Télécharger Imprimer la page

Yamaha BODiBEAT Guide De Démarrage page 3

Publicité

Put on the earphones and pulse sensor.
4
Setzen Sie Ohrhörer und Pulssensor auf.
Mettez les écouteurs et le capteur de pulsations en place.
Colóquese los auriculares y pulse el sensor.
1
Führen Sie das Ohrhörerkabel
Faites passer le fil de l'écouteur
votre oreille.
Coloque el cable del auricular
3
Clip the
sensor
left ear lobe.
Klemmen Sie den
Pulssensor
Ohrläppchen.
Clipsez le
capteur de pulsations
votre oreille gauche.
Sujete el
sensor de pulso
izquierda.
Hook the earphone
cable
over the top
of your ear.
oben über Ihr Ohr.
sur le haut de
encima de la oreja.
pulse
onto your
an Ihr linkes
sur le lobe de
en el lóbulo de la oreja
2
Stecken Sie den Ohrhörer ins Ohr.
Insérez l'écouteur dans votre oreille.
Introduzca el auricular en la oreja.
4
Schieben Sie die
Kabelbefestigung
Kopf.
Faites glisser le
serre-câble
Deslice el
tensor de cables
Insert the
earphone into
your ear.
Slide the
cable
tightener
toward your
head.
Richtung
vers votre tête.
hacia la cabeza.

Publicité

loading