Utilisation De L'émetteurrécepteur Universel Homelink - Volvo C70 2007 Manuel Du Propriétaire

Émetteur-récepteur universel Home Link® (en option)
Les deux autres boutons du HomeLink® peu-
vent être programmés de la même façon. Si
vous rencontrez des difficultés pour program-
mer l'émetteur-récepteur universel HomeLink®,
composez sans frais le 1 800 355-3515
(Internet : www.HomeLink.com).
Utilisation de l'émetteur-
récepteur universel HomeLink
Une fois programmé, l'émetteur-récepteur uni-
versel HomeLink® peut être utilisé à la place
des émetteurs portatifs.
Pour que l'émetteur-récepteur fonctionne, la clé
de contact doit être en position « accessoire »
(II) ou le moteur doit être en marche. Appuyer
sur le bouton programmé du HomeLink pour ac-
tionner la porte du garage, le portail d'entrée,
l'éclairage de sécurité, le système d'alarme de la
maison, etc.
Bien entendu, votre émetteur portatif peut tou-
jours être utilisé à tout moment.
Effacement des boutons programmés
Il n'est pas possible d'effacer individuellement
chacun des boutons. Pour effacer tous les bou-
tons (les trois) :
1. Tourner la clé de contact en position
« accessoire » (II).
2. Appuyer sur les deux boutons extérieurs
de l'émetteur-récepteur universel
HomeLink et les maintenir enfoncés
pendant environ 20 secondes jusqu'à ce
que le témoin lumineux commence à
clignoter.
3. Relâcher les deux boutons.
Les boutons du HomeLink peuvent être pro-
grammés de nouveau en suivant la procédure
décrite à la page précédente.
Reprogrammation d'un seul bouton
HomeLink
1. Appuyer sur le bouton désiré du HomeLink
et le maintenir enfoncé. Le relâcher après
avoir terminé l'étape 3.
2. Lorsque le témoin lumineux commence à
clignoter lentement (après environ
20 secondes), placer l'émetteur portatif à
une distance de 5 à 12 cm (2 à 5 po) de la
surface du HomeLink.
3. Appuyer sur le bouton de l'émetteur
portatif et le maintenir enfoncé. Le témoin
lumineux du HomeLink clignote d'abord
lentement, puis rapidement. Relâcher les
deux boutons lorsque le témoin lumineux
clignote rapidement.
Le dispositif programmé précédemment est ef-
facé et le nouveau dispositif est commandé à
partir du bouton du HomeLink qui vient d'être
programmé. Cette procédure n'affecte pas les
autres boutons programmés du HomeLink.
NOTE : Conserver le ou les émetteurs portatifs
au cas où il serait nécessaire de faire d'autres
programmations (p. ex., lors de l'achat d'un
nouveau véhicule).
Commandes et instruments de bord
NOTE : Pour votre sécurité, effacez tous les
boutons programmés de l'émetteur-récepteur
universel HomeLink® lorsque vous vendez
votre voiture.
NOTE : Ne pas utiliser de pellicules métalliques
de protection solaire sur les vitres d'un véhicule
équipé d'un émetteur-récepteur universel
HomeLink®, au risque de perturber son
fonctionnement.
71