Getriebeölwechsel; Getriebeöl Ablassen; Getriebeöl Auffüllen; Motor Wechseln - Ecolab Elados EMP IV E60 Notice Technique

11.3 Getriebeölwechsel
Die Schutzmaßnahmen gemäß WHG sowie die Anweisungen gemäß Produktdatenblatt des
VORSICHT
Getriebeöls sind zu beachten. Geeignete Schutzkleidung tragen.
HINWEIS
11.3.1 Getriebeöl ablassen
 Getriebeentlüftungsschraube (Pos. 1) von Hand herausschrauben.
 Geeigneten Auffangbehälter (min. 0,9 l) unter Verschlussschraube (Pos. 3) halten.
 Verschlussschraube mit Steckschlüsseleinsatz (SW19) lösen und vorsichtig
herausschrauben.
 Auslaufendes Öl in Auffangbehälter fließen lassen.
 Verschlussschraube mit neuem O-Ring (NBR ∅ 9 x 2 mm) einschrauben und festziehen.
11.3.2 Getriebeöl auffüllen
 Frisches Getriebeöl über geeigneten Trichter in Öffnung für Getriebeentlüftungsschraube
(Pos. 1) einfüllen (Füllmenge ca.0,8 l).
 Ölstand an Ölstandschauglas (Pos. 2) kontrollieren; (min./max. Ölstand siehe Abb. 11.5
und gegebenenfalls korrigieren.
HINWEIS
11.4

Motor wechseln

Vor Austausch des Motors muss die Netzspannungsversorgung unterbrochen werden.
ACHTUNG
Sie ist gegen Wiedereinschalten zu sichern.
417101799_EMP_IV_E60.docx
Vor dem Ölwechsel muss die Pumpe durch Betrieb auf eine Mindesttemperatur von
ca. 30°C gebracht werden.
Es darf nur Getriebeöl nach ISO 6743 vom Typ L-CKT 320 verwendet werden.
Altes Getriebeöl fachgerecht entsorgen!
Abb. 11.6
Pos.
1
2
3
4
5
Abb. 11.5
Pos.
1
2
3
Beschreibung
Motor
Klemmenkastendeckel
Kabelverschraubung
Motorbefestigungsschrauben
Wasserablaufschlitz
- 48 -
Bezeichnung
Getriebeentlüftungsschraube
Ölstandschauglas
Verschlussschraube
Rev. 9-06.11