumage de la LED correspondante.
d'énergie, le LED passe du vert au rouge (veille / OFF).
par la fonction de Backup décrite à la page 15.
En plus, c'est possible désactiver le chargement automatique de Grand Piano par la fonction de En plus, c'est possible désactiver le chargement automatique de Grand Piano par la fonction de d'énergie, le LED passe du vert au rouge (veille / OFF). d'énergie, le LED passe du vert au rouge (veille / OFF).
En plus, c'est possible désactiver le chargement automatique de Grand Piano par la fonction de
Backup décrite à la page 8. Backup décrite à la page 8. Vous pouvez commencer à jouer sur le piano YP200, en utilisant le preset principal
Vous pouvez commencer à jouer sur le piano YP200, en utilisant le preset principal Vous pouvez commencer à jouer sur le piano YP200, en utilisant le preset principal
Backup décrite à la page 8.
R É G L A G E D U V O L U M E
Grand Piano qui sera signalé par l'allumage de la LED correspondante.
Réglage du volume Réglage du volume
Grand Piano qui sera signalé par l'allumage de la LED correspondante. Grand Piano qui sera signalé par l'allumage de la LED correspondante.
Réglage du volume
En plus, c'est possible désactiver le chargement automatique de Grand Piano par la fonction de
En plus, c'est possible désactiver le chargement automatique de Grand Piano par la fonction de En plus, c'est possible désactiver le chargement automatique de Grand Piano par la fonction de
Cette option permet de régler le volume général de l'instrument, des Cette option permet de régler le volume général de l'instrument, des
Backup décrite à la page 8.
Backup décrite à la page 8. Backup décrite à la page 8.
Cette option permet de régler le volume général de l'instrument, des
sorties de ligne (Output L(mono)/R) et du casque. sorties de ligne (Output L(mono)/R) et du casque.
Réglage du volume
Réglage du volume Réglage du volume
sorties de ligne (Output L(mono)/R) et du casque.
Cette option permet de régler le volume général de l'instrument, des
Le volume augmente lorsque vous tournez la poignée vers la droite et Le volume augmente lorsque vous tournez la poignée vers la droite et
sorties de ligne (Output L (mono)/R) et du casque.
Cette option permet de régler le volume général de l'instrument, des Cette option permet de régler le volume général de l'instrument, des
Le volume augmente lorsque vous tournez la poignée vers la droite et
diminue lorsque vous la tournez vers la gauche. diminue lorsque vous la tournez vers la gauche.
Cette option permet de régler le volume général de l'instrument, des
sorties de ligne (Output L(mono)/R) et du casque. sorties de ligne (Output L(mono)/R) et du casque.
diminue lorsque vous la tournez vers la gauche.
sorties de ligne (Output L(mono)/R) et du casque.
Le volume augmente lorsque vous tournez la poignée vers la droite et Le volume augmente lorsque vous tournez la poignée vers la droite et
Le volume augmente lorsque vous tournez la poignée vers la droite et
diminue lorsque vous la tournez vers la gauche. diminue lorsque vous la tournez vers la gauche.

Connexion du casque

Connexion du casque
diminue lorsque vous la tournez vers la gauche.
Connexion du casque
C O N N E X I O N D U C A S Q U E
L'écoute se fait à travers le système d'amplification interne ou en L'écoute se fait à travers le système d'amplification interne ou en
Connexion du casque Connexion du casque
L'écoute se fait à travers le système d'amplification interne ou en
branchant au YP200 un ou deux casques dont les prises sont branchant au YP200 un ou deux casques dont les prises sont
Connexion du casque
branchant au YP200 un ou deux casques dont les prises sont
situées sous le clavier à gauche. situées sous le clavier à gauche.
L'écoute se fait à travers le système d'amplification interne ou en L'écoute se fait à travers le système d'amplification interne ou en
situées sous le clavier à gauche.
L'écoute se fait à travers le système d'amplification interne ou en branchant
branchant au YP200 un ou deux casques dont les prises sont branchant au YP200 un ou deux casques dont les prises sont
Le réglage du volume d'écoute par casque se fait par le biais du Le réglage du volume d'écoute par casque se fait par le biais du
L'écoute se fait à travers le système d'amplification interne ou en
au DPS-200 un ou deux casques dont les prises sont situées sous le
situées sous le clavier à gauche. situées sous le clavier à gauche.
Le réglage du volume d'écoute par casque se fait par le biais du
potentiomètre du volume sur le panneau de contrôle. potentiomètre du volume sur le panneau de contrôle.
branchant au YP200 un ou deux casques dont les prises sont
clavier à gauche.
potentiomètre du volume sur le panneau de contrôle.
situées sous le clavier à gauche.
Le réglage du volume d'écoute par casque se fait par le biais du Le réglage du volume d'écoute par casque se fait par le biais du
Le réglage du volume d'écoute par casque se fait par le biais du bouton
potentiomètre du volume sur le panneau de contrôle. potentiomètre du volume sur le panneau de contrôle.
du volume sur le panneau de contrôle.
Le réglage du volume d'écoute par casque se fait par le biais du
potentiomètre du volume sur le panneau de contrôle.
