Monacor HPB-602 Notice D'utilisation page 19

6.4.1 2-kanalskoppling
Högst uteffekt fås när totalt utimpedans är 2 Ohm
antingen i ett eller flera element i gruppkoppling .
Det är dock möjligt att ansluta 4 Ohm's högtalare,
då med något reducerad effekt . Anslut elementen
till terminalen SPEAKERS (15) . Se även fig . 3 .
L+ = vänster plus
L− = vänster minus
R+ = höger plus
R− = höger minus
6.4.2 Bryggkoppling
Då slutsteget bryggkopplas får impedansen to-
talt för varje kanal inte bli míndre än 4 Ohm!
Anslut högtalaren till terminalen SPEAKER (15) .
Var noggrann med att beakta texten BRIDGE på
terminalen . Se även fig . 4 .
L+ = positive (pluspol)
L− = används inte
R+ = används inte
R− = negativ (minuspol)
7 Inkoppling
Viktigt! Innan första påslag av förstärkaren välj
filtret CROSSOVER (delning) (7) och ställ försik-
tigt in en delningfrekvens som inte skadar an-
slutna högtalare (kapitel 7 .1) . Vi rekommenderar
också att hela kopplingsschemat gås igen en
extra gång innan systemet tas i drift efter instal-
lation . Sätt först därefter på batteriets minuspol
igen .
För de flesta applikationer skall omkopplaren
OUTPUT (8) stå i läget STEREO . Bara om syste-
met skall användas för att driva 2 högtalare för
vänster eller höger kanal och bara en ingångs-
kontakt INPUT RIGHT eller LEFT (2) används, skall
omkopplaren stå i läge MONO .
7.1 Val av filter och inställning av
delningsfrekvens
Beroende på anslutna högtalare skall filtret ställas
in med omkopplaren CROSSOVER (7) .
För bredbandshögtalare skall omkopplaren stå
i det vänstra läget, märkt FULL .
För bas och sub-bashögtalare skall omkopplaren
stå i läge LP . Detta undertrycker mellan och dis-
kantregistret . Ställ därefter in delningsfrekvensen
med kontrollen LP (6) .*
För mellan och diskantregister, ställ omkopp-
laren i läge HP . Detta dämpar basregistret . Ställ
in delningsfrekvensen med kontrollen HP (5) .*
* Som vägledning . Kontrollera respektive högtalares
frekvensomfång . Finjustering kan göras med mätin-
strument efter att nivåerna ställts in .
7.2 Justering av nivå samt
basförstärkning
Tips För att hålla störningarna från bilens eget
elsystem så lågt som möjligt bör signalnivån från
bilstereon vara 1,5 volt minimum .
1) Vrid kontrollen LEVEL (3) åt vänster till läge
MIN .
2) Slå på bilstereon . Den gröna dioden POWER
LED (13) tänds . Dock är signalen dämpad i ca:
3 sekunder (tillslagsfördröjning)
3) Justera signalkällan (bilstereon) till högsta nivå
utan distortion .
4) Vrid upp kontrollen LEVEL (3) till högsta nivå
utan distortion .
5) Om så erfordras kan bassignalen förstärkas
med kontrollen BASS EQ (4) med max . 12 dB
vid 50 Hz .
6) Om ytterligare effektslutsteg skall användas
skall nivån mellan de olika enheterna matchas
med kontrollen LEVEL på respektive enhet för
att få en jämn ljudbild .
Specifikationer
Uteffekt
Total uteffekt (P )
max
2-kanalsanvändning med 2 Ohm's högtalare
2-kanalsanvändning med 4 Ohm's högtalare
bryggkopplat med 4 Ohm's högtalare
Frekvensomfång
Minimum högtalarimpedans
2-kanalsfunktion
Bryggad funktion
Ingångar
Kanalseparation
Störavstånd
Distortion
Lågpass
Högpass
Basförstärkning
Strömförsörjning
Arbetstemperatur
Dimensioner, vikt
Alla rättigheter är reserverade av MONACOR
tionsmanual får eftertryckas i någon form eller på något sätt användas i kommersiellt syfte.
8 Felsökning
Om det inte kommer något ljud när stereon är
påslagen, Lokalisera felet mer precist med de 2
dioderna POWER (13) och PROT . (14) .
Dioden POWER tänds inte
1) Kontrollera säkringarna (12) på slutsteget
HPB-602: 1 × 30 A
HPB-1502: 2 × 30 A
Samt skyddssäkringen vid batteriet
HPB-602: 30 A
HPB-1502: 60 A
Ersätt trasiga säkringar endast med rätt värde
och spänning . Använd aldrig starkare säkring
än som anges . Detta kan leda till permanenta
skador på enheten och att garantin upphör
att gälla .
2) Kontroller kablaget för spänning och jordan-
slutning mot eventuella avbrott .
3) Kontrollera att anslutningen REM (10) har 12
spänning . Om inte, ta bort sladden till denna
funktion och anslut en kort kabel direkt mellan
REM och "+12V" (11) . Om stereon nu startar
beror felet på att det inte finns någon spänning
till fjärromkopplingen . Kontrollera då anslut-
ningen på bilstereon så att den lämnar 12+
spänning .
Dioden LED POWER tänds
1) Kontrollera RCA kablarna från signalkällan till
förstärkaren . Är anslutningarna riktiga? Är det
av brott på kablarna?
2) Kontrollera signalkällan . Är den påslagen? Har
rätt utgång valts? Är signalkällan defekt?
3) Kontrollera högtalarkablarna så dessa inte är
urkopplade eller skadade .
4) Kontrollera högtalarna .
LED PROT. tänds
Slutsteget skyddas mot kortslutning överslag och
överhettning . När skyddskretsen aktiveras tänds
dioden LED PROT . (14) . Om skyddskretsen löser
ut av överhettning, slås den automatiskt på när
temperaturen sjunkit igen . Om kretsen löst ut
pga . Kortslutning i högtalarna, så måste förstär-
karen slås ifrån och på igen för att kretsen skall
nollställas .
Rätt till ändringar förbehålls .
HPB-602
350 W
2 × 100 W RMS
2 × 70 W RMS
2 × 225 W RMS
20 Hz – 20 kHz
2 Ω
4 Ω
0,4 – 4 V/20 kΩ, RCA
> 45 dB
> 94 dB (vägt)
< 0,2 %
40 – 300 Hz, 6 dB / oktav
40 – 500 Hz, 6 dB / oktav
0 – 12 dB / 50 Hz
10 – 16 V (⎓), 22 A
0 – 40 °C
252 × 62 × 243 mm, 1,9 kg
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Ingen del av denna instruk-
HPB-1502
750 W
2 × 250 W RMS
2 × 175 W RMS
2 × 500 W RMS
20 Hz – 20 kHz
2 Ω
4 Ω
0,4 – 4 V/20 kΩ, RCA
> 50 dB
> 89 dB (vägt)
< 0,2 %
40 – 300 Hz, 6 dB / oktav
40 – 500 Hz, 6 dB / oktav
0 – 12 dB / 50 Hz
10 – 16 V (⎓), 45 A
0 – 40 °C
252 × 62 × 363 mm, 3 kg
19