Technická Data - Gardena 11140 Mode D'emploi

Postřikovač stříká i přesto, Je ucpaná tryska.
že není tlak nebo pouze sla-
Je ucpaný filtr
bým paprskem
trysky.
Těžký chod při otevírání Tlak v nádobě je příliš malý,
nádržky protože je ucpaný ventil na víku
nádržky
POZNÁMKA: V případě jiných poruch se prosím obraťte na Vaše servisní centrum GARDENA.
Opravy smí provádět pouze servisní centra GARDENA a odborní prodejci, kteří jsou firmou
GARDENA autorizováni.
7. TECHNICKÁ DATA
Max. plnicí množství
Min- / max. délka trubky trysky
Délka hadice
Přípustný provozní tlak
Přípustná provozní teplota
8. SERVIS / ZÁRUKA
Servis:
Kontaktujte prosím adresu na zadní straně.
Záruční podmínky:
V případě vznesení nároku na záruku se na poskytnuté služby nevztahuje
žádný poplatek.
GARDENA Manufacturing GmbH poskytuje na všechny originální nové pro­
dukty GARDENA 2 roky záruku od první koupě u obchodníka, pokud byly
produkty používány výhradně pro soukromou potřebu. Na produkty získané
na jiném trhu tato záruka výrobce neplatí. Tato záruka se vzta huje na závaž­
né nedostatky produktu, které byly prokazatelně způsobeny vadou materiálu
nebo výrobní vadou. Záruka je splněna bezplatným dodáním plně funkčního
náhradního výrobku nebo opravou vadného výrobku, který nám byl odeslán.
Vyhrazujeme si právo vybrat mezi těmito možnosti. Tato služba podléhá
následujícím ustanovením:
• Výrobek byl použit k určenému účelu podle doporučení v návodu k použí­
vání.
• Ani kupec, ani žádná třetí osoba se nepokoušeli produkt otevřít nebo
opravit.
• Při provozu byly použity jen originální náhradní díly a díly podléhající opo­
třebení GARDENA.
• Předložení dokladu o koupi.
Normálně opotřebované díly a komponenty (například na nožích, díly upev­
ňující nůž, turbíny, osvětlovací prostředky, klínové a ozubené řemeny, oběž­
ná kola, vzduchové filtry, zapalovací svíčky), optické změny, díly podléhající
opotřebení a spotřební díly jsou ze záruky vyloučeny.
Tato záruka výrobce je omezena na náhradní dodávku a opravu podle výše
uvedených podmínek. Jiné nároky proti nám jako výrobci, třeba na náhradu
škody, nejsou na základě záruky výrobce oprávněny. Tato záruka výrob­
ce nemá samozřejmě vliv na existující zákonné a smluvní nároky na záruku
vzhledem k obchodníkovi / prodejci.
Záruka výrobce podléhá právu Spolkové republiky Německo.
V případě uplatnění záruky zašlete prosím vadný produkt s kopií kupního
dokladu a popisem vady dostatečně ofrankované na adresu servisu
GARDENA.
Smluvní servisní Ing. Tomáš Vajčner
Vlárská 22
střediska CZ:
627 00 Brno
NOBUR s.r.o.
tel.: 731 150 017
Průmyslová 14/1515
email.: prodej@egardena.cz
110 00 Praha 10
www.egardena.cz
tel.: 242 405 291
fax: 242 405 293 Milan Záhumenský – JIRAMI
email.: servis@nobur.cz Lidická 18
www.nobur.cz 715 00 Ostrava-Vítkovice
tel.: 596 615 037
mobil.: 603 519 774
fax: 595 626 557
email.: jirami@seznam.cz
www.jirami.cz
SK GARDENA Postrekovač na chrbát 12L
Preklad originálneho návodu na obsluhu.
Prečítajte si, prosím, starostlivo návod na obsluhu a dbajte na pokyny v ňom
uvedené. Zoznámte sa podľa tohto prevádzkového návodu s postrekova­
čom na chrbát, jeho správnym používaním a s bezpeč­nostnými pokynmi.
Z bezpečnostných dôvodov nesmú výrobok používať deti a mladiství do
veku 16 rokov, ako aj osoby, ktoré si neprečítali tento Návod na obsluhu.
11140-20.960.01.indd 25
v Trysku vyčistěte.
(14) (14)
v držadle v Vyčistěte filtr v držadle
trysky.
v Vyčistěte víko nádoby
(17)
.
12 l
60 / 100 cm
125 cm
3 bar
35 °C
KIS PLUS v.o.s.
Želetická 305/3
412 01 Litoměřice
tel.: 416 715 511,
416 715 523
fax: 416 739 115
email.: info@kisplus.cz
www.kisplus.cz
Nepoužívajte výrobok vtedy, ak ste unavený, chorý alebo pod vplyvom
alkoholu, drog alebo liekov.
Prečítajte si starostlivo návod na obsluhu a uschovajte ho pre ďalšie
použitie.
