2. Tastendruck
Die Anzahl der Ordner und der Titel werden
angezeigt
3. Tastendruck
Zurückschalten auf die Grundeinstellung
21 Taste ID3 zum Aus- und Wiedereinblenden der
durchlaufenden Informationen in der oberen
Displayzeile bei MP3-Dateien (Name der Datei,
des Titels, des Künstlers und des Albums)
22 Taste PLAY 1 zum Ein- und Ausschalten der
Einzeltitelwiedergabe
Bei eingeschalteter Funktion wird nach dem
Abspielen eines Titels automatisch auf Pause
ge schaltet.
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Das MP3 / CD-Spieler-Modul entspricht allen rele-
vanen Richtlinien der EU und ist deshalb mit
kennzeichnet.
G
Das Modul ist nur zur Verwendung im Innenbe-
reich geeignet. Schützen Sie es vor Tropf- und
Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze
(zulässiger Einsatztemperaturbereich 0 – 40 °C).
G
Verwenden Sie zum Säubern nur ein trockenes,
weiches Tuch, niemals Wasser oder Chemika-
lien.
G
Wird das Modul zweckentfremdet, falsch bedient
oder nicht fachgerecht installiert oder repariert,
kann keine Haftung für daraus resultierende
Sach- oder Personenschäden und keine Garan-
tie für das Modul übernommen werden.
Soll das Modul endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie es zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtli-
chen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
Das MP3 / CD-Spieler-Modul M-34CDP ist für den
Einbau in ein Basisgerät (z. B. Aktivbox, Verstär-
ker) vorgesehen und bietet umfangreiche Funktio-
nen, wie z. B. Endloswiedergabe, Zufallswieder-
gabe, MP3-Wiedergabe von USB-Speichermedien
und SD/ MMC-Speicherkarten (max. 32 GB).
Es können Audio-CDs, selbst gebrannte Audio-
CDs (Audio CD-R) sowie CDs mit Titeln im MP3-
Format abgespielt werden. Bei wiederbeschreibba-
ren CDs (CD-RW) kann es jedoch je nach CD-Typ,
verwendetem CD-Brenner und Brennprogramm
beim Abspielen zu Problemen kommen.
4 Auto-Start-Funktion ausschalten
Der MP3 / CD-Spieler ist mit einer Auto-Start-
Funktion ausgestattet: Nach dem Einschalten des
Gerätes und dem Einlesen eines Tonträgers (CD,
USB-Speicher oder SD-Speicherkarte) startet
automatisch die Wiedergabe des ersten Titels.
Wenn das automatische Starten nicht gewünscht
wird [Start der Wiedergabe erst durch Drücken der
Taste
bzw. PLAY/ PAUSE* (3)], lässt sich die
Auto-Start-Funktion ausschalten.
G
VORSICHT: Zum Ausschalten der Auto-Start-
Funktion muss der MP3 / CD-Spieler geöffnet
werden. Dies darf nur durch eine qualifizierte
Fachkraft erfolgen.
Auf der Hauptleiterplatte befindet sich die Steck-
brücke CN21 (siehe Pfeil in der Abbildung 3). Zum
Ausschalten der Auto-Start-Funktion die Brücke
abziehen. Die Brücke sorgfältig aufbewahren,
wenn sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder auf-
ge -
gesteckt werden soll.
5 Einbau und Anschluss
G
Das MP3 / CD-Spieler-Modul darf nur von einer
qualifizierten Fachkraft eingebaut werden!
G
Das Modul muss waagerecht in das Basisgerät
eingebaut werden.
1) Vor dem Einbau des Moduls das Basisgerät
unbedingt vom 230-V-Stromnetz trennen.
2) Für die Aufnahme des Moduls ist am Basisgerät
ein Ausschnitt von 155 mm × 50 mm erforderlich.
3) Das Modul durch die Einbauöffnung am Basis-
gerät schieben und über seine Frontplatte mit
vier Schrauben befestigen.
4) Den elektrischen Anschluss zum Basisgerät
herstellen:
Beschriftung
+12 V
GND
L-CH
S-GND
R-CH
Aderfarbe
Anschluss für
Betriebsspannung
rot
+12 V (0,8 A)
schwarz
Masse
Audioausgang
rot
linker Kanal
schwarz
Masse
weiß
rechter Kanal
D
A
CH
5