Préface; Sommaire Des Modifications - Allen-Bradley PowerFlex 750 Serie Manuel Utilisateur

Sommaire des modifications

Cette publication contient des informations nouvelles et actualisées, comme
indiqué dans le tableau suivant.
Rubrique
Ajout d'une mini-table des matières en début de chaque section.
Remplacement de la directive de l'Union européenne 94/9/UE par le nouveau numéro de directive,
2014/34/UE, dans l' e nsemble du manuel
Ajout de référence aux nouveaux produits ci-après :
• Variateurs à faibles harmoniques PowerFlex 755TL
• Variateurs régénératifs PowerFlex 755TR
• Systèmes variateurs PowerFlex 755TM
(Dans l' e nsemble du manuel, les variateurs à faibles harmoniques PowerFlex 755TL, les variateurs
régénératifs PowerFlex 755TR et les systèmes variateurs PowerFlex 755TM sont également désignés
par l' e xpression produits variateurs PowerFlex 755T).
Ajout de manuels correspondant aux nouveaux variateurs modulaires, dans le tableau Documentations
connexes.
Déplacement des rubriques Directive ATEX et Exigences relatives au moteur de la Préface au Chapitre 1. 9, 10
Ajout d'une nouvelle rubrique Système ATEX au Chapitre 1.
Mise à jour des normes EN et CEI concernant la tolérance aux pannes matérielles.
Ajout des produits variateurs PowerFlex 755T au tableau sur le temps de réaction de sécurité.
Ajout des produits variateurs PowerFlex 755T aux consignes de retrait du capot du variateur.
Ajout d'un schéma d' e mplacement du cavalier d'activation de la sécurité sur la carte de commande
principale des produits variateurs PowerFlex 755T.
Ajout d'un schéma du cavalier d'activation de la sécurité installé sur la carte de commande principale
des produits variateurs PowerFlex 755T.
Ajout d'un schéma du cavalier d'activation de la sécurité retiré de la carte de commande principale des
produits variateurs PowerFlex 755T
Ajout d'une précision destinée à signaler qu'il faut uniquement retirer le cavalier qui se détache des
ergots et ne pas tenter de retirer les ergots du module d' o ption.
Ajout des points de test de la tension c.c. aux produits variateurs PowerFlex 755T.
Ajout d'une phrase concernant les produits variateurs PowerFlex 755T signalant qu'il faut vérifier les
notes de mise à jour du firmware pour connaître les anomalies et vérifier qu'il n' e xiste pas d'anomalies
liées à la sécurité.
Remplacement du tableau sur les caractéristiques environnementales par des liens aux publications
des données techniques concernant les différents variateurs.
Modification du titre Données d' é valuation des risques en Données de sécurité et déplacement de la
rubrique à l'Annexe A.
Ajout d'informations sur le niveau de pollution environnementale.
Mise à jour de l'index.
Publication Rockwell Automation 750-UM003D-FR-P – Mars 2017
Préface
Page
–
–
7
8
11
13
13
19
22
23
24
24
27, 36
33
44
44
44
47
5