Any Problems?
Résolution de problèmes
Press this button to print from a
Appuyez sur ce bouton pour
imprimer à partir d'une carte
Press this button to select your
Appuyez sur ce bouton pour
sélectionner votre type de papier
Press this button to select your
Appuyez sur ce bouton pour
sélectionner votre format de papier
Press this button to reduce or
enlarge your copy to the selected
Appuyez sur ce bouton pour
réduire ou agrandir votre copie
en fonction du format de papier
• If the green On light is flashing, just wait until it stops before pressing any
control panel buttons.
Si le témoin d'alimentation On vert clignote, attendez qu'il s'arrête de
clignoter avant d'appuyer sur des boutons du panneau de commande.
• If the red
clear the error.
Si le témoin d'erreur
hors tension puis sous tension pour supprimer l'erreur.
• If the red
loaded and ink is installed, and make sure you removed all of the packing
material.
Si le témoin d'erreur
si vous avez bien installé les cartouches et le papier et enlevé tout le
matériel d'emballage.
See your Quick Guide and on-screen User's Guide for more problem-solving
information.
Consultez votre Guide rapide et le Guide de l'utilisateur électronique pour
obtenir d'autres renseignements de dépannage.
Any Questions?
Avez-vous des questions?
Look here for answers:
Consultez les sources suivantes :
Quick Guide • Guide rapide
• Basic steps for using the CX5000 Series.
• Renseignements de base pour l'utilisation de l'appareil
CX5000 Series.
On-screen User's Guide • Guide de l'utilisateur électronique
• Click the desktop shortcut for easy access to CX5000 Series information.
Cliquez sur le raccourci sur le bureau de l'ordinateur pour accéder au
guide.
On-screen help with your software • Aide en ligne pour vos logiciels
• Select Help or ? when you're using your software.
• Cliquez sur Aide ou ? pendant l'utilisation d'un logiciel.
memory card
mémoire
paper type
paper size
paper size
sélectionné
Error light is on, turn the CX5000 Series off and then on to
rouge est allumé, mettez l'appareil CX5000 Series
Error light is still on or flashing, make sure your paper is
rouge est toujours allumé ou s'il clignote, vérifiez
On light
Témoin
d'alimentation (On)
Error light
Témoin d'erreur
Copies window
displays the
number of copies
La fenêtre Copies
affiche le nombre
de copies
Press this button
to select the
number of copies
you want
Appuyez sur
ce bouton pour
sélectionner
le nombre de
copies souhaité
Start Color button
Bouton Start Color