Émetteur-récepteur universel HomeLink
À propos du dispositif HomeLink
Si votre véhicule est équipé de l'émetteur-
récepteur universel Homelink®, vous
pouvez utiliser jusqu'à trois dispositifs à
radiofréquence (RF) comme des portes de
garage, des portails et des systèmes
d'éclairages ou de sécurité.
REMARQUE : Selon la date de fabrication, la région
commerciale et les options sélectionnées au moment de
l'achat, certains véhicules ne sont pas équipés d'un
émetteur-récepteur universel Homelink.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas l'émetteur-
récepteur universel HomeLink avec un appareil qui
n'est pas doté d'une fonction d'arrêt en cas de
détection d'un objet ni d'une fonction d'inversion
de course. L'utilisation d'un appareil dépourvu de
ces fonctions de sécurité augmente le risque de
blessures, voire de décès.
Modes pris en charge
HomeLink prend en charge trois différents modes de
transmission qui font en sorte que votre véhicule et le
dispositif à radiofréquence peuvent communiquer. Le
mode de transmission est choisi selon la compatibilité
de votre dispositif à radiofréquence :
• Mode standard : Utilisez le mode standard si votre
dispositif à radiofréquence est doté d'une
télécommande qui doit être utilisée pour faire
fonctionner le dispositif (par exemple, une porte de
garage contrôlée à distance). Ce mode est le mode
de transmission le plus souvent utilisé avec les
appareils HomeLink.
• Mode D ou Mode UR : Utilisez le Mode D ou le Mode
UR si votre dispositif à radiofréquence n'a pas de
télécommande, et que le récepteur est doté d'un
bouton « Learn » (qui peut aussi être appelé
« Program » ou « Smart »). Le Mode D et le Mode UR
fonctionnent similairement, car ils permettent tous
deux au véhicule Model S de communiquer
directement avec le récepteur de l'appareil et non
avec la télécommande.
REMARQUE : Le Mode D est utilisé surtout en
Amérique du Nord, tandis que le Mode UR est
populaire en Europe, au Moyen-Orient et en Asie.
Pour trouver mode compatible avec votre dispositif,
communiquez avec HomeLink (par courriel au
www.homelink.com
ou par téléphone au
1 800
355-3515).
Chacun de vos dispositifs peut être réglé sur un mode
différent. Par exemple, votre porte de garage peut être
réglée sur le mode Standard, votre portail avant sur le
mode D, etc. Pour changer un mode de transmission,
touchez l'icône HomeLink dans le haut de l'écran tactile
et sélectionnez le dispositif que vous désirez modifier.
Puis, sélectionnez Programmer et choisissez le mode
162
désiré pour votre dispositif. Confirmez le changement en
touchant Régler mode et suivez les instructions à
l'écran.
Lorsque vous changez le mode d'un dispositif, pour les
véhicules moins récents, vous le changez pour tous les
dispositifs, alors portez attention lorsque vous modifiez
les modes de transmission. Les dispositifs qui ne sont
pas compatibles avec le mode que vous avez choisi
peuvent ne pas fonctionner. Touchez l'icône HomeLink
en haut de l'écran tactile, puis touchez Modifier le mode
de transmission.
REMARQUE : Consultez les détails de l'appareil
HomeLink pour trouver le mode qui est compatible avec
celui-ci.
Programmation du dispositif
HomeLink
Pour programmer le dispositif HomeLink® :
1. Stationnez le véhicule Model S de façon à ce que le
pare-chocs avant soit devant le dispositif que vous
désirez programmer.
ATTENTION : Votre appareil est susceptible de
s'ouvrir ou de se fermer pendant la
programmation. Donc, avant d'entamer la
programmation, vérifiez qu'aucun objet ni
aucune personne ne se trouvent à proximité de
l'appareil.
2. Assurez-vous que la batterie de la télécommande du
dispositif est pleine. Tesla recommande de remplacer
la pile de la télécommande de l'appareil avant de
programmer HomeLink.
3. Touchez l'icône Homelink dans le haut de l'écran
tactile.
4. Touchez Créer un HomeLink.
5. Choisissez le mode que vous désirez utiliser : Mode
Standard, mode D ou mode UR (voir
charge on page
162).
6. Sur l'écran tactile, donnez un nom à votre dispositif
et touchez Entrer ou Créer un HomeLink.
7. Touchez Démarrer et suivez les instructions à l'écran.
REMARQUE : Si vous voyez un écran appelé « Former
le récepteur » pendant la programmation de
l'appareil, rappelez-vous qu'il s'agit d'une étape dont
le temps est limité. Après avoir appuyé sur le bouton
Learn/Program/Smart de la télécommande du
dispositif, vous avez environ 30 secondes pour
revenir à votre véhicule, appuyer sur Continuer et
appuyer deux fois sur le nom de l'appareil HomeLink
formé. Pensez à demander de l'aide afin de
compléter cette étape dans les 30 secondes.
8. Une fois votre dispositif programmé, touchez
Enregistrer pour terminer la programmation.
Modes pris en
MODEL S Manuel du conducteur