Echo ECHT-58V Traduction Des Instructions Originales page 145

PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS
ĮSPĖJIMAI
ĮSPĖJIMAS!
Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliamą
gaisro pavojaus, sužalojimų
pažeidimų, nekiškite
akumuliatoriaus arba
pasirūpinkite, kad į prietaisus arba akumuliatorius
nepatektų jokių skysčių.
arba laidūs skysčiai, pvz., sūrus vanduo, tam tikri
chemikalai ir balikliai arba produktai, kurių sudėtyje
yra baliklių, gali sukelti trumpąjį jungimą.
ŠALUTINIAI PAVOJAI
Net naudojant gaminį pagal nurodymus, neįmanoma
visiškai atmesti visų pavojaus veiksnių. Gali kilti toliau
nurodyti pavojai, todėl operatorius turi būti itin dėmesingas,
kad išvengtų šių dalykų:
■ sužeidimai prisilietus prie geležčių
– Geležčių negalima apsaugoti genint. Laikykite
geležtę atokiai nuo savęs ir kitų asmenų. Kai
įrenginys nenaudojamas, geležčių apsauginiai
dėklai turi būti uždėti.
■ Vibracijos sukeltas sužalojimas.
Kiekvieną darbą atlikite jam skirtu įrankiu, naudokite
–
atitinkamas rankenas ir ribokite darbo bei buvimo
sveikatai žalingoje aplinkoje laiką.
■ Klausos pakenkimas dėl buvimo triukšme.
– Dėvėkite akių apsaugą ir ribokite poveikio trukmę.
RIZIKOS MAŽINIMAS
Turime pranešimų, kad vibracija nuo ranka laikomų
įrankių kai kuriems asmenims gali turėti neigiamos įtakos
vystantis Raynaud sindromui. Šios ligos požymiai yra
pirštų dilgčiojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai
pasireiškiantis nuo šalčio. Šie simptomai vystosi dėl
paveldimų veiksnių, nesisaugant nuo šalčio ir drėgmės, dėl
mitybos, rūkymo ir darbo praktikos. Operatorius gali imtis
šių priemonių, kurios gali sumažinti vibracijos poveikį:
■ Apsirenkite kuo šilčiau šaltu oru. Naudojant gaminį,
reikia mūvėti pirštines, kad plaštakos ir riešai neatšaltų.
Turime pranešimų, kad Raynaud sindromas labiausiai
vystosi nuo šalto oro sąlygų.
■ po darbo kiekvieną kartą pasportuokite, kad pagerėtų
kraujo apytaka;
■ dažnai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo
laikotarpį per dieną.
Jei jums pasireiškia kokie nors šios būklės simptomai,
nedelsdami nutraukite darbą ir kreipkitės į gydytoją.
arba produkto
įrankio, keičiamo
įkroviklio į skysčius ir
Koroziją sukeliantys
ĮSPĖJIMAS!
Ilgiau naudojant, įrankis kelia sužeidimų pavojų ir
apsunkina darbą. Ilgiau naudojant įrankius, reikia
reguliariai daryti pertraukas.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Ši akumuliatorinė krūmapjovė skirta naudoti tik lauke.
Darbo šiuo įrenginiu saugą galima užtikrinti tik dirbant
abiem rankomis.
Gaminys skirtas namų savininkams arba buitiniam
naudojimui. Įrankis skirtas pjauti ir apkarpyti gyvatvores,
krūmokšnius ir panašius augalus.
Jį reikia naudoti sausose ir gerai apšviestose vietose.
Jis NESKIRTAS pjauti žolę, medžius ar šakas. Šio
įrankio nenaudokite jokiam kitam darbui, tik gyvatvorių
apkarpymui.
Nenaudokite šio įrenginio jokiems kitiems tikslams,
išskyrus išvardintuosius numatytosios naudojimo paskirties
skyriuje.
PAŽINKITE SAVO GRANDININĮ PJŪKLĄ
Žr. 6 – 7 psl.
1. Įtaisą naudojančio asmens buvimo jungiklis
2. Baterijos užšovo mygtukas
3. Baterija
4. Droselinės sklendės paleidiklio užraktas
5. Galinė rankena
6. Akceleratoriaus mygtukas
7. Įkroviklis
8. Geležtės gaubtas
9. Geležtė
10. Apsauginis skydelis
11. Priekinė rankena
GABENIMAS IR LAIKYMAS
■ Prieš gaminį padedant į sandėlį ar gabenant, jį reikia
sustabdyti, išimti bateriją ir palaukti, kol įtaisai atvės.
■ Nuo įrankio nuvalykite visas pašalines medžiagas.
Laikykite vėsioje, sausoje,
vaikams nepasiekiamoje vietoje. Kad būtų saugiau,
akumuliatorių reikia laikyti
krūmapjovės. Nelaikykite jo arti nuo tokių koroziją
sukeliančių reagentų kaip cheminės sodininkystės
medžiagos arba druskos, naudojamos prieš apledėjimą.
Nelaikykite lauke.
■ Prieš padėdami įrankį saugoti ar jį pervežant, geležtę
visada uždenkite apsauginiu gaubtu.
■ Paruošiant gabenimui, gaminį reikia pritvirtinti, kad
nejudėtų ir nenukrsitų, nes priešingu atveju jis gali
sužaloti žmones arba sugesti pats.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
gerai vėdinamoje ir
padėtą atskirai nuo
145
Lietuviškai