3M Versaflo S Serie Notice D'utilisation page 43

zmniejszenie stopnia ochrony. Nale y stosownie do warunków dopasowa sprz t ochronny lub rozwa y zastosowanie innych sposobów ochrony uk adu oddechowego.
Materia y stykaj ce si ze skór u ytkownika nie wywo uj reakcji alergicznych.
Te produkty nie zawieraj komponentów wykonanych z naturalnej gumy lateksowej.
OZNACZENIA
Oznaczenie zespo u filtra powietrza (AFU) lub aparatu w owego patrz odpowiednia instrukcja obs ugi.
Nag owia serii S oznaczone s zgodnie z wymaganiami norm: EN12941 TH3, EN12941 TH1 i EN 14594 3A
Wizjery oznaczone s EN166:2:F:3
Uwaga: gdy regulatory i przewody doprowadzaj ce spr one powietrze posiadaj ce tylko oznaczenia normy EN1835 u ywane s z nag owiami z serii S, ca kowity
tworzony przez te elementy system b dzie spe nia wy cznie wymagania normy EN1835.
PRZYGOTOWANIE PRZED U YCIEM
Sprawd czy masz odpowiedni rozmiar nag owia zgodnie z wymiarami twojej g owy - patrz Tabela 1.
Dobierz nag owie, które przylega najwygodniej i jest odpowiednie do wielko ci i kszta tu twojej g owy.
Redukuj ce obwód mi kkie wk adki mog by zastosowane w nag owiu rozprowadzaj cym powietrze do zmniejszenia obwodu nag owia lub do polepszenia jego
przylegania do czo a lub szczytu g owy - patrz Tabela 2.
Monta i dopasowanie
Nag owie powinno by tak dopasowane aby szczelnie przylega o do twarzy i zapewnia o mo liwie najwi ksze pole widzenia.
- Usu wszystkie folie ochronne z wizjera.
*seria S-100, S-300, S-400 i S-500
- Dopasuj zintrgrowan wi b nag owia jak pokazano na Rys. 1 .
* seria S-600, S-700 i S-800
- Dopasuj rozprowadzaj ce powietrze nag owie jak pokazano na Rys. 2.
- Je li potrzeba, za ó redukuj ce obwód mi kkie wk adki jak pokazano na Rys. 3 - 6 .
- Je eli potrzeba usu wk adki wyjmuj c je z punktów mocowania na wi bie.
- Redukuj c obwód mi kk wk adk uformuj jak pokazano na Rys3 .
- Przymocuj dwie boczne cz ci mi kkiej wk adki przek adaj c je przez wi b i mocuj c jak pokazano na Rys 4 .
- Zabezpiecz po o enie mi kkiej wk adki przek adaj c jej przedni cz
- W ó wi b do nag owia jak pokazano na rys 7 . Trzymaj c kaptur wierzcho kiem w dó a wizjerem na przeciw siebie w ó nag owie z rozprowadzaniem
powietrza do kaptura.
- Przeci gnij rurk wlotu powietrza przez otwór w tylnej cz ci nag owia. Tkanina musi by przeci gni ta przez ca rurk wlotu powietrza do jej kraw dzi
(zlokalizowanej poni ej niebieskiego mechanizmu regulacji przep ywu powietrza) i osadzona w rowku powy ej pier cienia uszczelniaj cego kana powietrzny -
patrz rys 8.
- Wsu ko cówk wizjera w klips mocuj cy na wi bie nag owia jak pokazano na Rys 9 .
^ Zawsze przeci gnij rurk wlotu powietrza przez ca y otwór.
Sprawd czy sprz t jest kompletny, nieuszkodzony, prawid owo skompletowany. Cz ci uszkodzone lub wadliwe nale y wymieni przed u yciem sprz tu.
Aby zapobiec uszkodzeniu nag owia, nale y za o y foli ochronn przed u yciem.
Je eli wizjer/nag owie zostanie porysowany lub uszkodzony, ca e nag owie powinno by wymienione.
Seria S-800: Sprawd szczelno szwów. Je eli s uszkodzone nag owie powinno by wymienione.
W cz zespó filtra powietrza lub pod cz przewód doprowadzaj cy spr one powietrze do aparatu we owego, zgodnie z odpowiedni instrukcj obs ugi.
