Vi ringraziamo per aver scelto questa bilancia per l'analisi corporea di alto pregio.
Prima di usare la bilancia per la prima volta, vi preghiamo di leggere attentamente
questo manuale per l'uso e di conservarlo poi accuratamente, in modo che possa
essere sempre facilmente consultato quando necessario.
1. Come funziona la bilancia per l'analisi corporea?
Questa nuova e rivoluzionaria bilancia è in grado di fornirle informazioni sulla sua
composizione corporea dal punto di vista del peso e delle percentuali di grasso
corporeo %, di acqua corporea %, di massa muscolare %, di massa ossea, nonché
informazioni sul suo peso ideale e il suo fabbisogno calorico giornaliero. Prima di
utilizzare la bilancia, è necessario inserire "una-tantum" in una delle memorie
individuali i suoi dati personali come statura, età, sesso e attività sportiva.
Successivamente, la sua composizione corporea verrà analizzata in modo molto
semplice, esattamente come quando si pesa su una bilancia tradizionale. Deve infatti
solo più premere il tasto di memoria individuale e salire sulla bilancia: entro pochi
secondi verranno visualizzati i suoi valori personali. Per la misurazione, viene
trasmessa sul corpo un'innocua scarica elettrica che misura la resistenza. L'acqua,
presente soprattutto nella muscolatura, è un buon conduttore, il grasso no.
Analizzando la resistenza e tenendo conto dei dati personali memorizzati, la bilancia
per l'analisi corporea è in grado di calcolare con molta precisione la sua composizione
corporea.
2. Condizioni d'impiego
Se possibile, pesarsi senza vestiti e sempre a piedi nudi.
Dal momento che il corpo è soggetto a variazioni naturali (p.es. in caso di
disidratazione durante la pratica di sport o dopo essere stati in una sauna, dopo aver
assunto cibi o bevande), durante la misurazione occorre mantenere condizioni
possibilmente costanti, in modo da poter confrontare i valori rilevati.
Pesarsi sempre alla stessa ora del giorno. Al mattino, appena svegli, l'acqua non si è
ancora distribuita bene in tutto il corpo. Ciò significa che il corpo conduce meno
elettricità e la resistenza è relativamente alta. Con il nostro progressivo movimento
durante il giorno, l'acqua si distribuisce, la conducibilità del corpo aumenta e la
resistenza e quindi la percentuale di grasso diminuiscono. Per poter determinare
l'effettivo cambiamento della composizione corporea, è quindi importante misurarsi
sempre alla stessa ora del giorno. Il modo più facile per rispettare questa condizione è
quella di pesarsi al mattino, ¼ d'ora dopo essersi svegliati, sempre prima o sempre
dopo essere andati di corpo.
Nonostante l'innocuità della corrente, la bilancia per l'analisi corporea non può
essere utilizzata da portatori di pacemaker o altri impianti corporei che
trasmettono frequenze! Con impianti come p.es. una placca di titanio nel ginocchio
non sussiste alcun pericolo. Siccome però il metallo è un ottimo conduttore, i valori
relativi al grasso corporeo vengono "alleggeriti", ovvero la percentuale di grasso è più
2
Donne
Età
Grasso corporeo
Costituzione
Costituzione
magra
normale
10 - 16
< 18 %
18 - 28 %
17 - 39
< 20 %
20 - 32 %
40 - 55
< 23 %
23 - 35 %
56 - 85
< 24 %
24 - 36 %
Uomini
Età
Grasso corporeo
Costituzione
Costituzione
magra
normale
10 - 16
< 10 %
10 - 18 %
17 - 39
< 12 %
12 - 20 %
40 - 55
< 13 %
13 - 21 %
56 - 85
< 14 %
14 - 22 %
Per la massa muscolare non esistono valori indicativi generali.
7. Messaggi di guasto
"O_LD"
= Bilancia sovraccarica: è stata superata la massima capacità di 180 kg
della bilancia. Rimuovere immediatamente il peso dalla bilancia, per
evitare di danneggiare la cella di carico.
"LO"
= Batteria esaurita: sostituire la batteria con batterie dello stesso tipo
(1 x CR2032).
"Err"
= Processo di pesatura/analisi difettoso: se p.es. la bilancia non è stabile o
se la persona che si sta pesando non rimane tranquilla.
8. Dati tecnici
Portata x divisione:
max. 180 kg x 100 g
Precisione del display:
Percentuale di grasso corporeo: 0,1 %
Precisione del display:
Percentuale di acqua corporea: 0,1 %
Precisione del display:
Percentuale di massa muscolare: 0,1 %
Memorie individuali:
12
Età impostabile:
10 - 99 anni
Statura impostabile:
75 - 215 cm
Dimensioni:
330 mm x 24 mm x 300 mm
Batterie:
1 x CR 2032 (in dotazione)
Con riserva di modifiche tecniche.
Acqua
corporea
Leggero
Costituzione
sovrappeso Sovrappeso
normale
29 - 35 %
> 35 %
57 - 67 %
33 - 38 %
> 38 %
47 - 57 %
36 - 41 %
> 41 %
42 - 52 %
37 - 42 %
> 42 %
37 - 47 %
Acqua
corporea
Leggero
Costituzione
sovrappeso Sovrappeso
normale
19 - 23 %
> 23 %
58 - 72 %
21 - 25 %
> 25 %
53 - 67 %
22 - 26 %
> 26 %
47 - 61 %
23 - 27 %
> 27 %
42 - 56 %
7