PNI HOUSE IP516 Manuel Utilisateur page 52

DE
2.2 Verwaltung Nutzer (Account)
Hinweis:
1. Die Länge des Nutzernamen kann höchstens 8 Zeichen haben. Die leeren Räumen vor und
nach dem Namen gelten nicht. Der leere Raum mitten des Namens ist gültig. Erlaubte Zeichen
sind: Buchstaben, Ziffern, Unterstrich, Minus, Punkt.
2. Es gibt keine Begrenzung für die Nummer der Nutzer oder für die Nutzergruppen. Sie können
die Nutzergruppen hinzufügen oder löschen laut Einstellungen der Nutzer. Die Fabrikeinstellungen
schließen ein: user/admin. Sie können das Team einstellen, so wie Sie möchten. Der Nutzer kann
die Komponenten in der Gruppe nicht bezeichnen.
3. Verwaltung von Nutzern schließt ein: Gruppe/Nutzer. Die Gruppe und der Name des Nutzers
können nicht identisch sein. Jeder Nutzer gehört einer einzigen Gruppe.
Modify user: ändern Sie den Namen und die Rechte des ausgewählten Nutzers
Modify group: ändern Sie den Namen und die Rechte der Gruppe
Modify password: ändern Sie das Passwort des Nutzers. Sie können ein Passwort mit höchstens
6 Zeichen einstellen. Die leeren Räumen vor und nach dem Wort sind nicht gültig. Die leeren
Räume zwischen den Wörtern sind gültig.
Hinweis: der Admin Nutzer kann sein eigenes Passwort ändern und das Passwort der anderen
Nutzer.
Add user:
Nutzer hinzufügen. Stellen Sie den Namen, das Passwort, die Gruppe und die Rechte
ein.
Add group:
Nutzergruppe hinzufügen und Gewähren von Rechten
Delete user:
löschen Sie den ausgewählten Nutzer
Delete group: Löschen Sie die ausgewählte Gruppe
Update: aktualisiert die Infos über die Nutzer
2.3 Online Nutzer (Online user)
Sie können die Infos über die am Netzwerk angeschlossenen Nutzer prüfen. Sie können einen
bestimmten Nutzer auswählen und vom Netzwerk abmelden. Der abgemeldete Nutzer kann sich
wieder einloggen, nur nachdem das System neu gestartet wird.
52