Hartke KILO Mode D'emploi page 30

Face arrière
9. EQ+EFX FOOTSWITCH – Connectez un pédalier à deux contacteurs au pied
avec une fiche Jack 6,35 mm stéréo (pointe = EQ, bague = EFX) pour contrôler les
fonctions GEQ et EFX. La touche de face avant est désactivée lorsque le pédalier
est connecté.
10. EFFECTS RETURN LEFT/MONO – Utilisez ce Jack 6,35 mm asymétrique pour
renvoyer les signaux basse impédance (600 Ohm) à l'amplificateur gauche, en pro-
venance d'un processeur d'effets externes. Lorsque l'amplificateur est configuré
en mode Mono Bridge, ce Jack alimente l'étage bridgé.
11. EFFECTS RETURN RIGHT – Utilisez ce Jack 6,35 mm asymétrique pour renvoyer
les signaux basse impédance (600 Ohm) à l'amplificateur gauche, en provenance
d'un processeur d'effets externes. Lorsque l'amplificateur est configuré en mode
Mono Bridge, ce Jack est inopérant.
12. EFFECTS SEND MONO – Utilisez ce Jack 6,35 mm asymétrique pour transmettre
un signal basse impédance (100 Ohm) à un processeur d'effets externes profes-
sionnel (réverbération, écho, Chorus, Flanger, harmoniseur, etc.). Le niveau de
sortie est d'environ 0 dB à +4 dB, post-EQ et post-compression, mais il n'est pas
affecté par le réglage de Master VOLUME. Vous pouvez utiliser le départ EFFECTS
SEND pour transmettre le signal à une console de mixage ou à un amplificateur
externe avec une sensibilité d'entrée de +4 dB.
13. PREAMP OUT LEFT – Cette sortie reprend le signal de sortie gauche du préampli
(après le retour d'effets) et peut être utilisée pour alimenter un amplificateur de
puissance externe, pour la connexion d'une console de mixage, ou tout autre
équipement audio à niveau ligne. Utilisez un câble instrument standard en Jacks
6,35 mm pour la connexion aux équipements externes.
14. PREAMP OUT RIGHT – Cette sortie reprend le signal de sortie gauche du préam-
pli (après le retour d'effets) et peut être utilisée pour alimenter un amplificateur
de puissance externe, pour la connexion d'une console de mixage, ou tout autre
équipement audio à niveau ligne. Utilisez un câble instrument standard en Jacks
6,35 mm pour la connexion aux équipements externes.
15. POWER AMP IN LEFT – Cette entrée ligne permet la connexion directe à l'entrée
de l'ampli de puissance gauche, et peut être utilisée avec des préamplis externes,
ou pour connecter un lecteur de CD/MP3. Utilisez un câble instrument standard
en Jacks 6,35 mm pour la connexion des équipements externes à cette entrée.
Lorsque vous connectez un câble à l'entrée POWER AMP IN, le trajet du signal
interne est interrompu. Lorsque l'amplificateur est en mode Mono Bridge, les
signaux des entrées POWER AMP IN LEFT et POWER AMP IN RIGHT sont mélangés
et vous obtenez une entrée mono alimentant la sortie bridgée.
16. POWER AMP IN RIGHT – Cette entrée ligne permet la connexion directe à l'entrée
droite de l'ampli de puissance, et peut être utilisée avec des préamplis externes,
ou pour connecter un lecteur de CD/MP3. Utilisez un câble instrument standard
en Jacks 6,35 mm pour la connexion des équipements externes à cette entrée.
Lorsque vous connectez un câble à l'entrée POWER AMP IN, le trajet du signal
30