1re pression
le nom du dossier sʼaffiche
2ème pression
le nombre de dossiers et de titres sʼaffichent
3ème pression
retour au réglage de base
21 Touche pour activer / désactiver les informations
pour des fichiers MP3 défilant dans la ligne
supérieure de lʼaffichage (nom du fichier, du
titre, de lʼartiste, de lʼalbum)
22 Touche PLAY 1 pour activer et désactiver la lec-
ture titre par titre
Lorsque la fonction est activée, lʼappareil com-
mute automatiquement sur pause après la lec-
ture dʼun titre
2 Conseils dʼutilisation
et de sécurité
Le module lecteur MP3 / CD répond à toutes les
directives nécessaires de lʼUnion Européenne et
porte donc le symbole
G
Le module nʼest conçu que pour une utilisation
en in térieur. Protégez-le des éclaboussures, de
tout type de projections dʼeau, dʼune humidité
dʼair élevée et de la chaleur (température
ambiante admissible 0 – 40 °C).
G
Pour le nettoyage utilisez uniquement un chiffon
doux et sec, en aucun cas de produits chimiques
ou dʼeau.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages corporels ou matériels résultants si le
module est utilisé dans un but autre que celui pour
lequel il a été conçu, sʼil nʼest pas correctement
utilisé, installé ou ré paré par une personne habili-
tée ; de même, la garantie deviendrait caduque.
Ne jetez pas les batteries usagées dans la
poubelle domestique mais déposez-les
dans le container spécifique ou ramenez-
les à votre revendeur.
3 Possibilités dʼutilisation
Le module lecteur MP3 / CD M-34CDP est conçu
pour une installation dans un élément de base
(p. ex. enceinte active, amplificateur) et propose de
nombreuses fonctions telles que répétition conti-
nue, lecture aléatoire, lecture MP3 de supports de
stockage USB et cartes SD / MMC (32 GO max.).
Il est possible de lire des CDs audio et des CD-
R audio gravés et des CDs avec titres au format
MP3. Cependant, lors de la lecture de CDs réin-
.
scriptibles (CD-RW), on peut noter, selon le type de
CD, selon le graveur utilisé ou le logiciel de gra-
vure, des problèmes.
4 Déconnexion de la fonction Auto-
Start (démarrage automatique)
Le lecteur MP3/CD est doté dʼune fonction de
démarrage automatique (Auto-Start) : une fois lʼap-
pareil allumé et le support audio reconnu (CD, sup-
port de stockage USB ou carte mémoire SD), la
lecture du premier titre démarre automatiquement.
Si vous ne souhaitez pas que lʼappareil démarre
automatiquement [démarrage de la lecture unique-
ment en appuyant sur la touche
PAUSE* (3)], vous pouvez désactiver la fonction
Auto-Start.
G
ATTENTION : Pour désactiver la fonction Auto-
Start, le lecteur MP3 / CD doit être ouvert. Seul un
personnel qualifié peut le faire.
Vous trouverez sur la platine principale un cavalier
CN21 (voir flèche sur le schéma 3). Pour désacti-
ver la fonction Auto-Start, retirez le cavalier.
Conservez-le avec précaution au cas où vous en
auriez ultérieurement besoin.
5 Installation et branchement
G
Le module lecteur MP3 / CD ne doit être installé
que par un technicien qualifié !
G
Le module doit être placé à lʼhorizontale dans
lʼappareil de base.
1) Avant lʼinstallation du module, débranchez
impérativement lʼappareil de base du secteur
230 V~.
2) Une découpe de 155 mm × 50 mm est néces-
saire dans lʼappareil de base pour recevoir le
module.
3) Poussez le module dans lʼouverture de mon-
tage et fixez-le via sa façade avec quatre vis.
4) Faites le branchement électrique vers lʼappareil
de base :
Marquage
Couleur conducteur Branchement pour
Tension fonctionnement
+12 V
rouge
GND
noir
L-CH
rouge
S-GND
noir
R-CH
blanc
ou PLAY/
+12 V (0,8 A)
masse
Sortie audio
canal gauche
masse
canal droite
F
B
CH
15