SYNQ SMP 12.22 Mode D'emploi page 54

PORTUGUÊS
10. INTERRUPTOR PFL
Quando o interruptor não está pressionado, o sinal de entrada do canal pode ser enviado para o bus do
PFL.
Isto permite que monitorize o sinal de entrada pré-fader do canal através das saídas de auscultadores e das
saídas da control room.
11. INDICADOR PFL
Este indicador acende quando o interruptor PFL está na posição ON.
12. POTENCIOMETRO DE CANAL
Este é o controlo principal de nível do canal. Determina o nível do sinal que é enviado do canal para o bus
da mistura principal, saída dos grupos e para o pré/post dos efeitos. São as definições dos potenciómetros
de entrada de canal que determinam a mistura, ou o balanço dos níveis de som entre os instrumentos ou
outras fontes de sinal conectadas ás entradas.
Quando um canal não está a ser usado, o seu potenciómetro deverá estar na posição mínima para evitar a
adição de ruído não desejado ao sinal do programa
principal.
SECÇÃO CONTROLO PRINCIPAL
1. VISOR PROGRAMA DSP
O número do efeito DSP seleccionado é indicado no
visor.
2. SELECTOR DE EFEITOS
Rode este botão para seleccionar um dos 100 efeitos
digitais incorporados. O processador digital de efeitos de
24 bits fornece efeitos de alta qualidade como Delay,
Chorus ou Reverb.
3. CONTROLO AUX PRE
Ajusta o nível do sinal enviado do processador de
efeitos para os AUX. Desta forma pode enviar por
exemplo alguns efeitos para os monitores de palco.
4. INTERRUPTOR DSP ON/OFF
Este interruptor liga/desliga o efeito digital interno
5. INTERRUPTOR PFL
Coloque na posição on se deseja enviar o sinal do efeito
para o bus do PFL.
6. INDICADOR PFL
Este indicador acende quando o interruptor PFL está na
posição On.
7. POTENCIÓMETRO EFX RTN
Ajusta o nível do sinal enviado para do efeito digital
interno para o bus MAIN
8. POTENCIÓMETRO GROUP ALT3/4
Este potenciómetro ajusta o nível de saída dos ALT
GROUPS
9. INTERRUPTOR TO MAIN
Quando este interruptor está ligado, o sinal de saída do
subgrupo ALT 3/4 será enviado para a MAIN L/R.
10. POTENCIOMETRO MAIN L/R MASTER
FADER
Ajusta o nível de saída final que é enviado para as
saídas MAIN L/R OUTPUTS
SYNQ 103/118
®
MANUAL DO UTILIZADOR
SMP12.22
PORTUGUÊS
11. INTERRUPTORES DO SINAL MEDIDORES DE NIVEL
Estes interruptores de medidores de nível, em conjunto com os interruptores PFL de canal, seleccionam o
sinal que é enviado para os jacks CONTROL ROOM OUT, o jack HEADPHONE e para o LEVEL METER.
Se o interruptor PFL do canal de entrada estiver ligado
enviada para os
jacks CONTROL ROOM OUT, o jack HEADPHONE e para o LEVEL METER.
 Se o interruptor PFL do canal de entrada estiver desligado
ALT3/4 ou TAPE IN pode ser monitorizado através dos jacks CONTROL ROOM jacks, o jack
HEADPHONE e o LEVEL METER. Use o interruptor MAIN ou GROUP para seleccionar a saída
desejada para ouvir.
12. CONTROLO CTRL ROOM/PHONES
Controla o nível de saída de sinal dos PHONES e da CONTROL ROOM
13. CONTROLO TAPE IN
Este botão controla o nível da reprodução do sinal que está vindo através dos conectores TAPE IN RCA, e
será direccionada para a saída MAIN L/R.
14. MASTER AUX/FX SEND
• Controlo AUX
Controla o nível de saída geral de todos os sinais de canal AUX que serão enviados para as saídas jacks
AUX.
• Controlo EFX
Controla o nível de saída geral de todos os sinais de canal EFX que serão enviados para a unidade
EFFECT e para o jack de saída EFX
Nota: Se este nível estiver colocado para zero, não haverá sinal áudio enviado para a unidade de efeitos.
15. INDICADOR PFL
Este indicador acende quando o interruptor PFL está ligado.
16. LEVEL METER
Este visor de LED mostra o nível de sinal seleccionado, como descrito no ponto 11 (mais acima). O ponto
"0" corresponde ao nível de saída standard de + 4dB
17. CONTROLO RETURN
• Controlo AUX
Ajusta o nível do sinal vindo dos jacks RETURN (L (MONO) e R), enviadas para os bus do AUX1 e AUX2
• Controlo MAIN
Ajusta o nível do sinal vindo
Ajusta o nível do sinal vindo dos jacks RETURN (L (MONO) e R), enviadas para os bus da MAIN L/R
SYNQ 104/118
®
MANUAL DO UTILIZADOR
, então apenas a saída PFL do canal é
, então o sinal da Main L/R,
SMP12.22