Table des Matières
Publicité
4 Användning
1) Ställ volymkontrollerna (1+ 5) till 0-nivån.
2) Anslut önskade in- och utgångar samt elsladd. Slå
på enheten med strömbrytare (8). Funktion indi-
keras av diod (9).
3) Ställ in önskad nivå med (1).
4) Som tillägg har även MIC/LINE-ingångarna bas/
diskantkontroller (2) för att möjliggöra separata
inställningar av mikljudet. Om båda kontrollerna
står I vänsterposition fungerar dessa som ljudfilter
vid tal.
5) Reglera volymen med volymkontroll MASTER (5).
VU-meter (6) visar uttagen effekt. Peak-indikering
sker med diod (7). Volymen bör ställas så att
peaknivån +6 dB inte nås. Risk för överstyrning
vid kontinuerlig peakindikering.
4.1 Talstyrning med mik
Möjlighet till talstyrning finns i mik-kanal 1. Dvs. med
signal ansluten till AUX/PHONO-kanalerna kan
mikrofonen ges förtur. Dämpningen av musiksigna-
len är 20 dB med soft in/ut funktion.
Med vridpot FADER (21) på bakpanelen regleras
graden av dämpning. I MIN-position är funktionen
urkopplad och musiken dämpas inte vid tal i mik.
4.2 Batteridrift
Anslutningen för batteridrift 24 V dc (13) finns på
enhetens baksida. Om batteridriften är ansluten är
enheten i drift omedelbart. Lysdioden (9) tänds och
strömbrytare (8) är ur funktion.
Om enheten är kopplad till både 230 V~/50 Hz
och till 24 V dc sker driften från 230 V~/50 Hz. Vid
spänningsbortfall övergår driften till 24 V dc.
4.3 Säkringskrets
Om kortslutning eller överhettning skulle uppstå löser
skyddskretsen (11) ut för att förhindra skador på
enheten eller anslutna enheter. Lysdiod (10) tänds
för att indikera PROTECT. Efter att felet avhjälpts kan
omkopplare (11) aktiveras igen.
4 Käyttö
1) Aseta aluksi äänenvoimakkuuden säätimet (1+ 5)
asentoon "0".
2) Kun kaiuttimet, musiikkilähteet ja mahdolliset
tehostelaitteet on kytkettynä, kytke verkkojohto
sähköverkkoon (230 V~/50 Hz) ja kytke virta
päälle POWER-virtakytkimestä (8). Virran merkki-
valo ON (9) palaa kun virta on päällä.
3) Aseta tulokanavien äänenvoimakkuuksien sääti-
met (1) haluttuun asentoon.
4) Äänensävyn pääsäätimien (4) lisäksi MIC/LINE-
kanavilla 1–4 on omat äänensävyn säätimensä
(2) tarkempaa säätöä varten. Jos molemmat
säätimet on käännetty minimiasentoon ääriva-
semmalle, ne toimivat puhesuotimena.
5) Säädä kokonaisäänenvoimakkuutta MASTER-
säätimellä (5). VU-mittarista näkyy RMS-teho.
PEAK-merkkivalo (7) ilmaisee huippuarvoa, ja se
on kalibroitu +6 dB huipuille. Vahvistinta suositel-
laan käytettäväksi siten, että tätä arvoa ei saavu-
teta (eli että merkkivalo ei syty).
4.1 Mikrofonin prioriteettitoiminto
Mikrofonikanavassa 1 on prioriteettitoiminto kuulu-
tuksia ja vastaavia varten: kun kanavan kautta
puhutaan (AUX/PHONO-kanavan) musiikin päälle,
musiikki hiljenee enimmillään 20 dB. Musiikin vai-
mentuminen ja palautuminen puheen jälkeen tapah-
tuvat pehmeästi ja automaattisesti.
Vaimennuksen määrää säädetään takapaneelin
FADER-säätimellä (21): Kun säädin on äärivasem-
malla (MIN), toiminto ei ole käytössä; kun säädin on
äärioikealla (MAX), vaimennus on maksimissaan.
4.2 Akkukäyttö
Laitteen takapaneelissa on liitäntä (13) 24 V akulle.
Kun 24 V jännite kytketään, laite on käytössä välit-
tömästi ja ON-merkkivalo (9) palaa. Virtakytkimellä ei
ole vaikutusta akkukäytössä.
