Publicité
3. Connectez Un Haute — Parleur Leslie™
Le Digital Leslie (Leslie numérique) qu'est intégré au SK est notre plus
avancée. Mais si vous voulez utiliser un vrai Leslie, voici comment le brancher.
Le SK est équipé avec notre prise 8-broches. Connectez le câble 8-broches à la
prise 8-broches LESLIE 8PIN sur le SK.
Si vous utilisez le Model 21 Leslie, connectez l'autre bout du câble 8-broches à
la prisé 8-broches LESLIE 8PIN sur le Model 21.
Si vous utilisez un Leslie 3300, trouver la prise 8-broches située sur le panneau
arrière de votre Leslie 3300 et attacher le câble là.
LESLIE : PRISE 8-BROCHES
Si vous utilisez The Complete Leslie 21 System, assurez-vous que le couvercle
rotatif de 2101 est connecté correctement à la base de haut-parleur 2121.
Utilisez un câble 1/4 de pouce « jumper » et connectez-le à la prise sortie LINE
OUT STATIONARY AND ROTARY BASS L/R à l'arrière de Model 2101 mkII.
Si vous utilisez un Leslie 3300, vous allez avoir besoin de quelque chose à
entendre les « Extravoices. » Utilisez les sorties stéréo 1/4 de pouce du SK
pour connecter l'ampli d'un clavier électronique comme notre Leslie 2121, bien
qu'un ampli de qualité fonctionne bien.
En utilisant notre câble 8-broches, le Digital Leslie intégré au SK est désactivé
et les boutons du panneau devant de Leslie commanderont le Leslie externe.
Les « Extravoices » ne parleront pas à travers les éléments rotatifs Leslie,
mais par l'ampli de clavier électronique qu'est attaché.
CÂBLES 1/4 DE POUCE À L'ARRIÈRE DE SK
2 | www.hammondorganco.com
MODEL 21 : PRISE 8-BROCHES
CÂBLES 1/4 DE POUCE À L'ARRIÈRE DE
LESLIE 2121
4. En Utilisant Un Vintage Leslie™
Si vous souhaitez utiliser un Vintage Leslie traditionnel avec un pré-ampli de
sol Leslie Combo, ou un Trek II ou Goff, vous devrez obtenir notre adaptateur
qui change la prise 8-broches à une prise 1/4 de pouce.
ADAPTATEUR 1/4 DE POUCE
Cela vous permet d'envoyer les tonalités « drawbar » au pré-ampli de sol Leslie
Combo, ou tout autre ampli avec une entrée 1/4 de pouce.
Lorsque vous connectez l'adaptateur, il désactivera le Digital Leslie, et vous ne
pourrez pas utiliser le panneau devant de SK et ses boutons parce que le câble
1/4 de pouce transmet un signal audio et rien de plus.
Si vous voulez brancher un Vintage Leslie traditionnel comme un 122, 147 ou
des modèles plus nouveaux de "11-broches" sans un pré-ampli de sol, vous
aurez besoin de contacter le siège de Hammond pour commander un « kit »
spécial qui convertira l'info de 8 broches pour votre Leslie. S'il vous plaît avoir
votre numéro de modèle de Leslie lorsque vous appelez ou écrivez. Dans les
deux cas, vous aurez besoin d'installer des câbles de la prise 1/4 de pouce
stéréo à l'ampli de clavier électronique pour entendre les « Extravoices. ».
5. Pédales
Si vous souhaitez brancher une pédale « Expression », « Sustain/Damper »,
« Footswitch » Leslie ou toutes, voici comment.
Pédale de Volume « exPression »
Nous recommandons fortement la pédale Hammond EXP-50 Expression/
Volume. Il est constitué d'un métal vraiment résistant et possède la sensation
familière et la réponse caractéristique d'une pédale B-3 vintage que vous ne
pouvez pas trouver avec une pédale de volume du marché secondaire.
PÉDALE HAMMOND EXPRESSION/
VOLUME EXP-50
www.hammondorganco.com | 3
Publicité