INSTRUKCJA U YTKOWANIA
ZAK ADANIE
1. Dobierz odpowiedni, zatwierdzony w oddechowy (patrz broszura referencyjna 3M serii S zawieraj ca list dopuszczonych w y oddechowych 3M) i pod cz
górny koniec w a do nag owia.
Sprawd czy uszczelka na zaczepie bagnetowym w a oddechowego nie ma oznak zu ycia lub uszkodzenia. Je eli uszczelnienie jest zu yte lub uszkodzone w
oddechowy nale y wymieni .
Uwaga: Nag owia serii S-600, S-700, S-800 – Za ó pier cie reguluj cy przep yw powietrza na górny koniec w a oddechowego i po cz z wlotem powietrza do
nag owia jak pokazano na Rys 10a) i 10b).
2. Po cz dolny koniec w a oddechowego do wylotu z zespo u filtra powietrza / aparatu w owego spr onego powietrza..
3. Wyreguluj zespó filtra powietrza / aparat w owy spr onego powietrza zgodnie z odpowiedni instrukcj obs ugi..
4. Za ó nag owie na g ow i wyreguluj wi b nag owia je eli potrzeba
serie S-100, S-300, S-400 i S-500:
- Wi ba nag owia powinna by oparta na czole a ta my nag owia powinny opiera si o czubek g owy.
^ Zawsze dok adnie dopasuj nag owie tak aby uszczelnienie twarzy zapewnia o wystarczaj c szczelno . Brzegi uszczelnienia powinny styka si z
twarz pod podbródkiem i ponad uszami.
Nag owia S-657, S-757:
^ Zawsze w ó zewn trzn doln os on nag owia pod kombinezon lub ubranie ochronne.
Seria S-800:
- Przeci gnij d ug zewn trzn os on na ubranie i zwi ciasno, tak aby by o wygodnie na bokach.
5. W cz zespó filtra lub lub pod cz przewód doprowadzaj cy spr one powietrze do aparatu w owego.
6. Upewnij si , e przep yw powietrza do nag owia jest przynajmniej na minimalnym poziomie i wyreguluj nat enie przep ywu powietrza tak aby osi gn
maksymalny komfort oddychania - patrz odpowiednia Instrukcja Obs ugi.
7. Wyreguluj przep yw powietrza w nag owiu przekr caj c pier cie jak pokazano na Rys 11 (tylko seria S-600, S-700 i S-800 ).
PODCZAS U YTKOWANIA
U ywanie przy wy czonym zasilaniu lub od czonym doprowadzeniu spr onego powietrza jest niedopuszczalne, doprowadza to do natychmiastowego
wzrostu st enia dwutlenku w gla, niedoboru tlenu, zapewnia niewielk lub adn ochron , nale y niezw ocznie opu ci zanieczyszczony obszar.
Nale y uwa a , aby w oddechowy nie okr ci si wokó wystaj cych przedmiotów. Je eli tak si zda y nale y opu ci zanieczyszczony obszar i sprawdzi czy
sprz t nie jest uszkodzony lub zniszczony.
Je eli w czasie u ywania sprz tu przep yw powietrza zostanie przerwany lub zmniejszony, nale y niezw ocznie opu ci zanieczyszczony obszar i sprawdzi przyczyn .
Czas eksploatacji nag owia seriiSzale y od cz stotliwo ci u ytkowania i warunków pracy.
Nag owie powinno zosta natychmiast wymienione je eli zosta o zniszczone lub uszkodzone.
ZDEJMOWANIE
Nie wolno zdejmowa nag owia lub wy czy dop ywu powietrza przed opuszczeniem zanieczyszczonego obszaru.
1. Chwy nag owie i zdejmij je.
2. Wy cz zespó filtra (AFU) lub od cz przewód doprowadzaj cy spr one powietrze do aparatu w owego.
3. Odepnij pas biodrowy
UWAGA
Je eli sprz t ochrony uk adu oddechowego zosta u yty w obszarze, w którym nast pi o jego zanieczyszczenie substancj wymagaj c specjalnych
procedur usuwania zanieczyszcze , nale y umie ci go w odpowiednim pojemniku i szczelnie zamkn do czasu, gdy mo liwe b dzie usuni cie
zanieczyszcze .
przez wi b i mocuj c jak pokazano na Rys 5 i 6 .
41