REMARQUE:
Le branchement du casque exclut le système d'amplification interne
NB: Le branchement du casque exclut le système d'amplification NB: Le branchement du casque exclut le système d'amplification
du piano.
NB: Le branchement du casque exclut le système d'amplification
interne du piano. interne du piano.
NB: Le branchement du casque exclut le système d'amplification NB: Le branchement du casque exclut le système d'amplification
interne du piano.
interne du piano. interne du piano.
Ecoute des démos Ecoute des démos
Ecoute des démos
NB: Le branchement du casque exclut le système d'amplification
Ecoute des démos Ecoute des démos
Le piano numérique YP200 est livré avec 8 morceaux de démonstration Le piano numérique YP200 est livré avec 8 morceaux de démonstration
interne du piano.
Le piano numérique YP200 est livré avec 8 morceaux de démonstration
qui en illustrent les timbres. L'écoute des morceaux de démonstration se qui en illustrent les timbres. L'écoute des morceaux de démonstration se
Le piano numérique YP200 est livré avec 8 morceaux de démonstration Le piano numérique YP200 est livré avec 8 morceaux de démonstration
qui en illustrent les timbres. L'écoute des morceaux de démonstration se
fait en suivant la procédure suivante: fait en suivant la procédure suivante:
Ecoute des démos qui en illustrent les timbres. L'écoute des morceaux de démonstration se qui en illustrent les timbres. L'écoute des morceaux de démonstration se
fait en suivant la procédure suivante:
fait en suivant la procédure suivante: fait en suivant la procédure suivante:
Appuyez simultanément sur les touches DATA UP et DOWN Appuyez simultanément sur les touches DATA UP et DOWN
Le piano numérique YP200 est livré avec 8 morceaux de démonstration
Le piano numérique DPS-200 est livré avec 8 morceaux de démonstration
Appuyez simultanément sur les touches DATA UP et DOWN Appuyez simultanément sur les touches DATA UP et DOWN Appuyez simultanément sur les touches DATA UP et DOWN
simultanément. simultanément.
qui en illustrent les timbres. L'écoute des morceaux de démonstration se
qui en illustrent les timbres. L'écoute des morceaux de démonstration se simultanément. simultanément.
simultanément.
La séquence des morceaux de démonstration sera cyclique. La séquence des morceaux de démonstration sera cyclique.
fait en suivant la procédure suivante:
La séquence des morceaux de démonstration sera cyclique. La séquence des morceaux de démonstration sera cyclique.
fait selon la procédure suivante :
La séquence des morceaux de démonstration sera cyclique.
Appuyer simultanément sur les touches DATA UP et DOWN. Pour interrompre l'écoute des morceaux, appuyez de nouveau Pour interrompre l'écoute des morceaux, appuyez de nouveau
Appuyez simultanément sur les touches DATA UP et DOWN
Pour interrompre l'écoute des morceaux, appuyez de nouveau Pour interrompre l'écoute des morceaux, appuyez de nouveau
Pour interrompre l'écoute des morceaux, appuyez de nouveau
sur les touches DATA UP et DOWN simultanément. sur les touches DATA UP et DOWN simultanément.
simultanément.
La séquence des morceaux de démonstration sera cyclique.
sur les touches DATA UP et DOWN simultanément. sur les touches DATA UP et DOWN simultanément.
sur les touches DATA UP et DOWN simultanément.
La séquence des morceaux de démonstration sera cyclique.
Pour interrompre l'écoute des morceaux, appuyer de nouveau sur les
Pour passer rapidement d'un morceau à l'autre, utilisez la touche Pour passer rapidement d'un morceau à l'autre, utilisez la touche
Pour passer rapidement d'un morceau à l'autre, utilisez la touche Pour passer rapidement d'un morceau à l'autre, utilisez la touche
touches DATA UP et DOWN simultanément.
Pour passer rapidement d'un morceau à l'autre, utilisez la touche
DATA UP pour sélectionner le morceau suivant ou la touche DATA UP pour sélectionner le morceau suivant ou la touche
DATA UP pour sélectionner le morceau suivant ou la touche DATA UP pour sélectionner le morceau suivant ou la touche
Pour interrompre l'écoute des morceaux, appuyez de nouveau
Pour passer rapidement d'un morceau à l'autre, utiliser la touche DATA
DATA UP pour sélectionner le morceau suivant ou la touche
DATA DOWN pour sélectionner le morceau précédent. DATA DOWN pour sélectionner le morceau précédent. DATA DOWN pour sélectionner le morceau précédent. DATA DOWN pour sélectionner le morceau précédent.
sur les touches DATA UP et DOWN simultanément.
UP pour sélectionner le morceau suivant ou la touche DATA DOWN pour
DATA DOWN pour sélectionner le morceau précédent.
sélectionner le morceau précédent.
Pour passer rapidement d'un morceau à l'autre, utilisez la touche
DATA UP pour sélectionner le morceau suivant ou la touche
DATA DOWN pour sélectionner le morceau précédent.
NoticeClavierDPS200-201601-14-R3-FA.indd 9
A L L U M A G E
D E L' I N S T R U M E N T
É C O U T E D E S D É M O S
YP200 YP200
YP200
YP200
YP200 YP200
FR - 2 FR - 2
FR - 2 FR - 2
FR - 2
9
FR - 2
14/01/2016 16:26