H
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
1
NETTOYAGE DES FILTRES ET PORTE-FILTRES (N-L-S-V)
Après chaque utilisation de la machine, il est recommandé de nettoyer la douchette et
le joint du groupe distributeur avec un chiffon ou une éponge, puis rincer les filtres et les
porte-filtres avec de l'eau bouillante afin de dissoudre les dépôts gras du café.
Il est conseillé de laver l'intérieur des porte-filtres et des filtres de façon à éviter la formation
d'incrustations et de dépôts de café qui, en se détachant lors de la phase de production
du café, pourraient passer dans la tasse sous forme de marc.
1) Mettre une dose de détergent pour machine à café dans environ un demi-litre d'eau
bouillante contenue dans un récipient résistant à la chaleur.
2) Laisser les filtres et les porte-filtres immergés dans cette solution pendant environ
20/30 minutes.
3) Ensuite, les rince abondamment sous l'eau courante.
2
NETTOYAGE DE LA CUVETTE ANTI-GOUTTE (N-L-S-V)
Vider et nettoyer régulièrement le bac collecteur de gouttes 13 afin d'éliminer les restes
d'eau et de café:
1) Soulever la grille de support des tasses 12.
2) Extraire le cuvette anti-goutte 13 en le tirant vers le haut au moyen des supports prévus
à cet effet.
3) Nettoyer le cuvette anti-goutte préférablement en lave-vaisselle, même si en plastique.
Si le nettoyage s'effectue à la main, veiller à ne pas utiliser d'éponges abrasives.
3
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR D'EAU (N)
Il est nécessaire de nettoyer régulièrement le réservoir d'eau 8 pour éliminer les incrustations
et les dépôts dûs à l'évaporation et à la stagnation de l'eau:
1) Éteindre la machine en plaçant l'interrupteur général 1 en position OFF et débranchez
la fiche d'alimentation électrique.
2) Soulever la grille chauffante 6.
3) Dévisser la manette 5 et extraire le couvercle chauffant 7.
4) Extraire le réservoir d'eau 8 en le tirant vers le haut au moyen de la poignée prévue
à cet effet. Il est possible d'extraire le réservoir avec l'eau qu'il contient sans risque de
suintement grâce à la soupape qui se ferme automatiquement au moment de l'extraction.
5) Debrancher le fil électrique au réservoir à l'aide de la fiche ad hoc.
6) Nettoyer le réservoir préférablement en lave-vaisselle.
Si le nettoyage s'effectue à la main, veiller à ne pas utiliser d'éponges abrasives et à ne
pas endommager la soupape qui se trouve au fond du réservoir.
7) Rebrancher le fil électrique au réservoir à l'aide de la fiche ad hoc.
8) Introduire de nouveau le réservoir dans la machine; celui-ci doit s'encastrer dans son
logement sans qu'il soit besoin de forcer.
9)
Remonter le couvercle 7 assurez-vous que l'extrémité la plus distante se trouve sous
l'ergot de centrage situe dans le corps de la machine avant de positionner l'extrémité la
plus proche. Ne forcez pas en le poussant vers le bas, ne jamais utiliser la vis 5 pour
forcer le positionnement du couvercle.
10) Revisser fermement la vis 5.
11) Remettre la grille 6 en place.
28
4
NETTOYAGE DU CAPPUCCINATEUR (N)
Il est absolument nécessaire de nettoyer le cappuccinateur 11 le lait après chaque
utilisation et plus particulièrement dans le cas où il ne serait pas utilisé pendant longtemps,
ou si le dispositif pour faire mousser le lait n'est pas resté immergé dans une carafe
contenant de l'eau, comme conseillé dans les instructions ci-dessus.
1) Extraire la partie extérieure en la tirant vers le bas et en exerçant une légère rotation.
2) Dévisser la bague supérieure.
3) Enlever la partie intérieure en la tirant vers le bas.
4) Immerger le tout dans de l'eau tiède et nettoyer soigneusement tous les orifices de
passage et toutes les surfaces afin d'éliminer les éventuels résidus de lait:
il est indispensable que l'orifice situé sur l'extrémité inférieure soit libre/ouvert.
5) Au cours des opérations de remontage, il est nécessaire de contrôler que la bague
supérieure soit parfaitement vissée.
5
NETTOYAGE DU VAPORISATEUR (L-S-V)
Le vaporisateur 6, utilisé pour réchauffer les boissons, doivent être nettoyées immédiatement
après chaque usage pour éviter que des incrustations ne bouchent les orifices du
vaporisateur et pour éviter d'altérer le goût de la boisson en phase de réchauffement avec
le goût de celles qui ont été chauffées précédemment.
6
NETTOYAGE DE LA CARROSSERIE (N-L-S-V-M)
Toutes les parties en aluminium, cuivre et laiton sont protégées par une peinture transparente:
utiliser un simple chiffon humidifié non abrasif.
Éviter absolument d'utiliser de l'alcool ou des solvants sur les zones avec inscriptions ou
vernies pour ne pas les endommager.
7
MAINTENANCE ET NETTOYAGE (M)
1) Détacher impérativement la fiche de la prise de courant.
2) Enlever les parties amovibles 2 - 3 - 6 de le moulin à café et les laver avec un produit
lessiviel neutre dans beaucoup d'eau (ne jamais les laver en lave-vaisselle).
3) Contrôler qu'il n'y ait pas d'incrustations à l'intérieur du doseur 8.
Le cas échéant, les éliminer à l'aide d'un pinceau et d'un chiffon tout à fait secs et les
évacuer en actionnant le levier 9 du doseur.
4) Nettoyer les meules et leur logement avec un pinceau et un chiffon tout à fait secs.
29