Jos 230 V verkkovirta ja 24 V akkuvirta ovat kyt-
kettyinä yhtäaikaa, laite toimii verkkovirralla. Jos
verkkovirta jostain syystä katkeaa, laite siirtyy auto-
maattisesti käyttämään akkuvirtaa.
5 Specifikationer
Uteffekt
PA-2000: . . . . . . . . . . . . 200 W
PA-1500: . . . . . . . . . . . . 170 W
Distortion
PA-2000: . . . . . . . . . . . . 2 %/170 W
PA-1500: . . . . . . . . . . . . 2 %/150 W
Utgångar
Högtalare: . . . . . . . . . . . 4 Ω (4–16 Ω), 70/100 V
Pre Out: . . . . . . . . . . . . . 300 mV
Line Out: . . . . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
Ingångar
Mic/Line 1–4: . . . . . . . . MIC 0,5 mV/3 kΩ
lågimp-mik.
LINE 120 mV/220 kΩ
Aux/Phono: . . . . . . . . . . AUX 120 mV/250 kΩ
Phono magnetisk
3 mV/47 kΩ (RIAA)
Phono keramisk
30 mV/100 kΩ
Frekvensomfång: . . . . . . . 60–19 000 Hz, ±3 dB
Tonkontroller
Master: . . . . . . . . . . . . . . 100 Hz, 10 kHz ±10 dB
Mic/Line: . . . . . . . . . . . . 100 Hz, 10 kHz ±5 dB
Störavstånd: . . . . . . . . . . . > 80 dB (alla kontroller
till minimum)
Strömförsörjning
PA-2000: . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/380 VA,
24 V
PA-1500: . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/350 VA,
24 V
Dimensioner (B x H x D): . 482 x 142 x 320 mm,
3 rackhöjder
Vikt
PA-2000: . . . . . . . . . . . . 17,5 kg
PA-1500: . . . . . . . . . . . . 17 kg
Enligt tillverkaren.
Reservation för tekniska förändringar.
4.3 Pikasulake
Oikosulun tai ylikuormituksen sattuessa pikasulake
(11) katkaisee kytkennän automaattisesti ja PRO-
TECT-merkkivalo (10) syttyy. Kun vian syy on kor-
jattu, kytkentä voidaan taas yhdistää pikasulak-
keesta (11).
5 Tekniset tiedot
Lähtöteho
PA-2000: . . . . . . . . . . . . 200 W
PA-1500: . . . . . . . . . . . . 170 W
THD
PA-2000: . . . . . . . . . . . . 2 %/170 W
PA-1500: . . . . . . . . . . . . 2 %/150 W
Lähtöliitännät
Kaiuttimet: . . . . . . . . . . . 4 Ω (4–16 Ω), 70/100 V
Esivahvistin (Pre Out): . . 300 mV
Line Out: . . . . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
Tuloliitännät
Mic/Line 1–4: . . . . . . . . MIC 0,5 mV/3 kΩ
(matalaimpedanssisille
mikrofoneille)
kytkettävissä linjatasoi-
siksi 120 mV/220 kΩ
Aux/Phono: . . . . . . . . . . AUX 120 mV/ 250 kΩ
kytkettävissä joko
MAG. PHONO
3 mV/47 kΩ
tai
CER. PHONO
30 mV/100 kΩ
Taajuusalue: . . . . . . . . . . . 60–19 000 Hz, ±3 dB
Äänensävyn säätimet
Msater: . . . . . . . . . . . . . . 100 Hz, 10 kHz ±10 dB
Mic/Line: . . . . . . . . . . . . 100 Hz, 10 kHz ±5 dB
Signaalikohinasuhde: . . . . > 80 dB (kaikki säätimet
minimissä)
, 260 W
RMS
MAX
, 210 W
RMS
MAX
RMS
RMS
externt., ca: 20 A
externt., ca: 15 A
Virtalähde
PA-2000: . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/380 VA,
PA-1500: . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/350 VA,
Mitat (L x K x S): . . . . . . . . 482 x 142 x 320 mm,
Massa
PA-2000: . . . . . . . . . . . . 17,5 kg
PA-1500: . . . . . . . . . . . . 17 kg
, 260 W
RMS
MAX
Tiedot valmistajan ilmoittamia.
, 210 W
RMS
MAX
Muutosoikeus pidätetään.
RMS
RMS
S
FIN
24 V
ulkoista, n. 20 A
24 V
ulkoista, n. 15 A
3 räkkipaikkaa
13
Publicité
Table des Matières
