ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones,
ilustraciones y especificaciones brindadas junto con esta
herramienta eléctrica. El incumplimiento de todas las
instrucciones señaladas a continuación podría generar
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Guarde las advertencias e instrucciones para consultarlas
en el futuro.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias hace
referencia a su herramienta eléctrica alimentada por la
red (con cable) o a su herramienta eléctrica operada con
BATERÍAS (sin cable).
Seguridad del área de trabajo
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las
áreas desordenadas u oscuras provocan accidentes.
• No haga funcionar herramientas eléctricas en un entorno
explosivo, como en presencia de líquidos, gases o
vapores inflamables. Las herramientas eléctricas
producen chispas que pueden encender el polvo o los
gases.
• Mantenga a los niños y espectadores alejados mientras
utiliza una herramienta eléctrica. Las distracciones
pueden hacer que pierda el control.
Seguridad eléctrica
• Los enchufes de la herramienta eléctrica deben coincidir
con el tomacorriente. No modifique el enchufe de
ninguna manera. No debe usar enchufes adaptadores
con las herramientas eléctricas conectadas a la tierra (de
tierra). Los enchufes no modificados y los tomacorrientes
adecuados reducen el riesgo de descarga eléctrica.
• Evite el contacto del cuerpo con las superficies
conectadas a tierra tales como tuberías, radiadores,
estufas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de
descarga eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra.
No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a
la humedad. Si entra agua en la herramienta eléctrica,
aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
• No maltrate el cable. No use el cable para transportar,
desconectar o tirar de la herramienta eléctrica. Mantenga
el cable alejado del calor, el aceite, los bordes afilados
o las piezas móviles. Los cables dañados o enredados
aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
Greenlee Tools, Inc.
Cortador de cables revestidos C3 Auto Whip
• Cuando opere una herramienta eléctrica en exteriores,
utilice un cable de extensión adecuado para uso en
exteriores. El uso de cables para exteriores reduce el
riesgo de descarga eléctrica.
• Si se debe operar la herramienta eléctrica en un sitio
húmedo, use un suministro protegido con DISPOSITIVO
DE CORRIENTE RESIDUAL (Residual Current Device,
RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo de descarga
eléctrica. NOTA: Puede que se reemplace al término
DISPOSITIVO DE CORRIENTE RESIDUAL (RCD) por el
término "interruptor de circuito por falla a tierra (ground
fault circuit interrupter, GFCI)" o "interruptor de circuito
de fuga a tierra (earth leakage circuit breaker, ELCB)".
• Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use el
sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica.
No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado
o bajo los efectos de drogas, alcohol o medicamentos.
Cualquier momento de distracción al usar herramientas
eléctricas puede provocar lesiones personales graves.
• Use equipo de protección personal. Siempre utilice
gafas de protección. El uso de equipo de protección
como mascarillas antipolvo, zapatos de seguridad
antideslizantes, cascos o protección auditiva reducen las
lesiones personales.
• Prevenir arranques involuntarios. Asegúrese de que el
interruptor se encuentre en la posición de apagado antes
de conectar la fuente de alimentación y/o el paquete de
BATERÍAS, y al levantar o transportar la herramienta. El
transporte de herramientas eléctricas con el dedo situado
en el interruptor o dar potencia a herramientas que tienen
el interruptor encendido puede causar accidentes.
• Quite la llave de ajuste o llave inglesa antes de encender
la herramienta eléctrica. Dejar una llave inglesa o una
llave fijada a una pieza giratoria de la herramienta
eléctrica puede ocasionar lesiones personales.
• No adopte una postura forzada. Mantenga el apoyo y
equilibrio adecuado en todo momento. Esto permite un
mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones
inesperadas.
45
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 EE. UU. • 815-397-7070
Seguridad eléctrica
(continuación)
Seguridad personal