Table des Matières
Publicité
Manual BVS 20 ATEX E 091 X
4.2
Zusätzliche Anforderungen
4.2.1 Gehäuse
Die Anschlussleitung (Kabelschwanz) der
Befehlsmeldegeräte Serie C22 muss in einem
Gehäuse einer anerkannten Zündschutzart
gemäss IEC/EN 60079-0 (beispielsweise in
einem Anschlusskasten der Zündschutzart
«Erhöhte Sicherheit e») erfolgen, für das eine
EU-Baumusterprüfbescheinigung bzw. IECEx
Zulassung vorliegt.
4.2.2 Potentialausgleich
Der Potentialausgleich ist durch den Anbau der
Befehlsmeldegeräte Serie C22 an die Gesamt-
anlage zu gewährleisten. Dies kann entfallen,
wenn die Einbauten der Schutzklasse II (schutz-
isoliert) entsprechen. Beim Einbau in Kunststoff-
gehäuse wird im Innern die mitgelieferte
Anschlusslasche für den Potentialausgleich ein-
gesetzt.
4.2.3 Verlegung der Anschlussleitung
Die Aderleitung (Kabelschwanz) der Befehlsmel-
degeräte Serie C22 ist fest zu verlegen und so
zu errichten, dass sie vor mechanischer Beschä-
digung geschützt ist.
5.
Instandhaltung
Die für die Wartung/Instandsetzung/Prüfung
geltenden Bestimmungen der IEC/EN 60 079-
17 sind einzuhalten. Im Rahmen der Wartung
sind vor allem Teile zu prüfen, von denen die
Zündschutzart abhängt.
Die druckfesten Befehlsmeldegeräte C22
sind nicht reparierbar.
Bei Defekten an Befehlsmeldegeräten (defekte
Kalotten, abgerissene Knebel, defekte Kabel)
müssen diese sofort ausgetauscht werden.
Edition December 2020
Copyright
4.2
Exigences supplémentaires
4.2.1 Boîtier
Le raccordement (queue de câble) des éléments
de commande de la série C22 doit se faire dans
un boîtier d'un mode de protection reconnu
selon la norme CEI/EN 60079-0 (par exemple
dans un boîtier de connexion du mode de pro-
tection «sécurité augmentée e») disposant d'une
attestation d'examen UE de type ou d'un certifi-
cat IECEx.
4.2.2 Liaison équipotentielle
La liaison équipotentielle doit être assurée par le
montage des éléments de commande de la
série C22 sur l'ensemble de l'installation. Cela
peut être omis si tous les éléments correspon-
dent à la classe de protection II (isolés). Lors de
l'installation dans un boîtier en plastique, l'oeillet
de connexion fournie est utilisée pour l'égalisa-
tion du potentiel.
4.2.3 Pose du câble de raccordement
Le raccordement (queue de câble) des éléments
de commande de la série C22 doit être fixe et
mis en place de façon à être protégé des dété-
riorations mécaniques.
5.
Entretien
Les dispositions de la norme CEI/EN 60079-
17 s'appliquant à la maintenance, à l'entre-
tien et au contrôle doivent être respectées.
Dans le cadre de la maintenance, il faut
essentiellement examiner les composants
dont dépend le mode de protection.
Les éléments de commande antidéflagrants
de la série C22 ne sont pas réparables.
En cas de défauts sur les éléments de comman-
de (calottes défectueuses, manettes arrachées,
câbles défectueux), ces derniers doivent être
immédiatement remplacés.
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland
8
Publicité
Table des Matières
