Campbell Hausfeld SB303000 Mode D'emploi page 18

Manual de Instrucciones
Informaciones
Generales de Seguridad
(Continuación)
Ésto le indica que hay una situación
inmediata que LE OCASIONARIA la
muerte o heridas de gravedad.
G Lea y comprenda las
etiquetas y el manual de
la herramienta. Si no
respeta las advertencias,
los riesgos y las
recomendaciones, eso podría
resultar en la MUERTE o en LESIONES
GRAVES.
G No use ningún tipo de
gas reactivo,
incluyendo, pero no
limitado a, oxígeno y
gases combustibles,
como fuente de energía.
Use sólo aire comprimido filtrado,
lubricado y regulado. El uso de un
gas reactivo en vez de aire
comprimido puede provocar que la
herramienta explote, lo cual puede
ocasionar la muerte o graves
lesiones personales.
G Use solamente una
fuente de aire
comprimido de
presión regulada para
limitar la presión de
aire suministrada a la
herramienta. La presión regulada no
debe exceder los 6,90 bar. Si el
regulador falla, la presión
transmitida a la herramienta no
debe exceder los 13,79 bar. La
herramienta puede explotar, lo cual
puede ocasionar la muerte o graves
lesiones personales.
Componentes y
specificaciones de la Herramienta
• REQUIRE: 0,01 m 3 /min para clavar
10 sujetadores por minuto a 6,21 bar
• ENTRADA DE AIRE: 6.4mm (1/4 inch) NPT
• RANGO DE LOS SUJETADORES: 0,95 cm
a 3,18 cm (3/8 inch a 1-1/4 inch)
• CAPACIDAD DEL CARGADOR:
100 sujetadores por carga, calibre 18
• GRAPAS: corona de 6,4 mm (1/4 inch)
• PESO: 1,28 kg
• LONGITUD: 24,1 cm (9 1/2 inches)
• ALTURA: 22,2 cm (8 3/4 inches)
• PRESION MÁXIMA: 6,90 bar
• RANGO DE LA PRESIÓN: 4,14 bar -
6,90 bar
G Nunca limpie la
herramienta con
gasolina o ningún
otro líquido
inflamable. Nunca use
la herramienta en la cercanías de
líquidos o gases inflamables. Una
chispa podría encender los vapores y
ocasionar una explosión que podría
ocasionarle la muerte o heridas
graves.
G Siempre colóquese
en una posición
firme y balanceada
para usar o
manipular la
herramienta.
G No quite, modifique
ni haga de otro
modo que el WCE
(elemento de
O
CO
contacto de trabajo)
2
o el gatillo dejen de
funcionar. No haga
funcionar ninguna herramienta que
haya sido modificada de manera
similar. Eso puede resultar en
muerte o graves lesiones personales.
G No toque el gatillo
a menos que se
estén clavando
sujetadores. Nunca
conecte la línea de
aire a la
herramienta ni mueva la herramienta
6,90 bar
cuando esté tocando el gatillo. La
herramienta podría expulsar un
sujetador y producir la muerte o
lesiones personales graves.
hay una situación que PODRÍA
ocasionarle la muerte o heridas graves.
Elemento de
contacto de
trabajo (WCE)
Ésto le
indica que
Orifico de salida de aire
Control de profundidad ajustable
Área de descarga de los sujetadores
18 Sp
Modelos SB303000
G Desconecte
siempre la
herramienta de
la fuente de
energía cuando
no la esté
atendiendo, cuando le esté
realizando mantenimiento o
reparaciones, desobstruyéndola o
moviéndola a un nuevo sitio.
Siempre vuelva a conectar la tubería
de aire ANTES de cargar los
sujetadores. No cargue la herr-
amienta con sujetadores cuando el
gatillo esté oprimido o el WCE
(elemento de contacto de trabajo)
esté conectado. La herramienta
puede expulsar un sujetador y
producir la muerte o lesiones
personales graves.
G Siempre ajuste
la herramienta
con un conector
o acoplador de
mangueras
colocado en o
cerca de la
herramienta de un modo tal que se
descargue todo el aire comprimido
en la herramienta en el momento en
que se desconecte el conector o
acoplador. No use una válvula de
chequeo o ninguna conexión que
permita que el aire pemanezca en la
herramienta. Se puede producir la
muerte o lesiones personales graves.
Etiquetas de
advertencia
Gatillo
Cargador
Botón del
seguro