Patek Philippe 5372 Mode D'emploi page 24

dengenau einstellen können. Durch Ziehen der
Aufzugskrone wird der Sekundenzeiger gestoppt.
Er setzt sich unverzüglich wieder in Bewegung,
sobald Sie nach dem Stellen der Zeiger die Krone
ans Gehäuse drücken.
Achtung: Das Einstellen der Uhrzeit darf nur bei ge-
stopptem Chronographen erfolgen, mit der Chronogra-
phenund der Einholzeiger wieder auf Null gestellt und mit
Vorteil, bevor Sie die Uhr anlegen. Sie vermeiden dadurch
seitlichen Druck auf die Aufzugswelle. Wir empfehlen, die
Krone nur mit zwei Fingern zu bedienen und zum Ziehen
der Krone die Fingernägel als Hebel zu benützen.
CHRONOGRAPH
Mit dem Patek Philippe Doppelchronographen
können Sie die Dauer von Ereignissen stoppen
oder Zwischenzeiten nehmen. Dazu dienen die
beiden großen Stoppzeiger aus der Mitte – der
Chronographen- und der Einholzeiger – sowie der
Minutenzeiger im kleinen 60-Minutenzähler bei 3
Uhr. Anders als die meisten Doppelchronographen ist
die Referenz 5372 ein Drei-Phasen-Chronograph, der
nur zwei Drücker benötigt.
Durch Betätigen des Drückers in der Aufzugskrone
werden nacheinander die drei folgenden Kommandos
ausgelöst werden:
1. Gleichzeitiges Starten des Chronographen-
und Einholzeigers,
2. Gleichzeitiges Stoppen des Chronographen-
und Einholzeigers,
3. Nullstellen des Chonographen- und
des Einholzeigers.
Der Drücker bei 2 Uhr steuert ausschließlich den Einholzeiger.
ZEITMESSUNG MIT ZWISCHENZEITNAHME
Betätigen Sie bei Beginn des zu messenden
Ereignisses den Drücker in der Aufzugskrone:
Der Chronographen- und der Einholzeiger setzen
sich übereinander liegend in Bewegung. Um eine
Zwischenzeit zu messen, betätigen Sie den Drücker
bei 2 Uhr: Der Einholzeiger bleibt stehen, während
der Chronographenzeiger weiterläuft. Jetzt können
Sie die Zwischenzeit ablesen. Sobald Sie den Drücker
bei 2 Uhr erneut betätigen, holt der Einholzeiger
den Chronographenzeiger wieder ein, und beide
Zeiger laufen deckungsgleich weiter. Diesen
Vorgang können Sie beliebig oft wiederholen. Um
die Endzeit zu stoppen, betätigen Sie den Drücker in
der Aufzugskrone: der Chronographenzeiger hält an,
und Sie können die Endzeit ablesen. Durch erneutes
Betätigen des Drückers in der Aufzugskrone werden
der Chronographen- und der Einholzeiger wieder
auf Null gestellt.
Achtung: Um den Chronographen- und den Einholzeiger
miteinander auf Null zu stellen, müssen beide Zeiger
deckungsgleich übereinander liegen. Steht der Einholzeiger
noch auf einer Zwischenzeit, lassen Sie ihn durch Betätigen
des Drückers bei 2 Uhr zum Chronographenzeiger
vorspringen und stellen dann beide Zeiger mit dem Drücker
in der Aufzugskrone auf Null.