(17) .
Určené použitie:
GARDENA Postrekovač na chrbát je určený na rozprašovanie kvapal­
ných prípravkov proti škodcom
čistiacich prípravkov na okná
bez obsahu rozpúšťadiel pre použitie v súkromných záhradách. Výrobok
sa nesmie používať na verejných priestranstvách, v parkoch a športoviskách
a taktiež nie je určený pre prácu v poľnohospodárstve a lesníctve. Dodržia­
vanie zadaní tohto návodu na obsluhu je predpokladom pre riadne používa­
nie postrekovača na chrbát.
Podľa zákona o ochrane rastlín, ako aj zákona o pracích a čistiacich prostriedkoch, sa smú používať
1)
iba schválené prostriedky (autorizovaný špecializovaný obchod).
Do pozornosti:
Z dôvodu nebezpečenstva úrazu je možné pomocou postrekovača na
chrbát rozprašovať iba kvapaliny vymenované výrobcom. Používať sa
nemôžu tiež kyseliny, dezinfekčné a impregnačné prostriedky, agresívne
čistiace prostriedky s obsahom rozpúšťadla, benzín alebo postrekovací
olej.
1. BEZPEČNOSŤ
Fyzické ohrozenie:
Postrekovač na chrbát nikdy neotvárajte alebo neodskrutkovávajte
držadlo, ak je prístroj pod tlakom.
Pri aplikácii insekticídov, herbicídov a fungicídov, príp. tekutých postrekov
dôsledne dodržiavajte bezpečnostné opatrenia uvádzané ich výrobcami.
Pred každým otvorením postrekovača na chrbát úplne vypustite tlak
stlačením tlačidla na držadle.
NEBEZPEČENSTVO! Menšie diely je možné ľahko prehltnúť. Obaly z ume­
lých hmôt predstavujú pre malé deti nebezpečenstvo zadusenia. Pri montáži
držte malé deti v dostatočnej vzdialenosti.
Obsluha:
POZOR: Nádrž sa môže naplniť maximálne 12 l kvapaliny.
Pred každým použitím skontrolujte, či nie je postrekovač na chrbát poško­
dený.
Nikdy nenechávajte postrekovač na chrbát stáť s náplňou pod tlakom bez
dohľadu alebo po dlhšiu dobu.
Zabráňte prístupu detí k výrobku. Ste zodpovedný voči tretím osobám.
Nevystavujte postrekovač na chrbát veľkému teplu.
Na viečku nádržky sa nachádza tlakový vyrovnávací ventil, ktorý vpúš­ťa
vzduch pre vyrovnanie tlaku a zabraňuje tak úniku kvapaliny, ak by došlo
k preklopeniu postrekovača na chrbát.
Čistenie:
Po každom použití uvoľnite tlak stlačením tlačidla držadla postreko­
vača, vypustite nádrž, starostlivo ju vyčistite a prepláchnite čistou
vodou. Potom nechajte otvorený postrekovač vyschnúť.
Zvyšky postrekov nevylievajte do kanalizácie (komunálne systémy na likvidá­
ciu odpadov).
Pri výmene prostriedkov dôkladne postrekovač na chrbát vyčistite kvôli
prípadným chemickým reakciám.
Kvôli znášanlivosti s použitými materiálmi nikdy nepoužívajte agresívne
čistiace prostriedky s obsahom rozpúšťadiel alebo benzínu.
Odporúčame Vám nechať skontrolovať postrekovač na chrbát po 5 rokoch
používania – najlepšie v servise GARDENA.
Uloženie:
Pred uschovaním postrekovača na chrbát z neho vždy vystriekajte všetku
kvapalinu (aj po čistení vodou) a skladujte ho na mieste bez mrazu.
Dbajte na to, aby bol výrobok chránený pred priamym slnečným žiarením.
Výrobok sa môže zahriať.
2. MONTÁŽ
Montáž popruhov [ Obr. A1 / A2 / A3 ]:
1. Prevlečte cca 2 až 3 cm nezošitého konca popruhu
spony.
2. Prevlečte popruh (1) cez otvor
popruhu (7) smerovalo dopredu.
3. Zasuňte aretáciu popruhu
(1)
4. Ťahajte popruh dozadu, kým aretácia popruhu
popruhu.
(2)
5. Ťahajte kovové spony
na chrbát, kým spojenie počuteľne nezapadne.
Praváci by mali mať páku pumpy
ovládať pravou rukou. U ľavákov obrátene.
, prípravkov na ničenie buriny , hnojív
1) 1)
, autovoskov a konzervačných prostriedkov
1)
(1) cez kovové
(5) pod držadlom tak, aby prestavenie
(6) (1)
zboku do popruhu .
(6)
nezabráni vykĺznutiu
(3)
na výstupky spodnej strany postrekovača
(4) po ľavej strane. Postrekovač tak môžu
,
1)
1)
25
02.10.20 12:07