Black & Decker CS1825ST1 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 104

DANSK
Glatte eller ustabile overflader som f.eks. stiger kan
medføre, at du mister balancen eller kontrollen med
kædesaven.
Ved savning i en stammedel, der står under
u
spænding, skal du være opmærksom på eventuel
tilbagefjedring. Når spændingen i træfibrene udløses,
kan den fjederbelastede stammedel ramme brugeren og/
eller bringe kædesaven ud af kontrol.
Udvis stor forsigtighed ved savning i småkviste og
u
unge træer. Det tynde materiale kan gribe fat i savkæden
og blive slynget tilbage mod dig eller skubbe dig ud af
balance.
Bær kædesaven i det forreste håndtag med
u
kædesaven slukket og vendt bort fra kroppen. Monter
altid sværddækslet ved transport eller opbevaring af
kædesaven. Korrekt håndtering af kædesaven mindsker
risikoen for at komme i berøring med savkæden ved et
uheld, mens den kører.
Følg instruktionerne vedrørende smøring, stramning
u
af kæden og udskiftning af tilbehør. Forkert strammede
eller smurte kæder kan knække eller forøge risikoen for
tilbageslag
Hold håndtagene tørre, rene og fri for olie og fedt.
u
Fedtede håndtag er glatte og kan forårsage, at du mister
kontrollen over maskinen.
Sav kun i træ. Brug ikke kædesaven til formål,
u
den ikke er beregnet til. Brug for eksempel ikke
kædesaven til at save i plastik, murværk eller
byggematerialer, som ikke er af træ. Hvis kædesaven
anvendes til andre formål, end den er beregnet til, kan der
opstå farlige situationer.
Den takkede kant kan blive skarp i løbet af produktets
u
levetid. Vær forsigtig ved omgang med denne.
Sværdet kan blive varmt, når produktet anvendes.
u
Vær forsigtig med ved omgang med dette.
Advarsel! Yderligere sikkerhedsadvarsler i
forbindelse med kompakte kædesave.
Den tiltænkte anvendelse fremgår af vejledningen. Brug
ikke værktøjet til abndre formål end de tiltænkte; brug f.eks.
ikke værktøjet til træfældning. Brugen af ekstraudstyr eller
tilbehør eller udførelse af opgaver med værktøjet ud over
de i brugervejledningen anbefalede kan medføre risiko for
personskade.
Brug tætsiddende og beskyttende tøj samt en
u
sikkerhedshjelm med visir/sikkerhedsbriller, høreværn,
skridsikkert fodtøj, beskyttende smækbukser og kraftige
læderhandsker.
Stå altid på en sådan måde, at du er i sikkerhed for
u
faldende grene.
104
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Sikkerhedsafstanden mellem en gren, der skal skæres
u
ned, og andre personer, bygninger og andre genstande
skal være mindst 2 1/2 gange grenens længde. Personer,
bygninger eller genstande inden for denne afstand
risikerer at blive ramt af den nedfaldende gren.
Planlæg en sikker flugtvej væk fra faldende grene. Sørg
u
for, at flugtvejen er fri for hindringer, der kan forhindre
eller hæmme bevægelsesfriheden. Husk, at vådt græs og
nyskåret bark er glat.
Sørg for, at der befinder sig en anden person i nærheden
u
(men i sikker afstand), for det tilfælde at der skulle ske et
uheld.
Brug ikke værktøjet, mens du står i et træ, på en stige
u
eller på en anden ustabil flade.
Sørg for, at du altid har sikkert fodfæste og balance.
u
Hold værktøjet godt fast med begge hænder, når motoren
u
kører.
Lad ikke den kørende kæde komme i kontakt med nogen
u
genstand ved spidsen af sværdet.
Påbegynd først savningen, når kæden bevæger sig med
u
maksimal hastighed.
Forsøg ikke at sætte saven i et tidligere snit. Lav et nyt
u
snit hver gang.
Pas på grene, der flytter sig, eller andre kræfter, der kan
u
lukke savsporet og klemme eller falde ind i kæden.
Forsøg ikke at save en gren over, hvis diameter er større
u
end værktøjets skærelængde.
Fjern altid batteriet fra værktøjet, og monter
u
kædebeskyttelsen over kæden, når værktøjet opbevares
eller transporteres.
Hold savkæden skarp og korrekt strammet. Kontroller
u
stramningen regelmæssigt.
Sluk værktøjet, lad kæden stoppe, og tag batteriet ud
u
af værktøjet, før du foretager justeringer, service eller
vedligeholdelse.
Brug kun originale reservedele og tilbehør.
u
Årsager til og undgåelse af tilbageslag (kickback)
Tilbageslag kan forekomme, når spidsen af sværdet berører
en genstand, eller når træet lukkes sammen, så savkæden
kommer i klemme i snittet.
Kontakt på spidsen kan forårsage en pludselig modsat
reaktion, så sværdet slås opad og bagud mod brugeren.
Fastklemning af savkæden oven på sværdet kan medføre, at
sværdet skubbes hurtigt tilbage mod brugeren.
Begge disse reaktioner kan føre til, at du mister kontrollen
med kædesaven, hvilket kan medføre alvorlig personskade.
Du må ikke udelukkende forlade dig på de indbyggede
sikkerhedsfunktioner i kædesaven. Som bruger af en
kædesav skal du træffe en række forholdsregler for at undgå
uheld eller personskade, når du arbejder.
Et tilbageslag (kickback) opstår som følge af forkert brug eller
misbrug af værktøjet.